「switch-blade」を含む例文一覧(110)

1 2 3 次へ>
  • BLADE-SHAPE SWITCH
    刃形開閉器 - 特許庁
  • BLADE SERVER AND SWITCH BLADE
    ブレードサーバ、及びスイッチブレード - 特許庁
  • a manually operated electric switch with a blade which makes contact with a snap, called snap switch
    ばねを利用したスイッチ - EDR日英対訳辞書
  • BLADE OPERATION SWITCH STRUCTURE FOR BLADE WORK MACHINE
    ブレード作業機のブレード操作スイッチ構造 - 特許庁
  • BLADE SERVER SYSTEM AND SWITCH MODULE
    ブレードサーバシステム及びスイッチモジュール - 特許庁
  • MOVABLE CONTACT BLADE STRUCTURE OF SWITCH
    開閉器の可動接触刃構造 - 特許庁
  • NETWORK SWITCH AND OPERATING METHOD THEREOF, AND BLADE SERVER
    ネットワークスイッチ及びその動作方法、並びにブレードサーバ - 特許庁
  • To provide a blade server and a switch blade that implement a fault-tolerant function between blades.
    ブレード間においてフォルトトレラント機能を実現するブレードサーバ、及びスイッチブレードを提供する。 - 特許庁
  • A blade server integrates several computing blades and a blade for a switch.
    ブレード・サーバはいくつかのコンピューティング・ブレード、およびスイッチ用の1つのブレードを統合する。 - 特許庁
  • The blade supporting conductor 5 of the disconnecting switch, which connects the internal conductor 7 and the disconnecting switch, is placed inside the container.
    内部導体7と断路器を接続する断路器のブレード支持導体5を容器部内に配置する。 - 特許庁
  • When replacing the wiper blade, an IG switch 33 is turned off during wiper operation.
    ワイパブレードを交換するときは、ワイパ動作中にIGスイッチ33を切る。 - 特許庁
  • The switch controller 105 confirms optical connection between the first blade 110 and the optical switch 103 and between the second blade 120 and the optical switch 103, and thereafter, switches the optical signal path of the optical switch 103 to perform optical communication between the first blade 110 and the second blade 120.
    スイッチ制御部105は、第1のブレード110と光スイッチ103との間の光接続および第2のブレード120と光スイッチ103との間の光接続を確認した後に、光スイッチ103の光信号の経路を切り替えて第1のブレード110と第2のブレード120の光通信をおこなう。 - 特許庁
  • The rotation of the rotating blade opens an air opening and closing switch 10, and leads air from an air feed tube 5 through the inner tube 11 to the rotating blade 14 so as to rotate the blade.
    回転刃の回転は空気開閉スイッチ10を開き、空気供給チューブ5から内筒11を通り、回転刃14へ導き、刃を回転させる。 - 特許庁
  • The grip is provided with a drive switch which drives the cutting blade, and also with an adjustment switch which adjusts either the rotational speed and/or the rotational direction of the cutting blade.
    グリップには、刈刃を駆動させる駆動スイッチと、刈刃の回転速度及び回転方向の少なくとも一方を調整する調整スイッチが設けられている。 - 特許庁
  • The pole grip is provided with a drive switch which drives the cutting blade, and also with the lock-off button for preventing the drive switch from being erroneously operated.
    ポールグリップは、刈刃を駆動するための駆動スイッチと、駆動スイッチの誤操作を防止するロックオフボタンを有している。 - 特許庁
  • In replacing the wiper blade, an IG (ignition) switch 33 is switched from ON to OFF with a mist switch 34 as an automatic reset switch ON.
    ワイパブレードを交換するときは、自動復帰式スイッチであるミストスイッチ34をONにした状態で、IGスイッチ33をONからOFFに切り替える。 - 特許庁
  • The rotary blade 10 and the mixing cutter blade 22 are rotated in conjunction with each other while the motor 6 is rotated via a driving switch 23.
    回転羽根10とミックス刃22とは、駆動スイッチ23によりモータ6が回転し、連動して回転するようにされている。 - 特許庁
  • To provide a movable contact blade structure of a switch, capable of miniaturizing a movable contact blade and an internal member such as a switching mechanism or the like and miniaturizing the entire switch as well.
    可動接触刃及び開閉機構部等の内部部材を小型化すると共に開閉器全体を小型化することができる開閉器の可動接触刃構造を提供する。 - 特許庁
  • Under the operation of the rear blade 62, functions mounted in this blade are performed, and transfer of data DA is performed via the LAN cable 53 and communication is performed with the other blade 60-N or an external device from the switch blade 50.
