「surface cooling」を含む例文一覧(3810)
＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 76 77 次へ＞- Similarly, a side weir 7b pressed by a cylinder 8b is guided toward the rotation center of the cooling roll 1a by the upper rail and the lower rail of a supporting member 5b, and is brought into close contact with the outer peripheral surface of the cooling roll 1a.
同様に、シリンダ８ｂで押圧されるサイド堰７ｂを、支持部材５ｂの上側レールと下側レールとにより冷却ロール１ａの回転中心へ向けて導き、サイド堰７ｂを冷却ロール１ａの外周面に密接させる。 - 特許庁 - The rack has a front door 3 and a machine room 14 wherein the electronic apparatus body 7 is stored, and cools the electronic apparatus body 7 with cooling air blown up from a floor louver 11 and exhausts the cooling wind from the rear surface of the machine room 14.
前面ドア３と、電子機器体７を格納するマシン室１４を備え、床面ガラリ１１から吹き上がる冷却風によって電子機器体７を冷却し、その冷却風をマシン室１４の背面から排気するラックである。 - 特許庁 - To provide an oil tank equipped with a cooler capable of effectively cooling a minimum flow of a lubricating oil with an air cooling, substantially materializing a miniaturization with a smaller heating surface area required and realizing a maintenance free system with a maintenance easily performed.
極小流量の潤滑油を空冷で効率よく冷却することができ、必要な伝熱面積が少なく大幅な小型化が可能であり、かつ保守が容易でメンテナンスフリー化ができる冷却器付きオイルタンクを提供する。 - 特許庁 - In a cooling stage after the dipping of the object to be treated into a hot dip galvanizing bath, and its taking up therefrom, cooling water comprises organic acid or amines forming a hardly water-soluble salt with zinc on the zinc surface.
被処理品を溶融亜鉛めっき浴に浸漬及び上昇後の冷却工程において、冷却水は、亜鉛表面に亜鉛との難水溶性の塩を形成する、有機酸又はアミン類が含まれていることを特徴とする。 - 特許庁 - To make usable of water-cooling touch rolls which satisfy such a condition as not to develop a surface flaw on a steel sheet caused by wind-up of zinc developed when the steel sheet is touched with the water-cooling touch rolls above wiping nozzles.
本発明は、鋼板とワイピングノズル上水冷タッチロールとの接触時に起きる亜鉛巻き上げによる鋼板表面疵を発生させないという条件を満たしながら水冷タッチロールを使用可能とすることを目的とする。 - 特許庁 - The cold storage pack 31 stores the cold upon cooling a cold storage material encapsulated in a cartridge 32 by a cold storage cooling coil coupled with a refrigerating cycle, in which a number of projections 33 are formed on the surface of the cartridge 32.
カートリッジ３２内に密封した蓄冷材を冷凍サイクルに連結された蓄冷用冷却コイルにより冷却して冷熱を蓄熱する蓄冷パック３１において、カートリッジ３２の表面に多数の突起３３を形成した。 - 特許庁 - A pump 6 that has a discharge port 6a lead to one of the through holes 25 and a suction port 6b lead to the other one of the through holes 25 and makes the cooling liquid circulate in the cooling liquid passage 5 is attached to the outer surface of the lower metal plate 4.
下金属板４の外面に、一方の貫通穴25に通じる吐出口6aおよび他方の貫通穴25に通じる吸込口6bを有し、かつ冷却液通路５内で冷却液を循環させるポンプ６を取り付ける。 - 特許庁 - A cooling water outlet 37a and a cooling water inlet 38a are installed and an oil outlet 55a and an oil inlet 56a are installed in the bracket so as to oppose the central part of a fitting surface 21a to which an oil cooler C is fit.
ブラケットに形成されて、オイルクーラＣが取り付けられる合わせ面21aの中心部に対して、冷却水出口37aと冷却水入口38aとが対向して設けられると共に、オイル出口55aとオイル入口56aとが対向して設けられる。 - 特許庁 - To provide a torch for heating plasma that can prolong the lifetime by preventing deterioration of heat transferring between cooling water and electrodes which may be generated as oxidation of electrode base material (copper) are attached to inner surface of a cooling water passage, in electrode of a torch for heating plasma.
