「surface effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目)

例文

「surface effect」を含む例文一覧(3596)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 71 72 次へ＞

To provide a magnetic card having a design effect and capable of over-printing overall surface of the magnetic card without generation of a difference in density level of an over-printed image.
オーバープリントされた画像濃度に段差が発生せず、デザイン効果のある、全面にオーバープリントが可能な磁気カードの提供にある。 - 特許庁
Concurrently with that, water fire-extinguishing equipment 28 brings about a cooling effect by spraying water, supplied in a pressurized state onto the outer surface of the drum 10, from a water head 56.
同時に水消火設備２８がドラム１０の外表面に加圧供給された水を水ヘッド５６から噴霧して冷却する。 - 特許庁
The heat of the heating body 5 is sufficiently released since the surface area of the duct 4 is large, with high heat conductivity and tunnel effect.
ダクト４は表面積が大きく熱伝導もよく、トンネル効果もあるため発熱体５の熱を十分に放熱することができる。 - 特許庁
The surface coated forming die provided with both of heat crack resistance and oxidizing resistance, is obtd. with the synergistic effect of the coating and the nitriding treatment.
上記被覆と窒化処理の相乗効果により耐熱亀裂性と耐酸化性を兼ね備える表面被覆成形型が得られる。 - 特許庁
To provide a determination device for a rollover risk of a vehicle capable of preventing erroneous determination due to the effect of undulation state of a road surface.
路面の起伏状態の影響による誤判定を予防することが可能な車両の横転危険度判定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a surface-mounting coil adapted to boost up a heat dissipation effect and exercise reliably the performance as designed, and also having an excellent endurance property.
放熱効果を高めて設計通りの性能を確実に発揮するとともに、耐久性に優れた面実装型コイルを提供する。 - 特許庁
Accordingly, the wind velocity of the side wind on the road surface 2 is lower than that in the front of the horizontal axis windmill 4 to obtain the windbreak effect.
従って、道路面２上の横風は風速が水平軸風車４の前の風速よりも低下し、防風効果が得られる。 - 特許庁
To provide a nano-filter membrane having both of an effect for suppressing the fouling to a membrane surface and a high polyvalent ion removing capacity, and a use method thereof.
膜面へのファウリング抑制と高い多価イオン除去性能を併せ有するナノろ過膜およびその使用方法を提供する。 - 特許庁
In addition to a cleaning effect by normal cleaning liquid, impurities on the wafer surface can be physically removed by the minute droplet.
通常の洗浄液による洗浄効果に加えて、ウェハ表面の異物を微小液滴により物理的に除去することができる。 - 特許庁
To provide a surface processing machine capable of forming irregularities on a work piece precisely and at high speed by using a piezoelectric effect element.
ピエゾ圧電効果素子を用いて、被加工材に正確に、かつ高速に凹凸を形成することが可能な表面加工機を提供する。 - 特許庁
To reduce ice peeling force and improve chipping resistance while enhancing the road surface side sound absorption performance to improve the noise reduction effect.
路面側の吸音性能を高めて騒音低減効果を向上させるとともに、着氷剥離力を低くし、しかも、耐チッピング性を高める。 - 特許庁
To provide a cushion for a packaging box, capable of producing a stable cushioning effect even for a product having complicated recesses and protrusions on its surface.
表面が複雑な凹凸を有する製品でも安定した緩衝効果を与えることができる包装箱用クッションを提供する。 - 特許庁
To provide a surface state inspection apparatus using the photoelectric effect and capable of acquiring temporally stable OSEE signals.
時間的に、より安定したＯＳＥＥ信号を得ることができる光電効果を利用した表面状態検査装置を提供する。 - 特許庁
The particulates in the exhaust gas receive the effect of the electric field to move in the direction traversing the flows of the gases to arrive at the wall surface of the classifying passage.
排気ガス中の微粒子は電場の影響を受けて、流れを横切る方向に移動し、分級通路壁面に到達する。 - 特許庁
To improve the effect for hiding defects on the appearance such as bulge and dent and visual confirmation property for a mark in serration on a surface of a side wall.
サイドウォール表面のセレーションにおいて、バルジ・デント等の外観不良への隠匿効果や標章の視認性を向上させる。 - 特許庁
A fixing portion to demonstrate the fixing effect only during the tightening is provided on each tightening surface of the first and second fixing screw portions 3, 4.
しかも、各定着用第一，第二螺合部3, 4の各締付け面に、締付け時にのみ接着効力を発する接着部５を設ける。 - 特許庁
To provide a piping cover capable of establishing a fine appearance by enclosing a piping laid on the wall surface and offering good effect to prevent bedewing, etc.
