At the one end part, plurality of spraying nozzles are disposed below a heat-buffer plate, and the spraying of the cooling medium is performed onto the outer surface of the mold. 前記一端において熱じゃま板より下に複数の噴霧ノズルを配置し、前記冷却媒体の噴霧を放出して前記鋳型外部表面に吹き付ける。 - 特許庁
The heat of multiple semiconductor devices 2 is introduced to a cap 4 of high heat-conductivity, with a cooling fin 7 placed on the upper surface of the cap 4 with the heat-conductive compound 6 in between. 多数の半導体デバイス2の発熱を高熱伝導性のキャップ4に導き、キャップ4上面に熱伝導性コンパウンド6を介して空冷フィン7を置く。 - 特許庁
In relation to the process temperature, a misty state medium having lubricating and small cooling properties is supplied between the peripheral surface 52, the cutting face 13 and the end cutting face 17. 加工温度では、周面52とすくい面13及び前切れ面17との間に潤滑性及び小さな冷却性を持つ霧状の媒体を供給した。 - 特許庁
The internal cooling water suction passage 17 is inserted into the elbow pipe 19 from one end thereof and has an opening 18 on the external surface of the elbow pipe 19. 内部冷却水吸引通路17は、エルボ管19の一端からエルボ管19内に挿入されており、エルボ管19の外面に開口部18を形成している。 - 特許庁
This single crystal-growing unit is equipped with energizing devices 2, 3 for energizing the specimen 1 in its axial direction, a heat sink for cooling the specimen from its end surface and a sealing container 6 for sealing them. 試料1を軸方向に付勢する付勢装置2、3と、試料を端面から冷却するヒートシンクと、これらを封入する封入容器6とを備える。 - 特許庁
The shroud includes a cooling air supply hole 15 of which outer end communicates to the annular concave part 13a and of which inner end extends toward an inner surface of the heat insulation coating 14. さらに、環状凹部13aに外方端が連通し、内方端が遮熱コーティング14の内面に向けて延びる冷却空気供給穴15を有する。 - 特許庁
To provide a secondary cooling method for a continuous casting by which the operation is stabilized by preventing burning and deformation of guide rolls and surface crack on a cast slab can be prevented. ガイドロールの焼き付きや変形を防止して操業を安定させ、しかも鋳片の表面割れを防止できる連続鋳造における2次冷却方法を提供する。 - 特許庁
In the continuous casting method, the (2)Qd1, Qd2 and the cooling water volume density Qd3 in the short side surface of the cast slab satisfy 0.8≤ Qd1/Qd2≤2.5, and 0.3≤Qd3/{(Qd1+ Qd2)/2}≤2.5. (2)Qd1、Qd2および鋳片短辺面の冷却水量密度Qd3が、0.8≦Qd1/Qd2≦2.5、および0.3≦Qd3/{(Qd1+Qd2)/2}≦2.5を満足する連続鋳造方法。 - 特許庁
A vertical duct 35 is joined with the surface on the air conditioning unit 2 side of the expansion part 29, and a cooling air input hole 36 running in the direction of a car width through the expansion part 29 is formed. 該膨出部29の空調ユニット2側の面に縦ダクト35を接合し、膨出部29を車幅方向に貫通する冷却風取入孔36を設ける。 - 特許庁
The directions of the first and the second nozzles 172, 177 are set so as to reduce the difference between the cooling rates at the front face side and the back surface side. 第1および第2ノズル172,177の向きは、表面側の冷却速度と背面側の冷却速度との差異を、縮小させるように、設定されている。 - 特許庁
To dispense with a large and expensive cooling device in a mechanical processing method in which mechanical processing is performed while a coolant is sprinkled over a workpiece fastened to a fixing surface with the usage of a coagulating agent. 凝固剤を用いて固定用面に固定されたワークにクーラントをかけながら機械加工する機械加工法において、大型で高価な冷却装置を不要とする。 - 特許庁
To provide a turbine blade for a gas turbine, in which a cooling flow is hard to be removed from around a blade surface of a blade body, and in which protective performance for main flow gas can be improved. 翼本体の翼面付近から冷却流が剥離し難く、主流ガスに対する保護性能を向上できるガスタービン用タービン翼を提供する。 - 特許庁