プラズマ加熱用トーチの電極において、電極の冷却水通路内面に電極母材（銅）の酸化物が付着することによる冷却水と電極の熱伝達悪化を防止して、トーチの長寿命化を図る。 - 特許庁 - To provide cooling air supplying equipment where frost hardly attaches to a surface of an evaporator, cooling performance of the evaporator is not degraded even when the frost is attached, and the air can be continuously cooled to 0°C or lower for a long time.
霜が蒸発器の表面に付着しにくく、また霜が付着しても蒸発器の冷却性能が低下せずに長時間連続して０℃以下まで空気を冷却可能な冷却空気供給設備を提供する。 - 特許庁 - When the air in the air intake passage 16 for cooling facing the bottom surface of a main body 12b is heated, the air in the air intake passage 16 for cooling becomes an airflow to flow upward since the air is blown out by temperature rise.
本体１２ｂの底面に対向する冷却用空気導入通路１６内の空気が暖められると、冷却用空気導入通路１６内の空気は、温度が上昇して膨脹するため、上方へ流れる空気流となる。 - 特許庁 - Thereby the blowing-out of the cool air to around the feet can be suppressed, for example in the case the surface temperature of the occupant is stabilized and has become the steady condition at the time of cooling, and excessive cooling around the feet with the cool air can be prevented.
これにより、たとえば冷房時に乗員の表面温度が安定して定常状態となった場合にも、冷気の足元への吹出しを抑制することができ、足元が冷気で冷やされすぎてしまうといったことがなくなる。 - 特許庁 - The surface temperature of the cast piece in the correction process is frequently controlled to be the Ar_3 point + 170°C or higher, and in the slow cooling after the correction process, the slow cooling is preferably carried out over the whole area of a temperature zone at which the ferrite is precipitated.
矯正工程での鋳片の表面温度は、Ａr_3点＋１７０℃以上に制御することが多く、矯正工程後の冷却過程では、オーステナイトからフェライトが析出する温度帯全域に渡って徐冷するのが好ましい。 - 特許庁 - Gaseous hydrogen chloride is cooled to the set temperature by supplying gaseous hydrogen chloride, for example, emitted from a cylinder filled with liquefied hydrogen chloride to a cooling unit partitioned by a heat transfer surface through which heat is exchanged between gaseous hydrogen chloride and a cooling medium.
例えば液化塩化水素を充填したボンベから放出した塩化水素ガスを、この塩化水素ガスと冷媒との間で熱交換が可能な伝熱面で仕切られた冷却装置に供給し、設定温度に冷却する。 - 特許庁 - Thus, the exterior and the interior of the die 1 can be cooled by the cooling medium flowing through the passages formed in the thick wall of the die and the cooling medium sprayed from the nozzles disposed in opposition to the external surface of the die, respectively.
これにより、金型の肉厚内に形成した通路を流過する冷却媒体と、金型外面に対向配置したノズルから噴出する冷却媒体との両方により、内外から金型を冷却することができる。 - 特許庁 - In the outside surface of a cylinder wall member 5 on a cooled-water jacket 6 side, a part of a cooling water inlet chamber 7 is integrally formed with thick parts 9 and 9' so as to protrude into the cooling water inlet chamber.
前記シリンダ筒部材５における前記冷却水ジャケット６側の外側面のうち前記冷却水入口室７の部分に，厚肉部９，９′が前記冷却水入口室内に突出するように一体に設けられている。 - 特許庁 - The resin case 16 is furnished at the outer surface with ridges 42a and 42b stretching in the inserting direction of the case 14, and a cooling air supply passage is formed for cooling the metal case 14 through the exposure opening 28.
前記樹脂ケース１６の外表面には、前記金属ケース１４の挿入方向に沿った凸条部４２ａ，４２ｂが形成され、露出開口２８を介して金属ケース１４を冷却する冷却空気の供給流路を形成する。 - 特許庁 - The side weir 7a pressed by a cylinder 8a is guided toward the rotation center of the cooling roll 1b by the upper rail and the lower rail of a supporting member 5a, and is brought into close contact with the outer peripheral surface of the cooling roll 1b.
シリンダ８ａで押圧されるサイド堰７ａを支持部材５ａの上側レールと下側レールとにより冷却ロール１ｂの回転中心へ向けて導き、サイド堰７ａを冷却ロール１ｂの外周面に密接させる。 - 特許庁 - Then, the cooling air flow 15a is passed through a cylindrical filter 31 to give a straightened cooling air flow 15 and the cooling air flow 15 is uniformly blown out on the circumferences of single yarns 7 in a manner of crossing the yarns 7 from the inner peripheral surface of the cylindrical filter 31 to cool the single yarns 7.
