The electrically driven auxiliary lock device is mounted on the door 1 in addition to the main normal key lock device; and a lock assembly 4, which has a keyhole 5 of the normal key lock device and a reading part 6 of the auxiliary lock device, is mounted on an outdoor-side surface of the door 1. ドア1にメインの通常のキーロック装置に加えて電気的に駆動される補助ロック装置を取り付け、ドア1の室外側表面に通常のキーロック装置の鍵孔5と補助ロック装置の読み取り部6とを有するロックアセンブリ4を取り付ける。 - 特許庁
The surface layer 3 is solidified by a composition in which a first component capable of forming an alkaline earth carbonate at the normal temperature and a second component capable of forming a solid hydrate at the normal temperature together with the first component or singly are at least mixed. 表層3は、常温下でアルカリ土類炭酸塩を生成し得る第1成分と、この第1成分とともに又は単独で常温下で固体水和物を生成し得る第2成分とが少なくとも混合されてなる調合物により固化されている。 - 特許庁
To provide a lens driving device and an imaging element driving device that can deter the optical axis of a lens from shifting when the lens is moved along the optical axis and the normal from shifting when an imaging element is moved in the normal direction of a photodetection surface of the imaging element. レンズをレンズの光軸方向に移動させる際の光軸のズレや、撮像素子をこの撮像素子の受光面の法線方向に移動させる際の前記法線のズレを抑制可能なレンズ駆動装置、及び撮像素子駆動装置を提供する。 - 特許庁
To continuously fill a joint filler which is solid at a normal temperature and melted to be a fluidized state by heating to equal to or above a prescribed temperature to a joint on a construction surface. 常温では固体で所定温度以上に加熱されることにより溶融して流動状態となる目地材を施工面の目地に連続的に充填可能とする。 - 特許庁
The wear length a (w) in the tool normal direction of the set unit width dw at each surface position w of the grinding wheel 10 in the prescribed period time is calculated by using each volume V_W' (w) to be machined. 各被加工体積V_W’(w)を用いて所定時間における砥石車10の各表面位置wでの設定単位幅dwの工具法線方向摩耗長a(w)を算出する。 - 特許庁
The reflected light is transmitted through the liquid crystal display panel 6 and the prism section 8 and is emitted as shown by an arrow B to nearly the normal direction of the outside surface 8a of the prism section 8. この反射光は、液晶表示パネル6およびプリズム部8を透過して、矢印Bで示すように、プリズム部8の外面8aのほぼ法線方向に出射される。 - 特許庁
Accordingly, the piston 17 does not move from a position within the normal range of movement to an exposed portion R in which the foreign matter may attach on the outer peripheral surface of an inner body 15. 従って、ピストン17が通常の移動範囲内からインナボディ15の外周面における異物の付着する露出部分Rへと移動することはなくなる。 - 特許庁
To automatically correct position of the paper placed on a paper support surface to a normal position in a paper feeding device to be used for printer and copying machine. プリンタや複写装置などに採用される給紙装置において、用紙支持面の上に載置した用紙の位置が自動的に正規位置に修正されるようにする。 - 特許庁
An underfill resin is applied to the substrate at a normal temperature so as to reach at least the height of a bottom surface of the semiconductor chip on the top layer from among the multiple semiconductor chips. 前記基板上にアンダーフィル樹脂を、常温で少なくとも前記複数の半導体チップのうち最上段の半導体チップにおける底面の高さまで塗布する。 - 特許庁
To provide a visible angle control member which is superior in terms of the selection of the visibility of a visual object, existing in a direction normal to the principal surface and whose manufacture cost is easily restrained. 主表面の法線方向にある視対象の可視度が選択的に良好で、かつ、製造コストを抑えることが容易な可視角度制御部材を提供する。 - 特許庁
An insertion depth display part 16 for indicating the normal insertion depth position of the sealing board attachment tool 15 is arranged on the outer surface of the lower part of the fire extinguishing chemical agent discharge tube 9. 消火薬剤放出管9の下端部の外面に、封板取付具15の正規なはめ込み深さ位置を指示するはめ込み深さ表示部16を設ける。 - 特許庁
