「switch hit」を含む例文一覧(38)

  • I hit the switch but nothing happened.
    スイッチを入れても何も起きなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • NON-HIT EXTENSION SYSTEM FOR ATM DEVICE AND ATM SWITCH
    ＡＴＭ装置の無瞬断拡張システム、及びＡＴＭスイッチ - 特許庁
  • Amanda hit the switch at an old aqueduct in downtown philly.
    アマンダは、ここでスイッチを入れた フィラデルフィアの 古い導水橋だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thereby, an operation within a predetermined range of a pattern automatic hit stop switch device 5 and a pattern stop switch device 2, i.e., the number of push is reduced.
    よって、図柄自動当り停止スイッチ装置５と図柄停止スイッチ装置２との所定範囲での操作つまり目押し回数が減少する。 - 特許庁
  • When the main control device detects the operation of the stop switch in this state, it decides a 'big hit' or 'blank' according to timing to operate the stop switch (S10).
    この状態でストップスイッチの操作を検出すると、ストップスイッチの操作タイミングに基づいて「大当り」および「外れ」を判定する（ステップＳ１０）。 - 特許庁
  • As a hit ball passes a type-one starting port switch 16, its output signal is changed from LOW into HIGH.
    打球が第１種始動口スイッチ１６を通過し終わると、その出力信号はロウからハイへ立ち上がる。 - 特許庁
  • The power source switch control unit inputs a hit rate from respective cache hit count parts to identify power source regions where a large hit rate occurs and those in which a small hit rate occurs and when it is detected that a difference between the two hit rates exceeds a preset threshold, switches power supply to the power source regions of low hit rate to off.
    電源スイッチ制御部は各キャッシュヒット計数部からのヒット率を入力して，大きいヒット率を発生する電源領域と小さいヒット率を発生する電源領域を識別し，２つのヒット率の差が予め設定された閾値を越えたという条件を満たすことを検出すると，ヒット率の低い電源領域への電源供給をオフに切替えるよう構成する。 - 特許庁
  • The electronic musical instrument is equipped with a pad P and fret switches FS and while a fret switch FS is pressed, the pad P is hit to generate a musical sound.
    パッドＰ、フレットスイッチＦＳを備え、フレットスイッチＦＳを押さえながらパッドＰを叩くことにより、楽音を発生させる。 - 特許庁
  • To provide an economical switch apparatus to which a no-hit switching function can be added, and to provide a cross connect system.
    本発明は無瞬断切替機能の追加が可能な無駄の少ないスイッチ装置及びクロスコネクトシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The entry of the game ball to the start port 35 provided in the game area 20 of a game panel 10 is detected by a detection switch, and the game ball hit from a hitting device into the game area 20 is detected by a hit ball detection switch 22 provided on the exit of a guide rail 21.
    遊技盤10の遊技領域20に設けられた始動口35への遊技球の入賞を検出スイッチで検出すると共に発射装置から遊技領域20内へ発射される遊技球をガイドレール21の出口に設けられた発射球検出スイッチ22により検出する。 - 特許庁
  • To switch a routing path without hit and to construct a system at low costs without generating a damage of a packet signal.
    パケット信号の破損を生じることなく、無瞬断でのルーチング経路の切替えを行うとともに、システムを低コストで構築するようにする。 - 特許庁
  • This increases fun to operate the stop switch, and the amusingness of the game is enhanced because of the feeling of seizing a 'big hit' actively.
    このため、ストップスイッチを操作する楽しみが増え、遊技者が「大当り」を積極的に掴んだ感覚になるので、遊技のおもしろさが高まる。 - 特許庁
  • The control unit 14 controls the relay switch 13 to switch the electromagnet to be powered in the prescribed order, which moves the position hit with the steel ball 20 on the inner surface of the pipe 1.
    制御部１４は、給電される電磁石を所定の順序で切り替えるようリレースイッチ１３を制御することにより、配管１の内面における鋼球２０が打撃する位置を移動させる。 - 特許庁
  • The micro switch 52 detects the rotating direction of the elevating drum from a direction hit by the striker 51 to monitor the lowering operation or rising operation of the jib.