壁面に設置された配管を覆って見映えを良くすることができ、結露防止等の効果も得られる配管カバーを提供する。 - 特許庁
A panel frame 3 having the light diffusion effect is formed of a transparent member and the front surface of the game region 4a is hollowed out.
光拡散効果を有するパネル枠３も透明部材によって形成されており、遊技領域４ａの前面がくり抜かれている。 - 特許庁
A heat insulating effect is exercised by the foam layers 902, 907, and dew formation on an air guide panel surface can be prevented.
また、発泡体層９０２、９０７により、断熱効果を発揮し、導風パネル表面の結露発生を防止することができる。 - 特許庁
To provide an overshoes-type sandal which gives an excellent skid- proof effect and which does not damage a floor surface even if used for an indoor work.
滑り止め効果に優れ、且つ室内作業に使用しても床面に傷を付けることがないオーバーシューズタイプのサンダルを提供する。 - 特許庁
The triangular hole 38c and the elongated hole 38a at the corner part 31 have soft surface, so that a buffer effect in a collision is high.
角部３１の三角穴３８ｃ及び長穴３８ａは表面硬さが柔らかいので、衝突の際の緩衝効果が高い。 - 特許庁
The side surface panels 18, 20 are extended to a position hither than the top panel 16, so that a blinding effect from the horizontal direction is provided.
側面板１８，２０は天板１６よりも高い位置まで伸びており、これによって左右方向からの目隠し作用が発揮される。 - 特許庁
To provide a surface-emitting laser element capable of stabilizing a polarization direction and maintaining a control effect of a high-order transverse mode.
偏光方向を安定させるとともに、高次横モードの抑制効果を維持することができる面発光レーザ素子を提供する。 - 特許庁
The perspiration-removing pad for armpit 1 is formed into a shape like a butterfly with its wings extended, in surface view, for exhibiting esthetic effect, and also is formed with an antibacterial layer 5 made of nano-silver for eliminating bacteria adhering to the armpit.
さらに、脇の下に付着する細菌を除去するために、ナノシルバーから構成される抗菌層５を形成する。 - 特許庁
The first thin-film resistance heater element is formed on a position far from the floating surface than the positions of a magnetoresistance effect element and a recording magnetic pole.
第１薄膜抵抗ヒータ素子は、磁気抵抗効果素子及び記録磁極よりも、浮上面から遠い位置に形成されている。 - 特許庁
To enhance the reinforcing effect of a concrete member by a fiber sheet by improving the adhesive strength of the fiber sheet to a surface of the concrete member.
繊維シートのコンクリート部材表面への付着強度を向上させることにより、該繊維シートによる補強効果を向上させる。 - 特許庁
A plurality of field-effect transitor cells 20 connected to each other in parallel are formed on the main surface of a P-type silicon substrate 1.
ｐ形シリコン基板１の主表面側に、互いに並列接続される複数の電界効果型トランジスタセル２０が形成されている。 - 特許庁
To dry a substrate quickly and efficiently and the whole surface at that with extremely high accuracy, when drying the substrate by air knife effect.
基板をエアナイフ効果により乾燥させる際に、迅速かつ効率的に、しかもその表面全体を極めて高精度に乾燥する。 - 特許庁
To provide a security film and a transfer foil which have a surface-relief-type hologram having unique design and a high forgery-proof effect.
特異な意匠性があり、かつ、偽造防止効果の高い、表面レリーフ型ホログラムを有するセキュリティフィルム及び転写箔を提供する。 - 特許庁
Since the second p-type layer is connected with the ground potential and has a low impedance, it exhibits shield effect and electromagnetic noise from the surface is shielded.
第２のｐ型層はグランド電位に接続されてローインピーダンスであるためシールド効果をもち、表面からの電磁ノイズが遮断される。 - 特許庁
The carved black lacquer effect is achieved by applying multiple layers of black lacquer and then carving the surface with a blade to create a design.
堆黒（ついこく）とは何層にも塗り重ねた黒漆の層を刃物で彫りだして文様を出す漆芸技法のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve the heat radiating effect of a semiconductor device whereby the heat generated by applying currents to its semiconductor elements is radiated, by reducing the area of its mounting surface.
半導体装置の実装面積を低減させ、半導体素子への通電により発生する熱を放熱する効果を高める。 - 特許庁
To reduce an influence of a sputter film formed on the other surface caused by an effect that a target substance wraps around when a chip type electronic component is manufactured.
チップ型電子部品の製造において、ターゲット物質の回り込みにより他の面に形成されるスパッタ膜の影響を低減する。 - 特許庁
The heating conduit is configured for use with a gas, such as saturated steam, in order to effect heat transfer to the forming surface of the mold.
