「surface chart」を含む例文一覧(68)

1 2 次へ＞
  • of a chart, a cut surface called a cross section
    断面図という,物体の切口の図 - EDR日英対訳辞書
  • To display various pieces of information easily by providing an information display means employing a light emitting element on the rear surface of a chart for recording the measurement signal of a chart recorder and transmitting the light from the light emitting element through the chart thereby displaying information on the surface of the chart.
    円形チャートレコーダや多くの計器類を限られたスペースの中に収容する最近の計装装置等では、計器類の小型化が行われている。 - 特許庁
  • A chart pattern of a known structure is formed on the side surface of each three-dimensional chart 2.
    各立体チャート２の側面には既知の構造のチャートパターンが形成される。 - 特許庁
  • A test chart 10 is provided with a platy chart board 12 having a rectangular measuring surface 11, and chart patterns 15 formed on the measuring surface 11.
    テストチャート１０は、矩形状の測定面１１を有する板状のチャート板１２と、測定面１１に形成されたチャートパターン１５とを備える。 - 特許庁
  • of a projection chart or drawing, the line that indicates the border between a flat or level surface and a surface that is not flat
    投影図において,立面と平面との境界を表す線 - EDR日英対訳辞書
  • The inspection chart 11 is a low columnar chart, and a plurality of recording medium pieces 27a, 27b, ..., 27g, etc., are attached at equal intervals on the outer peripheral surface of the inspection chart 11.
    検査チャート１１は、低い円柱状のものであり、その外周面には複数の記録媒体片２７ａ，２７ｂ，…２７ｇ，……が等間隔で取り付けられている。 - 特許庁
  • When the chart is erased, the surface of the writing board 10 is wiped with the eraser 1.
    線図を消したいときには、イレーザー１で筆記ボード１０の表面を拭く。 - 特許庁
  • The chart patterns 15 are provided at a center 11x of the measuring surface 11 or four corners of the measuring surface 11.
    チャートパターン１５は、測定面１１の中心１１ｘや、測定面１１の四隅に設けられる。 - 特許庁
  • A sheet main body 2 which is formed in a belt shape has a main nautical chart 3a printed on its top surface 3 of and a subordinate nautical chart 4a, which connects to the main nautical chart 3a, printed on its reverse surface 4a which is exposed when partially folded.
    帯状に形成したシート本体２の表面３に主海図３ａを印し、一部を折り重ねたとき、表面側に露出した裏面４ａ部分に、表面の主海図３ａに連続する副海図４ａが印してある。 - 特許庁
  • A digital multifunction machine 1 when performing calibration acquires target data by reading a test chart recording surface of a test chart document, acquires sampling data by reading a test chart copy surface of a copy of the test chart document, and saves the acquired sampling data when a read portion obtained by reading the test chart copy surface matches a read portion that the specifying means specifies.
    デジタル複合機１は、キャリブレーションを行う際に、テストチャート原稿のテストチャート記録面を読み取って目標データを取得するとともに、テストチャート原稿の複写物のテストチャート複写面を読み取ってサンプリングデータを取得し、テストチャート複写面を読み取った読み取り部と前記特定手段が特定した読み取り部とが一致する場合に取得したサンプリングデータを保存する。 - 特許庁
  • An item display part 22 is attached movably along the surface of the time chart part 18.
    タイムチャート部１８の表面に沿って移動可能に、項目表示部２２が取り付けられる。 - 特許庁
  • Further, road surface chart data are delivered to and displayed in the terminal device 10 by a communication means 22.
    そして、通信手段２２により、その路面図データを端末装置１０に配信して表示する。 - 特許庁
  • The tip surface 30S of the tip part 30A is turned to a test chart RC stuck to a rotary type chart supporting base 20 attached to the supporting base 10 and the test chart RC is irradiated with light from a light source lamp 42.
