「supersedes」を含む例文一覧(12)
- This call supersedes readdir (2). EXAMPLE
SVr4.注意 - JM - Machinery supersedes human labour
機械が人力に代わる - 斎藤和英大辞典 - NLSP supersedes Novell's RIP.
NLSPはNovell社のRIPに取って代わる. - コンピューター用語辞典 - You will have a local version of PEAR that supersedes the system's copy.
システム共有版とは別に、PEAR のローカル版がインストールされます。 - PEAR - This agreement supersedes all prior understandings and agreements between us.
この契約は,当事者間における従前のすべての了解や合意に優先します - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - Otherwise the current command name supersedes the shell name while it is running.
それ以外の場合には、コマンドの実行中にはそのコマンド名がシェル名を上書きする。 - JM - This is a historical artifact for compatibility with the older linuxaudiodev module which ossaudiodev supersedes.
これはossaudiodevにとってかわられた古いlinuxaudiodevとの互換性のためという歴史的な産物です。 - Python - (b) future legislation which amends, supplements, consolidates or supersedes the legislation specified in subparagraph (a) of this paragraph.
(b) (a)に掲げる法令を改正し、補足し、統合し、又は代替する将来の法令について適用する。 - 厚生労働省 - a. verifies that it is marked in the left margin or in the “Remarks” block with the number of the certificate which supersedes it (e.g., “Superseded by No. _______”);
a.左上部の余白もしくは備考欄に、代替となる証明書の番号が明記されていることを確認する（例：番号○○により代替）。 - 厚生労働省 - When it reaches the test position, the point of application 52b of a spring 55 supersedes the line L passing the point of application of the spring of a first lever 51 and the centers of the rotations of this lever 51.
試験位置に達したとき、ばね５５の作用点５２ｂが第１レバー５１のばねの作用点５１ａと第１レバー５１の回転中心を通る直線Ｌを超える。 - 特許庁 - To improve the method for dispersing carbon nanotubes in a matrix resin and to provide a composite material or a paste for preparing a composite material which, as a conductive resin material, supersedes conventional additives and addition methods.
マトリックス樹脂に添加するカーボンナノチューブの分散方法を改良し、導電性樹脂材料として、従来の添加物、添加方法に替わるコンポジット素材またはコンポジット素材を作るためのペーストを開発する。 - 特許庁 - While the liquid crystal display device is used, the reduction of luminance of the cathode-ray tube 1 is always monitored by the optical sensor 5, and the cathode-ray tube 9 for backup supersedes the cathode-ray tube 1 and is instantaneously lit if the considerable reduction of luminance is detected, and thus the life of the back light is extended.
液晶表示装置の使用中は、光センサ５により冷陰極管１の輝度低下を常時モニタし、著しい輝度低下を検出したときには、バックアップ用の冷陰極管９に切換えて瞬時に点灯させ、バックライトを長寿命化させる。 - 特許庁
- 厚生労働省
- Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