そして、冷却空気流１５ａが筒状フィルター３１を通過することによって整流された冷却空気流１５となり、この冷却空気流１５が筒状フィルター３１の内周面から単糸７を横切るように単糸７の周囲に均一に吹き出て単糸７が冷却される。 - 特許庁 - The opening hole area of the discharging hole 18a is made smaller than the opening hole area of the flow-in hole, and in case any abnormality is caused in water passing in the cooling passage and the returned flowing quantity of the cooling water is reduced, the surface of the cooling water is held to the perpendicularly lower position from a mark 11A position.
排出口１８ａの開口面積は、流入口の開口面積よりも小さく構成されており、冷却通路において通水に異常が生じ、冷却水の戻り流量が減少している場合には、冷却水の液面がマーク１１Ａの位置よりも鉛直下方位置に保持される。 - 特許庁 - One end of the cooling medium supply pipeline 8 is connected to the heat exchanger side pipe connection port 3 or to the controller mounting side pipe connection port 6, and the other end thereof penetrates a proper portion of the wall surface of the control panel 1 to connect to the cooling medium cooling unit 9 installed in a proper place outside the control panel 1.
冷却媒体供給管路８の一方端は熱交換機側配管接続口３もしくは制御装置実装側配管接続口６に接続され、他端は制御盤１の適宜部位の壁面を貫通して制御盤１の外部の適宜位置に設置されている冷却媒体冷却装置９に接続される。 - 特許庁 - In the method for producing the solid silicon by bringing a silicon melt 1 containing eutectic impurities into contact with a cooling body 10 to crystallize silicon 2 on the surface of the cooling body 10, the temperature of the silicon melt 1 is lowered with the lapse of the contact time of the silicon melt 1 with the cooling body 10.
共晶系不純物を含むシリコン融液１に冷却体１０を接触させ、該冷却体１０の表面にシリコン２を晶出させる固体シリコンの製造方法であって、シリコン融液１の温度を、シリコン融液１と冷却体１０との接触時間の経過に伴って下げるようにした。 - 特許庁 - A cooling chamber partitioning part 4400 whose size is planarly larger than the optical modulation surface of the liquid crystal panel 441, constituted of a translucent plate member, and for partitioning the cooling chamber into two areas, that is, an area on the luminous flux incident side and an area on the luminous flux exit side is disposed in each cooling chamber.
各冷却室内部には、液晶パネル４４１の光変調面よりも平面的に大きい形状を有し透光性を有する板状部材から構成され冷却室を光束入射側および光束射出側の２つの領域に区画する冷却室区画部４４００が設けられる。 - 特許庁 - The cooling by the cooling nozzle makes a cooling condition that a slab surface temperature is higher than an MHF (Minimum Heat Flux) point that is a temperature point at which film boiling changes to transition boiling, and at least one of an average droplet diameter and an average water temperature of the jetted water is set such that the MHF point becomes less than 700°C.
上記冷却ノズルによる冷却を、膜沸騰から遷移沸騰に変わる温度点であるＭＨＦ点よりも鋳片表面温度が高い状態となる冷却条件とし、且つＭＨＦ点が７００℃未満となるように上記噴射される水の平均液滴径及び平均水温の少なくとも一方を設定する。 - 特許庁 - The method for manufacturing the optical elements includes: a heating process for heating a forming mold to a prescribed temperature; a molten glass supply process for supplying molten glass to the forming mold; a cooling process for cooling the molten glass by bringing a cooling member into contact with the upper surface of the supplied molten glass; and a forming process for press-forming the molten glass.
成形金型を所定温度に加熱する加熱工程と、成形金型に溶融ガラスを供給する溶融ガラス供給工程と、供給された溶融ガラスの上面に冷却部材を接触させることにより溶融ガラスを冷却する冷却工程と、溶融ガラスを加圧成形する成形工程とを有する。 - 特許庁 - Concurrently therewith, a plurality of particle (34) are projected against a second surface (13) of the article (10), such that at least some of the particles (34) pass through the cooling holes (34), strike the obstructions (32) prior to cooling, knocking at least some of the obstructions (32) out of the cooling hole (12).