    リアブレード62の運用中は、同ブレードに実装された機能を実行し、データDAの転送は、LANケーブル53を経由して、スイッチブレード50から他のブレード60−N又は外部装置と通信が行われる。 - 特許庁
  • A dial 53 to control the height of the blade unit 9 is placed between the blade unit 9 and the center of the main body housing 1 where the switch 8 is placed.
    刃ユニット9の高さを調整させるダイヤル53を操作スイッチ8を設けた本体ハウジング1の中央より刃ユニット9側に設ける。 - 特許庁
  • When a trigger switch 17 arranged on a multi-steering handle is operated, a wiper motor 11 is worked, a wiper blade is reciprocated once so that a motor switch 11b is switched to stop the blade at a storage position.
    マルチステアリングハンドルに配置したトリガースイッチ17を操作すると、ワイパーモータ11は作動し、ワイパーブレードが1往復することによるモータスイッチ11bの切換えにより、ブレードの収納位置にて停止する。 - 特許庁
  • This electric razor has a main switch 10 for turning on and off a power supply passage of a motor 2 and a safety switch 16 turned on and off by attachment-detachment of an outer blade holder 13.
    モーター2の通電路をオン・オフするメインスイッチ10と、外刃ホルダー13の着脱でオン・オフする安全スイッチ16とを備えている。 - 特許庁
  • To obtain a switch of which withstand voltage performance is improved by alleviating an electric field of a blade end part in a knifeswitch for opening and/or closing by rotation of the blade.
    ブレードが回動して開閉を行う刃形開閉器において、ブレード端部の電界を緩和して、耐電圧性能を向上させる開閉器を得る。 - 特許庁
  • A key indicating distribution destination information of an output side blade and an output port by a link aggregation is assigned to a packet transmitted to a switch portion from an input side blade, copying is performed at the switch portion according to the distribution destination information to be transmitted to the output side blade, and the output port is specified by the key at the output side blade.
    入力側ブレードからスイッチ部へ送信されるパケットには、出力側ブレードの配布先情報およびリンクアグリゲーションによる出力ポートを示すキーを付与し、スイッチ部では配布先情報に応じて複製を行って出力側ブレードへ送信し、出力側ブレードではキーにより出力ポートを特定する。 - 特許庁
  • An optical communication apparatus comprises: an optical switch 103 for switching an optical signal path; a first transmission path 102 for transmitting an optical signal between the first blade 110 and the optical switch 103; a second transmission path 102 for transmitting an optical signal between the second blade 120 and the optical switch 103; and a switch controller 105 for controlling the optical switch 103.
    光信号の経路を切り替える光スイッチ103と、第1のブレード110と光スイッチ103との間で光信号を伝送する第1の伝送路102と、第2のブレード120と光スイッチ103との間で光信号を伝送する第2の伝送路102と、光スイッチ103を制御するスイッチ制御部105と、を備える。 - 特許庁
  • The electric shaver has a blade unit 9 having an outer blade 14 which unit is controllable in its assigned height and an operational switch 8 on the front face of the main body housing 1.
    外刃14を備えた刃ユニット9の設定高さを調整可能に構成するとともに本体ハウジング1の正面側に操作スイッチ8を設けた電気かみそりである。 - 特許庁
  • To quickly return a wiper blade to a storage position without operating a wiper switch, when the wiper blade is stopped in a midway of a windshield or a rear glass when electric power is fed.
    電源投入時にワイパーブレードがフロントガラスやリアガラスの途中で停止している場合、ワイパースイッチを操作しなくとも速やかにワイパーブレードを格納位置に戻す。 - 特許庁
  • Therefore, even if rocking drive of the vertical blade 20 by the SMA wires 41a to 41d is not stopped by operating a selecting switch (a swing register switch), the rocking (tilt adjusting) of the vertical blade 20 by the manual operation of the operation knob 23 becomes possible.
    従って、選択スイッチ(スイングレジスタスイッチ)を操作してSMAワイヤ41a〜41dによる縦ブレード20の揺動駆動を停止しなくても、操作ノブ23の手動操作による縦ブレード20の揺動(傾き調整)が可能となる。 - 特許庁
  • To provide a terminal for a high-pressure blade switch and the high pressure blade switch provided with a rotation-side terminal and a fixed-side terminal fulfilling functions of respective terminals, and capable of reducing the cost.
    回動側端子と固定側端子を備えた高圧刃形開閉器において、それぞれの端子の機能を満足し、かつ、コストを低減することができる高圧刃形開閉器用端子及び高圧刃形開閉器を提供する。 - 特許庁
  • A shutter switch SW 3 (Figure 5) which changes from on to off when the blade group 3 completely opens the aperture 2a and a shutter switch SW 2 (Figure 5) which changes from on to off when the blade group 3 completely closes the aperture 2a are disposed.