A tolerance determination section 104, when the alignment is assumed to be normal, determines the tolerance of the available value of the surface pressure of a plurality of positions in the tire width direction. 許容範囲決定部104は、アライメントが正常であると仮定したとき、タイヤ幅方向の複数位置の接地面圧がとりうる値の許容範囲を決定する。 - 特許庁
To ensure high elastic supporting force of a front end of a seat cushion in a normal-length state regardless of a structure allowing reduction of the seat surface length of the seat cushion. シートクッションの座面長を短縮可能とする構成であるにもかかわらず、通常長におけるシートクッション前端部の弾性支持力を高く確保可能とする。 - 特許庁
To provide a surface inspection apparatus for performing a precise inspection based on a high-magnification image as needed while performing a normal high-speed inspection. 通常は高速な検査を行いながら、必要に応じて高倍率の画像に基づく高精度な検査を行うことが可能な表面検査装置を提供する。 - 特許庁
The piezoelectric element 2 can elongate/contract in the direction normal to the dielectric substrate 1, i.e. in the Z axis direction on the drawing, when a voltage is applied to the surface thereof. ピエゾ素子2は、その表面に電圧を印加することによって、誘電体基板1の法線方向即ち図中のz軸方向に伸縮動作することができる。 - 特許庁
The air bag 6 is shrunk in the normal case, and housed so that the top face of the wall 1 is positioned at the same level as the passage surface 3 under a lowered state and a passage obstacle is prevented. 常時は、エアバッグ6を萎ませて、遮水壁1の上面が下降状態で通行面3と同レベルに位置するように収容して、通行障害を防止する。 - 特許庁
The member 20 moves back and forth along the wall surface of the toner hopper 2 by the normal and reverse rotation of the roller 4 and is switched to shielding posture and opening posture. シール部材20は、トナー供給ローラ4の正逆転によりトナーホッパ2の壁面に沿って往復移動して、遮蔽姿勢と開放姿勢とに切換えられる。 - 特許庁
It is preferable that the ambient temperature is room temperature to 60°C, the concentration of the ozone gas is 15 to 30 vol%, and the chemical surface modification is performed at normal atmospheric pressure. 好ましいものとしては、雰囲気温度が常温〜60℃であり、オゾンガス濃度が15〜30vol%であり、常圧下で化学的表面修飾を行わせることである。 - 特許庁
The pair of torn surfaces 27 and 29 cross the plane defined by the c-axis of the hexagonal group-III nitride semiconductor and the normal axis of the semipolar primary surface 17a. 一対の割断面27,29は、六方晶系III族窒化物半導体のc軸と、半極性主面17aの法線軸とによって規定される面とそれぞれ交差する。 - 特許庁
To provide a prism sheet where light which is incident at an angle of about ≤2.8° to the normal of a light incidence surface is refracted and exited. 光入射面の法線に対して約2.8°以内の角を有して入射する光が屈折され射出されることができるようにするプリズムシートを提供する。 - 特許庁
The extension direction of the bent spew 34 is inclined at an angle of 50 degrees or less relative to the direction wherein the normal V of the surface of the tread 22 is extended, and the angle is taken as β. ベントスピュー34の延びる方向は、トレッド22の表面の法線Vが延びる方向に対して50°以下の角度に傾斜されており、この角度がβとされる。 - 特許庁
To generate a polarized wave component along the plane direction of a substrate and a polarized wave component along the normal direction of a substrate surface strongly along the plane direction of the substrate. 基板平面方向に沿った偏波成分と基板面の法線方向に沿った偏波成分とを基板平面方向に沿って強く発生させることができるようにする。 - 特許庁
Then, the reflection type optical sensor 26 is set so that its optical axis BO has an angle θ with respect to the normal direction V of the surface of the intermediate transfer body 7. 光学式反射型センサ26は、その光軸B0が中間転写体7表面の法線方向Vに対し角度θを有するように設定されている。 - 特許庁
To continuously spray a sulfur material (solid state at a normal temperature) that is melted in liquidity by heating the same within a predetermined temperature scope onto an execution surface. 常温では固体で所定温度範囲内に加熱されることにより溶融して流動状態となる硫黄資材を吹付け材として施工面に連続的に吹付け可能とする。 - 特許庁