    このマイクロスイッチ５２がストライカ５１によって叩かれる方向から、俯仰用ドラムの回転方向を検出して、ジブの倒伏動作や起立動作を監視する。 - 特許庁
  • When the game ball T hit from a hitting device 13c is detected by a first hit ball detection switch 25 at the time t_0, detection signals are outputted as indicated in the figure (a) until it leaves the detection range at the time t_4.
    発射装置１３ｃから発射された遊技球Ｔが、時刻ｔ_０に第１の発射球検出スイッチ２５で検出されると、時刻ｔ_４にその検出範囲から離脱するまで図６（ａ）に示すように検出信号が出力される。 - 特許庁
  • To improve the operability of a hit ball shooting handle by remarkably facilitating the operation of a switch operation button in the state of holding the desired rotating state of an operation lever.
    操作レバーを所望の回転状態に保持した状態でのスイッチ操作ボタンの操作を著しく容易にすることで打球発射ハンドルの操作性を向上させる。 - 特許庁
  • To physically suppress vibration of a keyboard switch causing noise, and to generate stable continuous hitting sound having no sound break when the same key is continuously hit at a high speed.
    ノイズの原因である鍵盤スイッチの振動を物理的に抑制するとともに、同一鍵盤を高速で連打した場合に音切れがなく安定した連打音を発生させること。 - 特許庁
  • To provide a transmission scheme for a multiple system by which a signal is transmitted to a receiving terminal without hit even when a changeover switch of each transmission line block is not switched at high speed.
    各伝送路区間の切替スイッチの切替動作が高速でなくても、無瞬断の信号を受信端に伝送できる複数系統伝送方式を提供することである。 - 特許庁
  • When a hit ball returns to a shooting device side after passing through the first sensor, the second sensor does not switch on and the time difference-monitoring timer stops operating because of a time-out, preventing the entering ball signal from being outputted.
    打球が第１センサ通過後に発射装置側に戻ったときには、第２センサはオンせず時間差監視タイマがタイムアウトするので、進入球信号は出力されない。 - 特許庁
  • When the game ball T is detected by a second hit ball detection switch 26 at the time t_3, the detection signals are outputted as indicated in the figure (b) until it leaves the detection range at the time t_7.
    また、時刻ｔ_３に遊技球Ｔが第２の発射球検出スイッチ２６で検出されると、時刻ｔ_７にその検出範囲を離脱するまで、同図（ｂ）に示すように検出信号が出力される。 - 特許庁
  • When (2n-k) TS packets are made to pass, the PID of some packets which are not passed are held in the PID-holding registers R-1 to R-k, the switch SW2 is turned ON; and the switch SW1 is controlled, corresponding to the hit signals of the PID-holding registers R-1 to R-n.
    又、２ｎ−ｋ個のＴＳパケットを通過させるとき、通過させないパケットのＰＩＤをＰＩＤ保持レジスタＲ−１〜Ｒ−ｋに保持させるとともに、スイッチＳＷ２をＯＮにし、ＰＩＤ保持レジスタＲ−１〜Ｒ−ｎのヒット信号に応じてスイッチＳＷ１を制御する。 - 特許庁
  • Also, key switches in each group are constituted so as to be turned into a switch-on area after the peak of the pressurization load so that it is possible to obtain the inertia and complete switch-on even when the fingers are released after the peak with the feeling of the fingers, and that it is not necessary to strongly hit the keys to the bottoms.
    また、各グループともキースイッチをそれぞれ押圧荷重のピークを過ぎたあとスイッチオン領域となるように構成することにより、指の感覚でピークを過ぎれば指を離しても慣性で完全なスイッチオンが得られ、底突きするまで強く叩く必要がない。 - 特許庁
  • The sub-control board 60 controls the strobe unit 40 in a mode which is determined in response to the big hit expectation degree when a signal is received from the external input switch 70 during the lottery result report state.