    先端部３０Ａの先端面３０Ｓを支持台１０に取り付けられた回転式チャート支持台２０に貼り付けられたテストチャートＲＣに向け、光源ランプ４２からの光をテストチャートＲＣに照射させる。 - 特許庁
  • The projector which projects the image of the object on a projection surface 153 is equipped with an image display device 200 which displays a chart image 250 showing a chart so that it can be observed on the projection surface.
    対象物の像を投影面１５３に投影する投影機において、チャートを示すチャート画像２５０を、投影面において観察可能に表示する画像表示装置２００を備える。 - 特許庁
  • When the test chart for the surface and the test chart for the back surface are respectively outputted on the front surface and the back surface of the same printing medium, by using the test charts whose patch arrangements for the front surface and the back surface are not overlapped, an influence caused by setoff is eliminated so as to enable the practice of the calibration with high precision.
    同一の印刷媒体の表面と裏面に表面用のテストチャートと裏面用のテストチャートとをそれぞれ出力する場合、表面と裏面のパッチの配列が重ならないテストチャートを用いるようにして、裏写りによる影響を排除し高精度のキャリブレーションを実行できるようにする。 - 特許庁
  • A board surface 112a of the flip board having the board surface 112a for attachably and detachably holding the flip chart form 14 is provided with a retainer 2 which presses at least a lower edge 14b side of the flip chart form 14 toward the board surface 112a.
    フリップチャート用紙１４を着脱可能に保持するボード面１１２ａを備えたものにおいて、ボード面１１２ａに、フリップチャート用紙１４の少なくとも下縁１４ｂ側をボード面１１２ａに向かって押し付ける押さえ２を設けた。 - 特許庁
  • The linear pattern 15a is formed so as to extend in a vertical direction on the measuring surface 11 of the chart board 12.
    線状パターン１５ａは、チャート板１２の測定面１１にて、垂直方向に延びるように形成される。 - 特許庁
  • In an image forming apparatus, based on arrangement positions of respective patches measured, whether the test chart read-in is for the back surface or for the front surface is automatically judged.
    画像形成装置では、測定された各パッチの配置位置に基づいて、読み込んだテストチャートが裏面用なのか表面用なのかを自動的に判定する。 - 特許庁
  • This skin colored color chart 10 is constituted by bonding respective display parts 12-21 onto the surface of a black base sheet 11.
    黒色の基材シート１１の表面に、各表示部１２〜２１を貼り付けて、肌色カラーチャート１０を構成する。 - 特許庁
  • The close range visual acuity chart 1 has a positive film 2 as a target sheet wherein a target 4 is formed to a transparent film and the sheetlike surface light emitting element 10 arranged to the back surface of the target sheet and the target 4 of the close range visual acuity chart 1 is illuminated and displayed from the back surface by the emission of light of the surface light emitting element 10.
    近距離視力表１は、透明フィルムに視標４を形成した視標シートとしてのポジフィルム２と、その背面に配設されたシート状の面発光素子１０とを有し、近距離視力表１の視標４は背面から面発光素子１０の発光により照明表示される。 - 特許庁
  • In this instrument having a reference chart 4, and an imaging element 2 for converting a light intensity distribution of an image of the reference chart 4 image-focused on an imaging surface by the tested lens 1 into electric signals, moving means 3, 10 that can move the reference chart 4 and the imaging element 2 independently are provided.
    基準チャート４と、被検レンズ１により撮像面に結像した基準チャート４の像の光強度分布を電気信号に変換する撮像素子２とを有するレンズ測定装置において、基準チャート４と撮像素子２とを互いに独立して移動可能な移動手段３、１０を備えた。 - 特許庁
  • A test chart is displayed by a video display means of the head mount display, a test chart which can be compared with the test chart is provided on the reverse surface of a battery lid of a control unit, and the observer compares both the test charts with each other while putting on the head mount display.
    ヘッドマウントディスプレイの映像表示手段にテストチャートを表示させるとともに、このテストチャートと比較可能なテストチャートを制御ユニットの電池蓋の裏面に備え、観者がヘッドマウントディスプレイを装着したままで両テストチャートの比較を行うことを可能とする。 - 特許庁
  • The projection chart 12 for performance inspection is arranged on the imaging surface of the inspected fish-eye lens 10, and an illumination light source 14 is arranged on the rear surface side.