This water-cooling structure comprises the case 8 that can be supported by a hull and of which lower side can be immersed into water 2 and the internal combustion engine 10 supported on the upper surface of the case 8. 船体に支持可能とされ、その下部側が水2中に没入可能とされるケース8と、このケース8の上面に支持される内燃機関10とを設ける。 - 特許庁
To make mitigation of a heat stress acted on the lower end surface of a copper stave, in the case of being a constitution arranging the copper stave on refractory bricks supporting a cooling table. 冷却盤を支持する耐火煉瓦上に銅ステーブを配設する構成とした場合に、銅ステーブの下端面に作用する熱応力を緩和できるようにする。 - 特許庁
A thickness of a panel 11 of a cathode-ray tube body 10 is uniformly formed excluding a periphery edge part 11d which is an adhering surface to a coupler (cooling liquid holding body) 21. 陰極線管本体10のパネル11の肉厚をカプラ(冷却液保持体)21との接着面となる周縁部11dを除いた部分では均一とする。 - 特許庁
The method for producing steamed noodles is equipped with a boiling process for passing noodles through hot water between a steaming process and a cooling process in order to sufficiently remove gelatinized starch on the noodle surface in a steaming process. 蒸し工程において糊化した麺表面の澱粉を十分に取り除くため、蒸し工程と冷却工程の間に、熱湯に麺を通す湯がき工程を設ける。 - 特許庁
Since the cooling body 4 is directly brought into contact with the entire surface of the mask foil 3 and cooled, the temperature of the tension mask can be uniformly adjusted in a short time. マスク箔3の全面に冷却体4を直接接触させて冷却するため、短時間で均一にテンションマスクの温度調整を行うことが可能である。 - 特許庁
By a cooling fan 2 provided in the machine chamber 4, outside air is sucked from the surrounding of the bottom surface of the main body of the refrigerator, and the condenser 6 and a compressor 1 are cooled in this order. 機械室4に設けた冷却ファン2によって、冷蔵庫本体の底面周囲から外気を吸込み、凝縮器6と圧縮機1を順に冷却する。 - 特許庁
Many cooling fins 46 have plate shape extended straight in the shaft direction of the developer carrier 44 and are formed to project downward from the lower surface of the metallic plate 45. 多数の冷却フィン46は、それぞれ現像剤担持体44の軸方向にまっすぐのびる板状で、金属板45の下面から下向きに突出して形成してなる。 - 特許庁
To provide a laminator constituted so as to prevent the cooling of the upper surface of a solar cell module at the time of lamination and capable of obtaining a product of stable quality regardless of a season. ラミネート時における太陽電池モジュール上面の冷却を防止し、季節によらずに安定した品質の製品が得られるラミネート装置を提供する。 - 特許庁
The contact of an inserting unit 21 with the surface 14 is provided in an inserting path 19 when the unit 21 of a detachably cooling unit 2 is inserted. 挿入路19には、着脱自在の冷却ユニット2の接触部21が挿入されたときに、挿入部21と接触面14とが接触するように設けられている。 - 特許庁
Around the outer periphery of the discharge chamber 1, double walls (c) are formed and the split electrodes 12, fitted tightly on the surface of the wall are cooled by making cooling water (d) flow into the gap of the double walls (c). 放電室1の外周は二重壁cを形成し、冷却水dを二重壁cの間に流して壁面に密着する分割電極12を冷却する。 - 特許庁
Cooling is preferably performed so as to rapidly lower the outer surface temperature of the body part of the polyester container 10 by 3-15°C from the ejection temperature from the mold within 0.2-2 s. 冷却は、ポリエステル容器10の胴部外表面温度を、金型からの取り出し温度から0.2〜2秒間で3〜15℃急速に降下させることが好ましい。 - 特許庁
The cooling water guide surface 8a gets higher as it gets closer to a left and right direction center part of the downward continuous wall part 3b from a slit shape inlet 7a. この冷却水ガイド面8aはスリット状入口7aから下方連続肉壁部3bの左右方向中央部に近づくにつれて高くなるようにされている。 - 特許庁
Further, the power source device includes the cooling fan 20 provided on a side surface side of the housing closely to the bottom plate 12 and blowing air toward the electronic component 18 on the printed circuit board 16. 底板12に近接し筐体の側面側に設けられて、プリント基板16の電子部品18に向かって送風する冷却用のファン20を有する。 - 特許庁