Its position is a position opposite to the magnetic pole for transport in the normal line direction of the surface of a developing roller and is on the backside of the cover member not facing to the developing roller. また、その位置は、現像ローラ表面法線方向で搬送用磁極に対向する位置であり、カバー部材の現像ローラに対向する側に対する裏側である。 - 特許庁
A control part 32 reproduces the digital video signal at the tape surface layer part at the time of normal reproduction, and reproduces the analog video signal at the tape deep layer part at the time of variable speed reproduction. 制御部32は、通常再生時にテープ表層部のディジタルビデオ信号を再生し、可変速再生時にテープ深層部のアナログビデオ信号を再生させる。 - 特許庁
By this heating processing performed separately from normal printing processing, the absolute value of the residual potential of the surface 10S is reduced, so that optical fatigue is recovered. 通常の印刷処理とは別個に行われるこの加熱処理により、感光体ドラム表面10Sの残留電位の絶対値を低減して、光疲労を回復させる。 - 特許庁
A compressed air supply device and an emulsified fuel supply device for emulsifying the normal fuel mixed with a surface active agent and water are connected to the second burner. 第二バーナーには、圧縮空気供給装置と、通常燃料に界面活性剤と水とを混合してエマルジョン化するエマルジョン化燃料供給装置とを連結する。 - 特許庁
The normal wiring WR is provided with a first copper part 10W and a first barrier metal film 9W covering the bottom surface side and side face side of the first copper part 10W. 通常の配線WRは、第1の銅部10Wと、第1の銅部10Wの底面側および側面側を覆う第1のバリアメタル膜9Wとを有している。 - 特許庁
On the outer periphery of the suspending plug 4, a receiving surface that is engaged with the adapter 3 and prevents it from drop is formed with spacing 21 from the adapter 3 in a normal state. 引掛プラグ本体4の外周に、アダプタ本体3に係合してその落下を防止する受け面を、常態ではアダプタ本体3と間隙21をおいてする。 - 特許庁
The tool is retracted from the workpiece, and by using the offset vector Vof found by the tool diameter correction, the tool can be retracted in a direction normal to the machining surface. 工具径補正で求められるオフセットベクトルVofを用いて、工具を被加工物からリトラクトさせることから、加工面の法線方向に工具をリトラクトさせることができる。 - 特許庁
A control unit 3 inputs machining shape data 27 including a surfacenormal vector 21 from an input unit (S11), and sets the shape of a tool and a machining parameter (S12). 制御部3は、入力部13から面法線ベクトル21を含む加工形状データ27を入力し(S11)、工具の形状や加工パラメータを設定する(S12)。 - 特許庁
A user can input characters in a manner similar to that for a normal keyboard by touching the positions of respective illuminated and displayed keys from the surface of the touch panel 1. 使用者はタッチパネル1の上から各キーが発光表示されている位置をタッチすることにより、通常のキーボードと同等に文字入力をすることが出来る。 - 特許庁
A cylinder tube 2 is provided by forming an anodization film or a hard anodization film 5 on the surface of a base material 6 at a normal temperature in a die material such as aluminum or an aluminum alloy. シリンダチューブ2は、アルミニウムあるいはアルミニウム合金の型材に、常温で母材6表面に陽極酸化皮膜、あるいは、硬質陽極酸化皮膜5を形成する。 - 特許庁
The incident surface of the projection lens is to be formed into a shape defined by using the incident point normal vectors ni calculated at a plurality of incident points Pi. 投影レンズの入射面は、複数の入射点Piにおいて算出された入射点法線ベクトルniを用いて定義される形状となるよう形成される。 - 特許庁
To perform surface treatment of upper and lower surfaces of a burned object by different atmospheric gases with different oxygen concentrations and nitrogen concentrations, in an open type (normal pressure type) burning furnace. 開放型(常圧型)の焼成炉において、被焼成物の上面と下面とを酸素濃度と窒素濃度を変えた異なる雰囲気ガスにて表面処理すること。 - 特許庁
The group III nitride semiconductor epitaxial film 17 includes primary, secondary, and tertiary regions 17a, 17b, and 17c arranged by turns in a normal direction of the primary surface 13a. III族窒化物半導体エピタキシャル膜17は第1の面13aの法線方向に順に配置された第1、第2及び第3の領域17a、17b、17cを含む。 - 特許庁