それと同時に、複数の粒子（３４）が該物品（１０）の第２表面（１３）に対して放出されるため、該粒子（３４）の少なくとも一部が該冷却孔（１２）を通過し、冷却前に該障害物（３２）にぶつかることによって該冷却孔（１２）から該障害物（３２）の少なくとも一部を押し出す。 - 特許庁 - The cooling unit 6 of the projector 1 is constituted of a rib 641 erected on the inner surface of the base part 12A of an external case 2; and a discharge side duct main body 642, engaged with the rib 641 and forming a channel through which cooling air flows in order to guide introduced cooling air to a liquid crystal panel 441.
プロジェクタ１の冷却ユニット６は、導入した冷却空気を液晶パネル４４１へ導くために、外装ケース２の底面部１２Ａの内面に立設されたリブ６４１と、リブ６４１と係合して冷却空気が流れる流路を形成する吐出側ダクト本体６４２と、を含んで構成されている。 - 特許庁 - A cooling gas nozzle 61 is arranged toward at a first spot P1 at the first spot P1 that is located in almost the same circumferential direction as the second spot P2 in the periphery of the first face (upper surface) of the substrate 90, and nitrogen is locally sprayed as a cooling gas to the first spot P1 through the cooling gas nozzle 61.
基材９０の第１面（上面）の外周部における前記第２スポットＰ２とほぼ同じ周方向に位置する第１スポットＰ１上には、これに向けて冷却用ガスノズル６１を配置し、この冷却用ガスノズル６１から冷却用ガスとしての窒素を第１スポットＰ１に局所的に吹き付ける。 - 特許庁 - This cooling design is provided with a plurality of inlets 72, 74, 76, 78 for receiving cooling air 40 from an internal cavity 36 of the aerofoil 32 and a plurality of outlets 64, 66, 68, 70 blowing cooling air 40 to cool a film at the leading edge and provided in a channel 52 on an outer surface of the leading edge.
また、この冷却設計は、エーロフォイル３２の内部空洞３６から冷却空気４０を受け入れる複数のインレット７２，７４，７６，７８と、前縁のフィルム冷却のために冷却空気４０が吹き出す、前縁外側表面上の溝５２、に設けられた複数のアウトレット６４，６６，６８，７０とを備える。 - 特許庁 - The manufacturing method includes a melting-extruding-cooling process of obtaining an un-stretched sheet by melting a polyamide-based mixed resin, extruding it into a sheet form on a moving-cooling body surface and cooling the sheet, a biaxially stretching process of biaxially stretching the un-stretched sheet in vertical and lateral directions and a winding process of winding the biaxilly stretched film in a roll shape.
本発明の製造方法は、ポリアミド系混合樹脂を移動冷却体面上へシート状に溶融押出し冷却することにより未延伸シートを得る溶融押出冷却工程、未延伸シートを縦横に二軸延伸する二軸延伸工程、二軸延伸フィルムをロール状に巻き取る巻取工程を含んでいる。 - 特許庁 - In a cooling method where the cast metal 2 is cast by a continuous casting machine 1, and thereafter, the cast metal 2 is cut, and the cut cast metal 2 is cooled before being charged to a heating furnace 3, the cooling rate for cooling the surface of the cast metal 2 before being charged to the heating furnace 3 is controlled to 4 to 6°C/min.
連続鋳造機１で鋳片２を鋳造した後に当該鋳片２を切断して、当該切断した鋳片２を、加熱炉３に装入する前に冷却する冷却方法において、加熱炉３への装入前の鋳片２の表面温度を冷却する冷却速度を４℃／ｍｉｎ以上で且つ６℃／ｍｉｎ以下とする。 - 特許庁 - Then, by slow cooling or flash cooling, or in the absence of an inorganic salt or a surfactant by flash cooling, coarse particles of the polyphenylene sulfide are obtained which have a BET specific surface area of ≤20 m^2/g and an average particle size of ≤20 μm.
ＮＭＰ中、無機塩、もしくは界面活性剤存在下、ＰＰＳ樹脂を加熱溶解した後、除冷、もしくはフラッシュ冷却により、または、無機塩、もしくは界面活性剤非存在下で、フラッシュ冷却することによりＢＥＴ比表面積が２０ｍ^２/ｇ以下、平均粒径２０μｍ以下であるポリフェニレンサルファイド粗粒子を得る。 - 特許庁 - To provide a mold for continuous casting which, in the continuous casting, attains efficient cooling and uniform cooling, or if necessary, makes the cooling capacity at an optional position in the mold adjustable, and even in high drawing-out speed, enables the surface characteristic of a continuously cast slab to be kept satisfactory without causing brake-out.
