I need a supervisor who can really work.
本当に仕事ができる監督者が必要である。 - Weblio Email例文集
I want an estimate form soon so I can report to my supervisor.
私は上司に報告する為に、早く見積書がほしい。 - Weblio Email例文集
I think it is irresponsible to blame everything on the supervisor.
全てを上司のせいにするのは無責任だと思います。 - Weblio Email例文集
I have to get that confirmed with the supervisor.
私はそれを上司に確認しなくてはいけない。 - Weblio Email例文集
I had dinner together with my supervisor.
私は上司と一緒に夕食を食べました。 - Weblio Email例文集
There are no instructions from the supervisor about that.
それについて上司からの指示がない。 - Weblio Email例文集
My supervisor is coming here today from the head office.
今日は本社から私の上司がここに来ています。 - Weblio Email例文集
My supervisor still hasn't put that schedule together.
私の上司はまだそのスケジュールが組めていない。 - Weblio Email例文集
My supervisor was out for the whole day today.
今日、私の上司は一日中出掛けていました。 - Weblio Email例文集
I will take my supervisor there.
私の上司をそこに一緒に連れて行きます。 - Weblio Email例文集
I went to go eat dinner together with my supervisor. 私は私の上司二人と一緒に夕食へ行きました。 - Weblio Email例文集
I want to work with a supervisor like you. 私はあなたのような上司と働きたい。 - Weblio Email例文集
My supervisor held a farewell party for me. 上司が私のために送別会を開いてくれました。 - Weblio Email例文集
I have a feeling that I am not doing very well with the supervisor.
私は上司とうまくいってない気がする。 - Weblio Email例文集
My husband was appointed supervisor. 私の夫が、管理監督者に任命された。 - Weblio英語基本例文集
My supervisor complimented me on my work.
上司が仕事のことで私をほめてくれた. - 研究社 新英和中辞典
They grumbled to their supervisor about their wages.
彼らは賃金のことで上司に不満を言った. - 研究社 新英和中辞典
a supervisor who is treated as a guest
客として待遇されている大将 - EDR日英対訳辞書
a person who is a supervisor or a guardian according to the {Civil Law Act}
民法上における後見監督人である人 - EDR日英対訳辞書
a role of a supervisor or director in the medieval age of Japan, called a 'sairyo' 多くの者を取り締まる宰領という役 - EDR日英対訳辞書
in Buddhism, the role of supervisor of a minor temple
仏教において,塔主という役目 - EDR日英対訳辞書
The supervisor bought a really fast/powerful machine.
部長が、すごいハイスペック・マシン買ったそうよ。 - Tanaka Corpus
The new supervisor? He's not very original - pretty much like the rest.
今度の上司?個性的どころか、ありがちなタイプね。 - Tanaka Corpus
The supervisor enforced the rules here in this factory.
監督はこの工場ではここの規則を強要した。 - Tanaka Corpus
You must act under the leadership of your supervisor.
監督に従って行動しなくてはいけない。 - Tanaka Corpus
Please do not forget to call the supervisor when you return to the company.
会社に戻ったら上司に電話するのを忘れないでください。 - Weblio Email例文集
My supervisor changes direction depending on his own circumstances, so he is not trusted by his subordinates.
私の上司は、自分の都合で方針を変えるので部下から信頼がない。 - Weblio Email例文集
My supervisor changes the topic depending on his own circumstances, so he is not trusted by his subordinates.
私の上司は、自分の都合で話を変えるので部下から信頼がない。 - Weblio Email例文集
My supervisor asked for an easy to understand explanation of the business plan.
私の上司が、事業計画について、わかりやすい説明を頼みました。 - Weblio Email例文集
I will consult with the supervisor so that you can purchase that.
あなたがそれを購入できるよう私から上司に相談します。 - Weblio Email例文集
I cannot confirm that today because my supervisor isn't here.
今日は上司がいないのでそれについて確認ができません。 - Weblio Email例文集
I will consult with the supervisor and try to adjust the schedule. 私は、私の上司と相談して、スケジュールを調整してみます。 - Weblio Email例文集
You have to correct what was pointed out by the supervisor.
あなたは上司に指摘されたところを訂正しなければなりません。 - Weblio Email例文集
I work as a supervisor in a call center. 私は、コールセンターのスーパーバイザーとして働いています。 - Weblio英語基本例文集
My supervisor looked at the revised schedule and nodded his agreement.
上司は練り直したスケジュールを見ると、ウンウンとうなずいた。 - Tanaka Corpus
My supervisor is making me do this so I'm in no hurry to finish.
上司にやれと言われた仕事をエッチラオッチラやっています。 - Tanaka Corpus
The plant supervisor said to his crew, Let's knock off for lunch.
工場の監督者は部下に「仕事をやめてお昼にしよう」と言った。 - Tanaka Corpus
3. Establishment of National Bank Supervisor 3.全米銀行監督庁(National Bank Supervisor)の創設 - 経済産業省
There is a supervisor from UK. イギリスから来た上司がいる。 - Weblio英語基本例文集