加熱導管は、飽和水蒸気のような気体が使用されて、モールドの成型表面に熱を伝達するように構成されている。 - 特許庁
Furthermore, the heat sink 6 is covered by a heat-dissipating unit, increased in the surface area thereof by the heat dissipation fins or the like, in order to enhance the heat dissipating effect.
また、放熱効果を高めるために、放熱フィンなどで表面積を増加させた放熱ユニットを、前記ヒートシンク６に被せる。 - 特許庁
When the coating material is applied to the surface of a member, a gel coating film excellent in an antislip effect, vibration-damping properties, and cushioning properties can be formed thereon.
上記塗装材料を部材表面塗布すると、滑り止め効果、制振性、緩衝性に優れたゲル塗膜が形成される。 - 特許庁
To provide a steel plate for a floor capable of easily removing greases, waste oil and a dust sticking to a surface, while maintaining the non-slipping effect.
滑り止め効果を維持し、且つ、表面に付着した油脂類・廃油・ゴミを簡単に除去できる床用鋼板を提供すること。 - 特許庁
To provide a screen printing equipment, which suppresses the quantity of paste sticking to the working surface of a squeegee and can obtain the satisfactory rolling effect of the paste.
スキージの作業面に付着するペースト量を抑え、十分なローリング効果を得ることができるスクリーン印刷装置を提供する。 - 特許庁
The composition can form a uniform pattern on the surface of a substrate, and does not exert harmful effect on work environment as well.
この組成物は、基板表面に均一なパターンを形成することが可能であり、さらに、作業環境にも悪影響を与えない。 - 特許庁
The surface layer of the oxidized coating film has prescribed hardness/abrasion resistance, and can have permanent lubrication effect of itself.
酸化コーティング膜の表層は、所定の硬さ・耐磨耗性を有しており、且つ永久的なみずからの潤滑効果を持つことが可能である。 - 特許庁
To reduce ion-beam damage in a magnetoresistance-effect element while realizing a resistance decrease by removing a surface oxide film to resultantly improve characteristics of the element.
表面酸化膜を除去して低抵抗化を実現しつつイオンビームダメージを低減し、ひいては素子の特性を向上させる。 - 特許庁
The luminescent light ray L1 enters the light reception surface of the solar cell 20, and power is generated by a photovoltaic effect of the solar cell 20.
発光光線Ｌ１が太陽電池２０の受光面に入射して太陽電池２０の光起電効果により電力を生じる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an electronic component for obtaining an appropriate surface reforming effect by an inexpensive process.
低コストのプロセスによって適正な表面改質効果を得ることができる電子部品の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To improve a concealing effect of an external appearance defective such as bulge/dent, etc., and visibility of a marking in a serration on the surface of a side wall.
サイドウォール表面のセレーションにおいて、バルジ・デント等の外観不良への隠匿効果や標章の視認性を向上させる。 - 特許庁
To provide a cleaning agent imparting good drying promotion effect to a hard surface of a place equipped with a water supply and having excellent liquid stability.
水回りの硬質表面に対して良好な乾燥促進効果を付与でき、液体安定性に優れた洗浄剤を提供する。 - 特許庁
To enhance a shielding effect by surely bringing the end of a tongue piece into elastic contact with the distal end peripheral edge of the cut hole of the inner surface of a shielding cover.
シールドカバー内面の切り込み穴の先端周縁部に舌片の先端部を確実に弾接させてシールド効果を高める。 - 特許庁
To provide a plasterer's trowel excellent in seperation of the trowel, capable of finishing an excellent surface, and producing an effect for improving workability.
こて離れが良く良好な表面仕上げが可能となり、作業性が向上する効果を奏する左官用こてを提供すること。 - 特許庁
To obtain a light diffusive film which is thin and has luminance unevenness reduction effect needed for a right-under type surface light sources while maintaining high luminance.
薄いフィルムで、高い輝度を維持しながら、直下型面光源で必要となる輝度ムラ低減効果を持つ光拡散性フィルムを得る。 - 特許庁
To provide a polyamide resin composition which has a high strength and rigidity such as high creep characteristics and develops an excellent effect also on surface appearance.
強度やクリープ特性などの剛性が高く、かつ表面外観にも優れた効果を発現するポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
EYEBALL SURFACE CLEANING TOOL UTILIZING CLEANING EFFECT BY WHIRLPOOL WATER FLOW AND BUBBLE GENERATED BY UTILIZING POWER-DRIVEN MOTOR
動力・駆動式モーターを利用して発生する渦巻き状の水流と泡による洗浄効果を利用する眼球表面洗浄器 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 71 72 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。