    検査対象の魚眼レンズ１０に対してその結像面に性能検査用の投影チャート１２を配置し、その後面側に照明光源１４を配置する。 - 特許庁
  • The device K is used by supporting the storage case 1 by the leg bodies 2 and hooking the flip chart on the underlay surface.
    携帯用掛け図台装置Ｋは、展開状態の収容ケース１を脚体２で支持し、かつ下敷き面に掛け図を掛けて使用する。 - 特許庁
  • An image processing apparatus displays chart image data acquired by placing a calibration chart on the printed matter placing surface of an image scanner B and calibration image data stored beforehand on a display 1, acquires a deviation by specifying the specific positions of the chart image data and the calibration image data, and generates and stores the calibration data based on this deviation.
    イメージスキャナＢのプリント物載置面に較正用チャートを載置して取得したチャート画像データと、予め記憶している較正画像データとをディスプレイ１に表示し、チャート画像データと較正画像データとの特定の位置を指定することにより偏差を取得し、この偏差に基づいて較正データを生成して記憶する。 - 特許庁
  • When it is judged that the top read unit 1081 has read the test chart recording surface, the top read data are sampled and when it is judged that the reverse read unit 1,082 has read the test chart recording surface, the reverse read data are sampled.
    そして、表面読み取り部１０８１がテストチャート記録面を読み取っていたと判定した場合、表面読み取りデータのサンプリング処理を行い、裏面読み取り部１０８２がテストチャート記録面を読み取っていたと判定した場合、裏面読み取りデータのサンプリング処理を行う。 - 特許庁
  • A first input part 22 provided with a plurality of row keys specifying a row in the Japanese syllabary chart is arranged on the front surface of a portable terminal and a second input part 20 provided with a plurality of column keys specifying a column in the Japanese syllabary chart is arranged on the side face.
    携帯端末の前面に、五十音図における行を指定する行キーを複数有する第１の入力部２２を配置し、側面に、五十音図における段を指定する段キーを複数有する第２の入力部２０を配置する。 - 特許庁
  • Additionally, a conversion chart to derive the cable residual quantity from a value read from the scale display 10 is provided on an outer surface of the side plate 6.
    また、前記側板６の外面には、前記スケール表示１０から読み取った値からケーブル残量を導き出すための換算表が設けられている。 - 特許庁
  • This image processor is configured to select a specific color, and to read a color difference correction chart generated based on the specific color by a surface reading scanner and a back face reading scanner, and to correct the read color difference of the surface and back face.
    特定色を選択し、特定色に基づき生成された色差補正チャートを表面読み取りスキャナと裏面読み取りスキャナとで読み取り、表面と裏面の読み取った色差を補正する。 - 特許庁
  • In an X-ray diffraction chart made out by irradiating the thin diamond film layer, the diffraction peak intensity on the (110) surface of W exceeds 100 times that on the (200) surface of Cu.
    ダイヤモンド薄膜層にＸ線を照射して得られるＸ線回折チャートにおいて、Ｗの（１１０）面の回折ピーク強度がＣｕの（２００）面の回折ピーク強度の１００倍以上である。 - 特許庁
  • The imaging device 12 captures the image of a measurement chart 52 image-formed by the photographing lens 6 and the focusing positions of at least five measurement points set onto an imaging surface 12a are measured, while a chart unit 41 is being moved in the direction of an optical axis S by a first slide stage 54.
    第１スライドステージ５４でチャートユニット４１を光軸Ｓ方向に移動させながら、撮影レンズ６が結像した測定チャート５２を撮像素子１２で撮像し、撮像面１２ａ上に設定された少なくとも５つの測定点の合焦位置を測定する。 - 特許庁
  • The projector unit 30 is constituted such that the pin hole plate 32 provided with a pin hole 32a for focusing the optical image of the color pattern chart 34 is oppositely arranged on the light reception surface 5 of the imaging device with a prescribed distance to the light dispersion plate 31 provided with the color pattern chart 34.