    サブ制御基板６０は、抽選結果報知状態の間、外部入力スイッチ７０からの信号を受けたときに、当該大当り期待度に応じて定められた態様でストロボユニット４０を制御する。 - 特許庁
  • Detection of the shading of a stop switch 25a with the hand during a presentation of the end of a big hit after a premium ready-to-win state suspends the progress of the presentation of the end of the big hit to display a screen for picking up the image of a premium character including a premium character 5b as the image to be picked up by the player.
    プレミアムリーチ後の大当り終了演出実行中に、停止スイッチ２５ａに手がかざされたことが検出されたことに基づいて、大当り終了演出の進行が一時的に停止され、遊技者によって撮影される撮影対象画像としてのプレミアムキャラクタ５ｂを含むプレミアムキャラクタ撮影用画面を表示させる。 - 特許庁
  • When the single-shot switch 57 is brought into OFF, an extension part of a ball hitting rod is energized linked to rotation of a shooting cam to hit and shoot the game ball by the reaction of the ball hitting rod by energizing force of the adjusting spring member.
    単発スイッチ５７がオフされると、発射モータの駆動が開始され、発射カムの回転に伴って打球杆の延出部が弾かれて、調節バネ部材の付勢力による打球杆の反動により、遊技球が打撃され発射される。 - 特許庁
  • The control box 21 has a hit confirmation switch and controls the throwing operation of the pitching machine 3 when a financial value equivalent to a playing price is withdrawn from a recording medium rewritably recorded with the financial value.
    コントロールボックス２１は、安打確認スイッチを備え、財的価値を書き替え自在に記録した記録媒体からのプレイ代価相当の財的価値の引き落としを契機にピッチングマシン３による射出動作の制御を可能にする。 - 特許庁
  • By the swing of these indication meters 50a, 50b, and 50c, whether or not a specific symbol is hit by an internal lot- drawing treatment, whether or not the operation of the stop switch is activated, or whether or not the specific symbol is passed through a prescribed position are indicated.
    これら表示メータ５０ａ，５０ｂ，５０ｃの指針の振れにより、特定のシンボルが内部抽選処理で当たったかどうか、停止スイッチの操作が能動化されたかどうか、特定のシンボルが所定の位置を通過したかどうかなどが表示される。 - 特許庁
  • When the single-shot switch 57 is turned OFF, the drive of a shooting motor is started, an extension part of the ball hitting rod is energized accompanying the rotation of a shooting cam, and the game ball is hit and shot by the reaction of the ball hitting rod by the energizing force of the adjusting spring member.
    単発スイッチ５７がオフされると、発射モータの駆動が開始され、発射カムの回転に伴って打球杆の延出部が弾かれて、調節バネ部材の付勢力による打球杆の反動により、遊技球が打撃され発射される。 - 特許庁
  • When the single shot switch 57 is turned off, the drive of a shooting motor is started, and with rotation of the shooting cam, an extended part of the ball hitting rod is repelled, and a game ball is hit and shot by the reaction of the ball hitting rod caused by energizing force of the control spring member.
    単発スイッチ５７がオフされると、発射モータの駆動が開始され、発射カムの回転に伴って打球杆の延出部が弾かれて、調節バネ部材の付勢力による打球杆の反動により、遊技球が打撃され発射される。 - 特許庁
  • When a switch is operated not to perform the predicting renditions in the configuration, the predicting renditions are not displayed in the pattern display device 6, which corresponds to the player who does not want to be ashamed when a big hit, etc., is not obtained after the performance of the predicting rendition.
    かかる構成にあって、予告演出を実行しないようにスイッチ操作すると、予告演出が図柄表示装置６で表示されないため、予告演出の実行後に大当り等が得られなかった場合に羞恥心を抱きたくない遊技者に対応できる。 - 特許庁
  • On the basis of both conditions that the entry to the start port 35 is absent for the prescribed time (15 seconds for instance) and the detection output of the hit ball detection switch 22 is present, the display pattern of the pattern display device is forcibly changed by 'losing ready-to-win state' or the like.