To make a mark detection error small even if a belt member is displaced in a surfacenormal direction when a plurality of marks provided to the belt member are optically detected. ベルト部材に設けられる複数のマークを光学的に検出する場合に、そのベルト部材が表面法線方向に変位してもマーク検出誤差を小さくすることである。 - 特許庁
The optical axis of a sensor 20 is tilted to a normal direction Z of the substrate S to make a higher detection point PS0 on the optical axis pass one point on an end surface of the substrate S. センサ20の光軸を、基板Sの法線方向Zに対して傾斜させて、基板Sの端面の一点を光軸上の上位検出点PS0に通過させる。 - 特許庁
A gloss level relation between the toner-printed matters is determined quantitatively by a distribution condition of a normal in each part on a surface of the toner-printed matter, and eclipse of regular reflection light. トナー印刷物の表面各部の法線の分布状態、正反射光のけられにより、トナー印刷物間のグロスの大小関係の定量化が可能となる。 - 特許庁
The defective part is detected from the difference of brightness from a normal part of the sample surface by the image analysis, and an analysis position is extracted so that the analysis position avoids the defective part. 画像解析により試料表面の正常部との輝度の違いから欠陥部を検出して、分析する位置が欠陥部を避けるように分析位置を抽出する。 - 特許庁
An intersection point PA wherein a normal line LP1, and the target surface 35b or an extended plane S cross each other is located farther from the focal point F viewed from the cathode 36. 垂線LP1、並びにターゲット面35b若しくは延長平面Sが交差する交点PAは、陰極36からみて焦点Fより遠くに位置している。 - 特許庁
In real time rendering, the surface shading can be easily processed by using a normal direction vector of some predetermined point for searching a stored BRDF value. リアルタイムレンダリング中に、記憶されたBRDF値を探索するためにいずれかの所定の点の法線方向ベクトルを使用することよって、サーフェスシェーディングを容易に処理できる。 - 特許庁
The nozzle 3 supplies the treatment liquid along a treatment liquid supplying direction that is inclined with respect to a normal on the upper surface of the wafer W held by the spin chuck 2. ノズル3は、スピンチャック2に保持されたウエハWの上面に対して、その法線に対して傾斜した処理液供給方向に沿って処理液を供給する。 - 特許庁
To obtain an epoxy resin for sealing a semiconductor compatible to an insertion mounting and a surface mounting, excellent in normal temperature preserving property, rapid curing property and solder cracking resistance. 常温保存性、速硬化性、耐半田クラック性に優れた挿入実装及び表面実装対応の半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a blind which is equipped with a normal type of approximately flat slat, which enables the transmission of light from a slat surface, and which can completely shield light. 通常の略平坦なスラットを備えるブラインドにおいて、スラット面から光を透過させることができ、且つ完全に光を遮蔽することもできるようにする。 - 特許庁
To chemically join a joint surface between a semiconductor device or a heat conductor and a diamond heat spreader at normal temperature not by using an adhesive agent but by activation. 半導体デバイス及び金属製熱伝導体と,ダイヤモンドヒートスプレッダとの接合面を,常温で,接着剤等を使用することなく活性化により化学的に結合させる。 - 特許庁
When the approach of the forklift 1 to the structure such as a wall surface 6 exceeding the predetermined value is detected, the highest car speed is limited below that in the normal operation. このセンサ5によってフォークリフト1と壁面6等の構造物との所定値以上の近接が検知されたとき、その最高車速を通常時よりも制限する。 - 特許庁
The nominal airfoil given by the X, Y and Z distances lies within an envelope of ±0.040 inches in directions normal to the surface of the airfoil. X、Y及びZ距離によって与えられた基準翼形部は、該翼形部の表面に対して垂直な方向に±0.040インチの包絡面の範囲内に位置する。 - 特許庁
In a developing area where a developer carrier faces the latent image carrier, electric field directed outward in a normal direction of the surface of the latent image carrier is set to ≤2×10^5[V/m]. 現像剤担持体が潜像担持体と対向する現像領域において、潜像担持体表面法線方向外向きの電場を、2×10^5[V/m]以下にする。 - 特許庁