    カラーパターンチャート３４を有する光拡散板３１に、所定距離をおいて撮像素子の受光面５にカラーパターンチャート３４の光学像を結像させる孔３２ａを有するピンホール板３２を対向配置させて、投影ユニット３０を構成した。 - 特許庁
  • The plurality of recording medium pieces 27a, 27b, ..., are different in paper kind, and detachably fixed on the outer peripheral surface of the inspection chart 11.
    複数の記録媒体片２７ａ，２７ｂ，…それぞれは異なる紙種であり、各記録媒体片２７ａ，２７ｂ，…は、検査チャート１１の外周面に着脱自在に固定されている。 - 特許庁
  • In such a route chart display system, the route information delivery server 20 generates road surface chart data which show in real time an animated route in operation at present according to data of a network database 26 for search and a timetable database 27 by a route drawing means 25.
    そのような路線図表示システムにおいて、路線情報配信サーバ２０は、路線描画手段２５により、探索用ネットワークデータベース２６、及び、時刻表データベース２７のデータに基づいて、現在運行中の路線部分をアニメーション式にリアルタイムで示す路面図データを生成する。 - 特許庁
  • An exposure means exposes an electric charge residual region, in which electric charges are made residual on a photoreceptor surface, as shown in a chart N while the operation of the device is inerrupted by a fault generation and the photoreceptor is racing by its inertia as shown in a chart M.
    障害発生により画像形成装置の動作が中断され、チャートＭにしめすように感光体が慣性により回転している空転時間中に、露光手段は、チャートＮに示すように該感光体表面に電荷が残留している電荷残留領域を露光する。 - 特許庁
  • v) In the case of aerodromes, wind direction and speed chart (The chart of the wind direction and wind speed at places in a planned airport site or planned water surface or its vicinity shall be prepared based on the reference materials generated during the period of three years or more in the case of an aerodrome and a water aerodrome or one year or more in the case of a heliport.
    五　空港にあつては、風向風速図（空港の予定地若しくは予定水面又はその付近の場所における風向及び風速を、陸上空港及び水上空港にあつては三年以上、ヘリポートにあつては一年以上の資料に基づいて作成すること。） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The chart 12 for inspecting a lens module 100 includes a transparent substrate 51, the first pattern section 53 provided on the first surface 51a of the transparent substrate 51, and the second pattern section 54 provided on the second surface 61b of the transparent substrate 51.
    レンズモジュール１００を検査するためのチャート１２は、透明基板５１と、透明基板５１の第１面５１ａに設けられた第１パターン部５３と、透明基板５１の第２面６１ｂに設けられた第２パターン部５４とを備える。 - 特許庁
  • The hemispherical translucent screen 16 is arranged on the front surface side of the inspected fish-eye lens 10, the picture of the projection chart 12 is projected on the inner surface side of the translucent screen 16, and the picture is observed from the outer surface side of the translucent screen 16 to perform the performance inspection.
    一方、魚眼レンズ１０の前面側には半球状の半透明スクリーン１６を配置し、投影チャート１２の絵柄を半透明スクリーン１６の内面側に投影させると共に、半透明スクリーン１６の外面側からその絵柄を観測し性能検査を行う。 - 特許庁
  • A left side part of a sheet main body composing a chart holder 4 is linked to an inside folded part 7 of the first and second surface parts 2, 3 in JIS A4 form.
    日本工業規格ＪＩＳ Ａ４版の第１および第２表紙部２，３の内折れ部７に、カルテの収納体４を構成するシート本体の左側部が接着テープ１５で連結される。 - 特許庁
  • In case of a color claim, a cross-sectional view of the design may be required in lieu of surface shading, and the color coding based on the color chart as prescribed by the Bureau should be applied.
    色彩のクレームの場合は，表面の陰影の代わりに意匠の断面図が必要とされる場合があり，局が定めるカラー・チャートに基づく色彩コードを適用しなければならない。 - 特許庁
  • Separately prepared multi-purpose displays are prepared in the upper part of the chart (3) according to the purposes of use and may all be mounted and removed to and from the surface of (3) by magnetic force or electric force.