連続鋳造において効率的な冷却を達成し、かつ均一な冷却あるいは必要であればモールド内での任意位置での冷却能力を調整可能とし、引き抜き速度が高い場合もブレークアウトなく連鋳片の表面性状も良好に保つことができる連続鋳造用モールドを提供する。 - 特許庁 - This cooling equipment 21 is provided with a main body 22 having a heat receiving surface 35 which receives the heat of a semiconductor package 17, a cooling air channel 30 formed in the main body, a fan 23 for sending the cooling air to the channel, and a plurality of the heat exchanging parts 24 which are connected thermally with the main body and exposed to the channel.
冷却装置21は、半導体パッケージ17の熱を受ける受熱面35を有する本体22と、本体に形成された冷却風通路30と、冷却風通路に冷却風を送風するファン23と、本体に熱的に接続されるとともに、冷却風通路に露出された複数の熱交換部24とを備えている。 - 特許庁 - To avoid such a problem that the residue of flux used when a cooling water tube is brazed to a core plate is attached to the surface of the core plate, an electrolyte component contained in the flux is eluted into the cooling water, and the conductivity of the cooling water is increased, and this causes disadvantages in a radiator for a fuel cell.
燃料電池用のラジエータにおいて、冷却水チューブ等とコアプレートとを蝋付けする際に使用されるフラックスの残渣がコアプレートの表面に付着して残り、それに含まれている電解質成分が冷却水に溶出して冷却水の導電率を高めることによって発生する諸問題を回避する。 - 特許庁 - The method for manufacturing comprises a melt extruding and cooling process for obtaining an unoriented sheet 4 by melt-extruding a polyamide mixed resin into a sheet-like shape on a moving cooling body surface and cooling it, a biaxially orientating process for biaxially orientating longitudinally and laterally the unoriented sheet 4, and a winding process for winding the biaxially oriented film into a roll-like shape.
製造方法は、ポリアミド系混合樹脂を移動冷却体面上へシート状に溶融押出し冷却することにより未延伸シート４を得る溶融押出冷却工程、未延伸シート４を縦横に二軸延伸する二軸延伸工程、二軸延伸フィルムをロール状に巻き取る巻取工程を含んでいる。 - 特許庁 - A liquid cooling section 9 and an air cooling section 12 are integrally formed, and a heat absorption surface (metal cover) 19 of the liquid cooling section 9 is brought into contact or joined with heating parts such as a CPU 6 and a heater 7 which exerts maximum consumed power in a casing 2 and produces local heat in a small area.
液冷部９と、空冷部１２とが一体成形され、筐体２の中でも最も消費電力が大きく、しかも小面積で局所的に発熱を伴うＣＰＵ６や発熱体７等の発熱部品に対し、液冷部９の吸熱面（金属蓋）１９が接触あるいは接合されている。 - 特許庁 - In the turbine blade having a film cooling structure blowing the cooling air induced into the turbine inside from an air plenum formed at the surface of the turbine blade, the air plenum is characterized in forming along a setting direction of the turbine blade 110 by at least slit 120 for film cooling.
タービンブレードの内部に導入された冷却空気を前記タービンブレードの表面に形成された吹出部から吹き出させるフィルム冷却構造を有するタービンブレードにおいて、前記吹出部は、前記タービンブレード１１０の立設方向に沿う少なくとも１つのフィルム冷却用のスリット１２０により形成されていることを特徴とする。 - 特許庁 - To provide a method and a device for preventing fluttering with which in a vertical cooling path in a continuous annealing facility, even in the case of blasting high speed cooling gas onto the surface of the strip, twist phenomenon of the strip can be prevented and the fluttering of the strip can be prevented without lowering cooling capacity.
連続焼鈍設備の垂直冷却パスにおいて、ストリップの表面に高速の冷却ガスを吹付けてもストリップのツイスト現象を防止することができ、冷却能力を低減させることなくストリップのフラッタリングを防止することができるフラッタリング防止方法およびフラッタリング防止装置を提供する。 - 特許庁 - In addition, the wall thickness of the wall to form the exhaust port is reduced so as to expand the water chamber to store cooling water in the cylinder head between the exhaust valves, and the cooling effect of the bottom wall of the cylinder head bottom wall to form a combustion surface between the exhaust valves is improved by increasing the flow rate of cooling water per unit time.