When the receiving chamber 23 is used as the hot insulating chamber, a heat insulating panel 50 is mounted on the surface of the cooling duct 15 and the heater panel 26B is excited. 収納室23が温蔵室として使用される場合は、冷却ダクト15の表面に断熱パネル50が装着されるとともに、ヒータパネル26Bがオンされる。 - 特許庁
To provide a rotary electric machine that generates a flow of coolant over the entire surface of a coil end with only the action of gravity, and that improves its cooling performance. 重力の作用のみでコイルエンドの全表面に冷却液の流れを生成させることができ、冷却性能を向上させ得るようにした回転電機を提供する。 - 特許庁
In the cooling structure of the semiconductor module 10, the semiconductor module 10 is inserted to a hole 3 for module insertion formed at the cooler 1 to dissipate heat from the abutting surface of the hole 3 of the module 10. また、半導体モジュールに冷却器を密着させるためにバネ等の余分な部材が必要となっており、部品点数が増加してコスト高となっていた。 - 特許庁
The vapor of the cleaning solution 20 is condensed at the inner surface of the container 10 by cooling the upper part of the container 10, and the condensate is discharged from the container 10. 容器10の上部を冷却することにより、洗浄液20の蒸気を容器10の内面で凝縮させ、凝縮液を容器10から排出する。 - 特許庁
In this oil cooler, a thick core plate 15 is fixed on a bottom surface of a core part 11 alternately forming oil channels 13 and cooling water channels 14 between a plurality of laminated core plates 12. 積層される複数のコアプレート12間にオイル流路13と冷却水流路14とを交互に形成したコア部11の底面に厚肉なコアプレート15を固定する。 - 特許庁
The wind sent out from a blower 9 passes through an ventilating hole 12 and blows the surface of an electrodeless lamp 1 from the top end of an exhaust nozzle 15 for lamp cooling. 送風機9から送出された風は、通風孔12を通り、ランプ冷却用ノズル15の先端の噴出口から無電極ランプ1に表面に吹き付けられる。 - 特許庁
On the inner surface rear part side of the cooling duct 36 separated rearward from the shelf receiving parts 46, an anti-fall rib 64 is formed integrally to extend vertically. 冷却用ダクト36における棚受部46から奥方に離間する内面後部側に、脱落防止用リブ64が上下方向に延在するよう一体成形される。 - 特許庁
As a result, contact parts between the protrusions and the pole core 10 are melted, and 10 protrusions formed on the cooling fan 12 are pressure joined to the surface of the pole core 10. その結果、突起部とポールコア10との接触部が溶融して、冷却ファン12に設けられた10箇所の突起部がポールコア10の表面に加圧接合される。 - 特許庁
The annealing is carried out under the condition of the prescribed temperature and the cooling rate so as to leave thermal strain equal to or below the approximate strain of the strain produced on the device forming surface 5 in the formation of the device. 焼鈍は、素子成形時に素子成形面5に入る歪み量に近似した量以下の熱歪みが残るように温度および冷却速度条件で行う。 - 特許庁
The heat exchanger includes a down-flow type radiator 14, and a lower tank of the radiator is arranged on a back surface of the second bumper reinforcement 22 in the flowing direction of cooling air.(3) (2)熱交換器がダウンフロー型のラジエータ14を含み、該ラジエータのロアタンク16を冷却風の流れ方向に第2のバンパリーンフォース22の背面に配置した。 - 特許庁
Thereafter, the top and bottom of a housing 12 are reversed, and nuts are screwed with bolts 350 projecting from the rear surface of the cooling jacket 19A to fasten the power module 300 to the housing 12. その後、筐体12を天地逆さにし、冷却ジャケット19Aの裏面から突出するボルト350にナットを螺合し、パワーモジュール300を筐体12に締結する。 - 特許庁
The condensation efficiency of the solvent vapor on the surface of the substrate may be enhanced by cooling with a refrigerant passage or a Peltier element provided to a chuck 14 which holds the substrate 5. 基体を保持するチャックに冷媒流路やペルチェ素子を備えて冷却することにより、基体表面での溶媒の凝縮効率を高める構成もある。 - 特許庁