    又、表（３）の上部には別に用意した多目的表示使用目的に従って準備し、すべて（３）の上に磁気力又は電気力によって取り付け、取り外す事ができる。 - 特許庁
  • The chart paper thus obtained is prevented from ink blurring since the ink fixing polymer stays in the vicinity of the surface of the paper without penetrating into the paper layer as a result of binding to the basic inorganic salt fine powder via the anionic group.
    インク定着ポリマーがアニオン基で塩基性無機塩微粉末に結合するため、インク定着ポリマーが紙層内部へ浸透せずに紙表面近傍に留まりインク滲み性が改善される。 - 特許庁
  • Thus, as shown in a chart L, since the electric charge residual region on the surface of the photoreceptor is discharged, the residual charge is surely discharged without providing an additional discharging means.
    これによって、チャートＬに示すように、感光体表面の電荷残留領域が除電されるため、あらためて除電手段を設けることなしに残留電荷を確実に除電することができる。 - 特許庁
  • A flip board is formed by providing a sensor mounting part 3 for allowing to mount a sensor for detecting the position of a writing utensil without contact with the writing utensil near a board surface 11, from which a flip chart is hung.
    フリップチャートを掛けるためのボード面１１の近傍に、筆記具の位置を非接触方式で検出するセンサ装置を取り付けることができるセンサ装置取付部３を設けたフリップボードを構成する。 - 特許庁
  • By looking at surface weather chart, we can find that high-pressure system spawned by the Yangzi jiang air mass and the high-pressure system spawned by the tropical monsoon air mass are struggling with each other on the South China Sea and the front has been formed between them.
    地上天気図でみると、揚子江気団からできた高気圧と熱帯モンスーン気団からできた高気圧が南シナ海上でせめぎあい、その間に前線ができていることがわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Imaging data is output from an imaging element which images an inspecting chart via the lens unit, and based on the imaging data, a state of the image surface formed by the lens unit is measured by a measurement part.
    レンズユニットを介して検査用チャートを撮像する撮像素子から撮像データが出力され、撮像データに基づいて、レンズユニットにより形成される像面の状態が測定部により測定される。 - 特許庁
  • In a focal position confirming chart for confirming the focal position, a reference pattern part (11) having difference of light and dark, and a scale (12) arranged vicinity of the reference pattern part (11) are provided on the same surface (10).
    ピント位置を確認するためのピント位置確認チャートにおいて、明暗差を有する基準パターン部（１１）と、基準パターン部（１１）の近傍に配置された目盛（１２）とを同一面（１０）上に備えている。 - 特許庁
  • A chart image formed by a photographing lens is picked up by an imaging device while relatively moving the photographing lens and the imaging device in the Z axis direction to obtain focusing evaluation values of five imaging positions set on the imaging surface.
    撮影レンズと撮像素子をＺ軸方向に相対的に移動させながら、撮影レンズで結像したチャート像を撮像素子で撮像し、撮像面上に設定された５つの撮像位置の合焦評価値を得る。 - 特許庁
  • Hooking means for hooking the scroll to the wall surface, etc. are provided to a chart body 1 constituted in such a manner that the stock prices are displayed at the axis of ordinate and daily, weekly, monthly and yearly time can be displayed at the axis of abscissa.
    縦軸に株価、横軸に日足，週足，月足，年足等の時間を表示しうるように構成されたチャート本体１に、壁面等に掛止するための掛止手段が具備されていることを特徴とする。 - 特許庁
  • When observing constellation, an observer takes a card 11 for constellation observation on the surface of which a constellation to be searched is displayed, and the observer confirms the period when and the position in the sky where the constellation appears in accordance with a star chart 15 on the rear side.
    星座の観測時、探したい星座が表面に表示された星座観測用カード１１…を手に取り、裏面の星座早見表１５からその星座が空に出現する時期と空上の位置とを確認する。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について