Sustaining discharge is conducted by applying sustaining pulses in order to the sustaining electrodes 12X, 12Y, 12Z. 維持放電は、維持電極12X,12Y,12Zに順次サスティンパルスを印加して行われる。 - 特許庁
I had a sustaining breakfast.
栄養のある朝食をとった。 - Tanaka Corpus
I had a sustaining breakfast. 栄養のある朝食をとった。 - Tatoeba例文
I had a sustaining breakfast. 栄養のある朝食をとった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Interesting and sustaining. 面白いと人気が長続きします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The possibility of sustaining high culture in our time 「今日 ハイカルチャーを維持できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
EARTH RETAINING SELF-SUSTAINING PILE AND PRESTRESS INTRODUCING METHOD TO ITS SELF-SUSTAINING PILE 土留用の自立杭及びその自立杭へのプレストレス導入方法 - 特許庁
In a sustaining period, a sustaining pulse Vi is periodically applied to the scan electrode, and a sustaining pulse Vj is periodically applied to a sustaining electrode. 維持期間では、スキャン電極に一定周期で維持パルスViが印加され、サスティン電極に一定周期で維持パルスVjが印加される。 - 特許庁
I'm sustaining on seventh year. 私はこれを7年間やっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It has a sustaining power.
味噌汁は腹に持つ、腹にこたえる - 斎藤和英大辞典
AEROSOL CONTAINER AND ITS DISSIPATION SUSTAINING DEVICE エアゾール容器とその放散持続器 - 特許庁
Odd numbered sustaining electrodes are connected to form a sustaining electrode group XO and even numbered sustaining electrodes are connected to form a sustaining electrode group XE. 奇数番号の維持電極を接続して維持電極群XOとし、偶数番号の維持電極を接続して維持電極群XEとする。 - 特許庁
(d) submitting the proofs in sustaining the appeal; (d) 審判請求を裏付ける証拠 - 特許庁
As you know, holly's only capable of sustaining one hologram. ホリーが作れるのは 1体のホログラムだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
3. Challenges for sustaining growth 3.成長を持続させていく上での課題 - 経済産業省
Young men have no perseverance―no persistence―no sustaining power―no staying-power―no stay in them.
若い者は何をさせても続かない - 斎藤和英大辞典
The Global Economy and Financial Markets – Sustaining the Recovery
世界経済と金融市場-回復の持続 - 財務省
Just one planet with a moon capable of sustaining life. 生命を維持できる月がある 惑星です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Challenge to Overcome before Achieving Self-Sustaining Recovery: Capital investment 自律的回復に向けた課題 設備投資 - 経済産業省
VRRP TECHNOLOGY SUSTAINING CONFIDENTIALITY OF VR VRの機密性を維持したVRRP技術 - 特許庁
AMENITY GOODS VIVIDLY SUSTAINING GREEN COLORATION 緑色発色を鮮明に維持したアメニティグッズ - 特許庁
The discharge-sustaining pulse generator (1) applies the discharge sustaining pulse voltage (Vp) at the PDP (20) between the sustaining electrode (X) and the scanning electrode (Y) from the direct voltage (Vs). 放電維持パルス発生部(1)は直流電圧(Vs)に基づき放電維持パルス電圧(Vp)をPDP(20)の維持電極(X)と走査電極(Y)との間に印加する。 - 特許庁
The specified subfields have luminance weight lower than that of the other subfields by not including a sustaining period or including a sustaining period without generating a sustaining discharge. 特定サブフィールドは、維持期間を含まないか、又は維持放電が発生しない維持期間を含むことにより、他のサブフィールドより低い輝度重みを有する。 - 特許庁
TURBINE GENERATING SET AND ITS SELF-SUSTAINING OPERATION METHOD タービン発電装置およびその自立運転方法 - 特許庁
PANEL CONSTRUCTION METHOD USING SELF-SUSTAINING TYPE EXTERIOR-WALL CORNER PANEL 自立型外壁コ—ナ—パネルを用いたパネル工法 - 特許庁
SUSTAINING DRIVER OF PLASMA DISPLAY, AND ITS CONTROL CIRCUIT プラズマディスプレイのサステインドライバ、及びその制御回路 - 特許庁
In a sustained period, a negative-polarity sustaining pulse of is applied to the scanning electrodes and sustaining electrodes. 維持期間において、走査電極および維持電極に負極性の維持パルスが印加されている。 - 特許庁
Thus the time interval of sustaining discharge in the last cycle T2 of the sustaining period is made longer than that in the other cycles T1, and the last sustaining discharge in the sustaining period is made more powerful than the other sustaining discharge. それにより、維持期間の最後の周期T2における維持放電の時間間隔が維持期間の他の周期T1における維持放電の時間間隔に比べて長くなり、維持期間における最後の維持放電が他の維持放電が他の維持放電に比べて強くなる。 - 特許庁
The sustaining electrode 212 has a second hole 212c. サステイン電極212は、第2ホール212cを有する。 - 特許庁
P2A denotes a variation between a time t4 when reaching the position of sustaining pressure and a time t5 corresponding to a value P3 of reaching the sustaining pressure when a sustaining pressure gradient GPH holds a value of a predetermined sustaining pressure P2 after it reaches the value. P2Aは、保圧勾配GPHが所定の保圧値P2に到達後この値を保持し、保圧到達位置に達した時刻t4から保圧終了時の値P3に対応する時刻t5の間の保圧の変化を示す。 - 特許庁
In a dicharge sustaining period, discharge sustaining pulses are alternately impressed to a scanning electrode group 19a and a sustaining electrode group 19b, however, the delay of discharge is suppressed from being generated by applying a voltage whose absolute value is higher than a normal value to each discharge sustaining pulse in a short time immediately after the front edge of each discharge sustaining pulse. 放電維持期間において、走査電極群19aと維持電極群19bとに交互に放電維持パルスが印加されるが、各放電維持パルスの先縁直後の短時間に、通常より絶対値が高い電圧を印加することによって放電遅れの発生を抑える。 - 特許庁