さらに、排気弁間におけるシリンダヘッド内の冷却水を収容した水室が広がるように排気ポートを形成する壁の肉厚を薄肉化し、単位時間当りの冷却水流量を増加させることにより排気弁間の燃焼面を形成するシリンダヘッド底壁の冷却効果を向上させるようにした。 - 特許庁 - At the time of water-cooling a thick steel plate of high temperature subjected to hot rolling and having a temperature deviation in the plate, the thick steel plate is cooled at a cooling rate of 5 to 15°C/sec till the surface temperature in the low temperature part reaches 630 to 530°C and is successively cooled at a cooling rate of ≥25°C/sec.
熱間で圧延され、板内に温度偏差を有した高温の厚鋼板を水冷する際において、厚鋼板を、低温部の表面温度が６３０〜５３０℃になるまで５℃／ｓｅｃ以上１５℃／ｓｅｃ以下の冷却速度で冷却した後、続いて、２５℃／ｓｅｃ以上の冷却速度で冷却する。 - 特許庁 - The rubber sheet cooling device is provided with a plurality of rollers 34 transporting the rubber sheet 12 by rotation and driving of the rollers while supporting the lower surface of the rubber sheet 12 extruded from an extruder 14 extruding the rubber sheet 12 and a cooling means (lead-in pipe 56, lead-out pipe 58) for cooling at least one roller in the plurality of the rollers 34 from the inside.
ゴムシート１２を押し出す押出機１４から押し出されたゴムシート１２の下面を支持しつつ回転駆動することでゴムシート１２を搬送する複数のローラ３４と、複数のローラ３４の内の少なくとも１個のローラを内部から冷却する冷却手段（導入管５６、導出管５８）と、を設ける。 - 特許庁 - After a first three-dimensional structure 11a is transferred to the first surface Fa of a resin sheet F, a second three-dimensional structure 21a is transferred to the second surface Fb of the resin sheet while the first surface is cooled, so that accurate shape transfer to the second surface is made possible while an enough cooling operation to the first surface is secured.
樹脂シートＦの第１の面Ｆａに第１の立体構造１１ａを転写した後、当該第１の面を冷却しながら樹脂シートの第２の面Ｆｂに第２の立体構造２１ａを転写することで、第１の面に対する十分な冷却操作を確保しつつ、第２の面に対する高精度な形状転写が可能となる。 - 特許庁 - The ignition plug cooling passage 98 is furnished with a first side surface 100 arranged in a circumference of a spirally provided bore part 68 arranged in the second main body part 24 with an interval.
点火プラグ冷却通路(98)は、第２本体部(24)内に配置された螺設ボア部(68)周辺に間隔をあけて配置された第１側面(100)を備えている。 - 特許庁 - At least one opening in the wall of the first member provides a passageway for the cooling gas from the exterior surface of the first member to the open space.
第１の部材の壁内の少なくとも１つの開口部が、第１の部材の外部表面から開放スペースへの冷却ガスのための通路を形成する。 - 特許庁 - To provide an electronic apparatus capable of suppressing the noise caused by a cooling fan when at least a part of one surface of an apparatus body is exposed by a movable portion.
機器本体の一つの面の少なくとも一部を可動部が露出させた際の冷却ファンが発生する騒音を抑制できる電子機器を提供する。 - 特許庁 - The liquid crystal panel elevated in temperature by irradiation with light is cooled by receiving the cooling air blasted from the outside toward the outside surface of the side walls 23B on the lower side.
下辺の側壁２３Ｂの外面に向って外部から送風される冷却風を受け、光の照射により昇温する液晶パネルを冷却する。 - 特許庁 - The cylinder head 10 has a cooling liquid inlet 18 provided in a ceiling surface 20 of a water jacket 15 running in the direction almost perpendicular to the axis of a cylinder.
シリンダヘッド１０において、気筒の軸線にほぼ垂直な方向に流れるウォータジャケット１５の天井面２０に冷却液導入口１８を備える。 - 特許庁 - The cooling duct directs a coolant object along to at least one part of the surface of the individual component member, in order that heat may be dissipated from the motor.
冷却ダクトは、冷却液体を個別の構成部材表面の少なくとも一部に沿って方向付け、電動機から熱を引き出すように構成され得る。 - 特許庁 - A cooling medium supplied to a space between the inner insert plate 21 and the outer insert plate 22 is injected from the holes onto the inner surface of the blade wall 11.
内側インサート板２１と外側インサート板２２との間の空間に供給された冷却媒体が孔から翼壁１１の内面に噴射される。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