To provide a substrate cooling device which can effectively reduce the temperature unevenness on the upper surface of a substrate-mounting plate, even when a standard thermoelectric module is employed. 標準的な熱電モジュールを用いた場合であっても、基板載置プレートの上面における温度ムラを有効に低減できる基板冷却装置を提供する。 - 特許庁
When the cooling water jacket 51 is formed in the intake port peripheral wall, a metal gasket 39 is disposed between the connection surface 37 of the reed valve 31 and the flange 36. 吸気口周壁に冷却水ジャケット51を形成する場合には、リードバルブ31の接続面37とフランジ36の間に金属製ガスケット39を配置する。 - 特許庁
Though each dope 21 and 22 is gelled by cooling, thick unevenness of the flow casting film 29 can be suppressed because the dope 23 for a front surface layer has flowability. 冷却により、各ドープ21、22はゲル化するものの、表面層用ドープ23は流動性を有するため、流延膜29の厚みムラを緩和することができる。 - 特許庁
A groove 11 for passing cooling water is formed in a stacked surface between a flange part 1a formed in the intake manifold 1 and a fastening flange 3 for fastening the EGR tube. 吸気マニホールド1に形成したフランジ状部分1aと、EGRチューブ締結用の締結フランジ3との合わせ面に、冷却水流通用の溝11を形成する。 - 特許庁
The cartridge A includes a means to enhance cooling of a contact material 8 in a liquid form, which flows on a contact surface 7 of the arc contact points 4, 5 during the breaking. カートリッジAは遮断中にアーク接点4、5の接触面7上を流れる液体形態の接触材料8の冷却速度を高める手段を含む。 - 特許庁
To provide a vacuum cooling member composed of aluminum or aluminum alloy and having a surface exhibiting high heat dissipation and low gas discharge, and to provide a vacuum apparatus. アルミニウムまたはアルミニウム合金からなり、表面の放熱性が高く、かつ表面からガスの放出が少ない真空用冷却部材および真空用機器を提供する。 - 特許庁
To provide a secondary cooling method for continuous casting equipment, in which a slab is uniformly cooled without generating an overcooling phenomenon in the surface of the slab. 鋳片表面に過冷却現象を発生させることなく、鋳片を均一に冷却することのできる連続鋳造設備の二次冷却方法を提供する。 - 特許庁
The oil pump 62 is mounted on the outer surface of the flywheel cover 61 via a plate having the oil pump mounting seat and a flange part, and the flange part is provided with a cooling pipe. また、フライホイールカバー61の外面に、オイルポンプ取付座とフランジ部を有するプレートを介在してオイルポンプ62を取り付け、フランジ部に冷却パイプを設けている。 - 特許庁
Air piping 32A, cooling water piping 34A, and fuel gas piping 36A are arranged in a space formed between the rear end surface 42A and a fuel cell stack 30A. 後端面42Aと燃料電池スタック30Aとの間に形成される空間に、空気配管32A、冷却水配管34Aおよび燃料ガス配管36Aが配置される。 - 特許庁
To provide a cooling apparatus 18 for a turbine engine of a type including an cowling 14 with an outer surface 17 formed by an outer plate 15 exposed to an external airflow. 外部空気流に曝される外板15によって形成された外表面17を有するカウリング14を備えたタイプのタービンエンジン用の冷却装置18を提供する。 - 特許庁
The inner surface of the water-cooled chamber 3 made of metal to jet water W to the combustion-cracked treated gas G from a water shower 36 for cooling is lined by an ETFE 43. 燃焼分解した被処理ガスGに水シャワー36から水Wを噴射して冷却する金属製の水冷室3の内面を、ETFE43によりライニングする。 - 特許庁
To provide a method for simply obtaining a crystal having a unique shape and a large surface area from an aqueous solution of sodium chloride without requiring a special heating or cooling. 特別な加熱や冷却を必要とせずに、簡単に、塩化ナトリウム水溶液から、表面積の大きな特異な形状の結晶を得る方法を提供する。 - 特許庁
The measured characteristics include the chuck impedance, the current-voltage characteristic of the chuck, the local plasma density proximate to the support surface of the chuck, and the cooling or heating rate of the chuck. 測定される特性は、チャックのインピーダンス、チャックの電流−電圧特性、チャックの支持表面近傍の局所的なプラズマ密度、及びチャックの冷却/加熱速度を含む。 - 特許庁