    始動口35への入賞が所定時間（例えば１５秒間）入賞しないこと、および、発射球検出スイッチ22の検出出力の両条件に基づいて、図柄表示装置32の表示図柄を強制的に「外れリーチ表示」等で変更させる。 - 特許庁
  • When receiving the hitting data and detecting the operation of the hit confirmation switch, the management device 4 cumulatively records the hitting data and, when the cumulative result of the hitting data is conformed with a prescribed condition, generates a novel financial value and adds it to the recording medium.
    管理装置４は、安打発生データを受信し且つ安打確認スイッチの操作を検知したときに、安打発生データを累積的に記録し、この安打発生データの累積結果が所定条件に適合する場合に新たな財的価値を発生させて記録媒体に追記する。 - 特許庁
  • In the game machine in which a first starting port is prepared in a left striking game area and a first big prize port and a right striking game area detection switch are prepared in a right striking game area, control is performed so that a game ball can enter the first big prize port only when performing a long-hit game.
    左打ち遊技領域に第１始動口を設け、右打ち遊技領域に第１大入賞口と右打ち遊技領域検出スイッチを設けた遊技機において、長当たり遊技を実行する場合のみ第１大入賞口に遊技球が入球可能に制御する。 - 特許庁
  • To provide a reliable magnetic switch by making the locking part 2b of a movable core 2 hit against a movable part 5 even when the life of a contact comes, or even when the moving length of the movable part 5 is maximum, and increasing the separation force between a movable contact 5a and a fixed contact 6b by the impact of the hitting.
    接点寿命時、即ち可動部５の移動長さが最大となる時でも、可動鉄心２の係止部２ｂを可動部５に衝突させ、その衝撃力により可動接点５ａと固定接点６ｂとの分離力を増大させて、信頼性の高いマグネットスイッチ１を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for achieving hit-less switching inexpensively, without using electric signal buffering or complicated electric signal processing, by using an ultra-high-speed optical switch and a transponder that packages therein an optical burst receiving function and a burst error correctable forward error correction function.
    超高速光スイッチと、光バースト受信機能およびバーストエラーを誤り訂正可能な前方誤り機能を実装したトランスポンダを用いることにより、電気信号のバッファリングや複雑な電気信号の処理を用いることなく、低コストに、無瞬断切り替えを実現する方法を提供する。 - 特許庁
  • Upon the receipt of a data packet, a packet switch 11 extracts the destination MAC address from the data packet, searches a position management table 12 on the basis of the extracted MAC address; and when the search of the position management table 12 results in a hit, transfers the data packet to an output destination port number registered in the position management table 12.
    パケットスイッチ１１はデータパケットを受信すると、そのデータパケットから宛て先のＭＡＣアドレスを抽出し、抽出したＭＡＣアドレスを基に位置管理テーブル１２の検索を行い、位置管理テーブル１２の検索でヒットした場合、位置管理テーブル１２に登録された出力先ポート番号にデータパケットを転送する。 - 特許庁
  • Thus, The player hoping for picking up the image of the premium character 5b using a cellular phone 200 has an opportunity for picking up the image thereof at a desired timing during the presentation of the end of the big hit by shading the stop switch 25a with the hand, and user's motivation to the game is further enhanced by the increased game interest.
    従って、携帯電話機２００によるプレミアムキャラクタ５ｂの撮影を希望する遊技者は、停止スイッチ２５ａに手をかざすことによって大当り終了演出実行中の所望のタイミングで撮影を行う機会が与えられるので、遊技の興趣を高めることにより遊技者における遊技意欲の一層の向上を図ることができる。 - 特許庁
  • Further, when the game ball enters the first big prize port when not performing the long-hit game or when the game ball enters the first big prize port after a predetermined time elapses after the right striking game area detection switch detects the game ball, the put-out of the game ball is not performed, and furthermore display, which admonishes against injustice, is performed in a liquid crystal display device.
    さらに、長当たり遊技を実行していないときに第１大入賞口に遊技球が入球した場合、または右打ち遊技領域検出スイッチが遊技球を検出してから所定時間経過後に第１大入賞口に遊技球が入球した場合は、遊技球の払い出しを行わず、さらに不正を警告する表示を液晶表示装置において行う。 - 特許庁

例文データの著作権について