    羽根群3がアパーチャ2aを完全に開放したときオンからオフに変化するシャッタスイッチSW3(図5)と、羽根群3がアパーチャ2aを完全に閉鎖したときオンからオフに変化するシャッタスイッチSW2(図5)とを設ける。 - 特許庁
  • The router 1 includes: line termination modules (LTM) 3_0 to 3_7; switch blade units (SWB) 4_0 to 4_7; CSIX bridges (CSB) 5_0 to 5_7; transceivers 6_0 to 6_7; and a core switch 8.
    ルータ1は,ライン終端モジュール(LTM)3_0〜3_7,スイッチブレード装置(SWB)4_0〜4_7,CSIXブリッジ装置(CSB)5_0〜5_7,トランシーバ6_0〜6_7,およびコアスイッチ8を有する。 - 特許庁
  • The adapter 5 with a switch comprises tap blades 1, outlets 2, and a switch 4 electrically connecting and disconnecting the tap blades 1 to and from blade receiving springs 3 of the outlets 2.
    栓刃1と、コンセント2と、栓刃1及びコンセント2の刃受けばね3との間を電気的にオン、オフするためのスイッチ4とを設けたスイッチ付きアダプタ5である。 - 特許庁
  • To provided a device for measuring the temperature of the turbine blade of a gas turbine engine as well as an optical switch used for it.
    ガスタービンエンジンのタービン羽根温度を測定する装置及び当該装置に使用する光学スイッチを提供する。 - 特許庁
  • To provide an outlet with a switch capable of sharing a housing even if the number of blade receiving parts mutually differs.
    刃受け部の数が互いに異なる場合にもハウジングを共用とすることができるスイッチ付きコンセントを提供する。 - 特許庁
  • To provide a focal plane shutter for cameras which is provided with a switch constitution allowing operation of a shutter blade to be suitably detected.
    シャッタ羽根の作動検出が好適に行えるスイッチ構成を備えたカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁
  • To provide an insertion terminal device for a switch, in which a switch body and the insertion terminal device are connected by a clip terminal on a switch body side pinching a blade terminal on an insertion terminal device side, and which is provided with a blade terminal which is hardly damaged at insertion of the switch body, less expensive, and reliable.
    開閉器本体側のクリップ端子が差し込み端子装置側のブレード端子を挟持することで開閉器本体と差し込み端子装置とが接続される開閉器の差し込み端子装置において、開閉器本体の挿抜の際に破損しにくく安価で信頼性のあるブレード端子を備えた開閉器の差し込み端子装置の提供。 - 特許庁
  • A blade server 100 is capable of being mounted with a plurality of operation blades 10, a plurality of switch blades 20, and I/O blades 30.
    ブレードサーバ100は、複数の演算ブレード10と、複数のスイッチブレード20と、IOブレード30とを搭載可能である。 - 特許庁
  • When energizing an electromagnet for a front blade is cut off, the front blade driving member 10 starts actuation to make a front blade perform exposing actuation, and its pressing part 10d presses the member 9 so as to make the abnormal actuation detecting switch in an on-state.
    先羽根用駆動部材10は、先羽根用電磁石に対する通電が断たれると、先羽根に露光作動を行なわせるための作動を開始して、その押動部10dが接点部材9を押し、異常作動検出用スイッチをオン状態にする。 - 特許庁
  • When a driver turns off an ignition switch 2 forgetting to turn off the wiper switch 7, electric power supply to a motor 1 is interrupted in this point of time, and the wiper blade is stopped at an unexpected position.
    運転者がワイパースイッチ7をオフにするのを忘れてイグニッションスイッチ2をオフにした場合、モータ1はそのときに電流供給を断たれ、ワイパーブレードは予定外の位置で停止する。 - 特許庁
  • A sequencer 77 receives the detected signal from the limit switch 38, drives a motor 17 to rotate a cutting off blade 30 and the rotation of the cutting off blade 30 cuts off a calyx part Pa of the persimmon P.
    シーケンサ77は、リミットスイッチ38からの検知信号を受けて、切取刃30を回転させるためのモータ17を駆動し、切取刃30が回転して柿Pのへた部分Paを切り取る。 - 特許庁
  • When the detecting spring 9 receives insertion force of the blade, the detecting spring 9 pushes upward a pusher 94 placed on the tip part to the blade inserting hole 21 side, and the contact output of a micro switch 6 is reversed by the pusher 94.
    検知用ばね9は、栓刃の挿入力を受けると先端部に設けた押子94を栓刃挿入口21側に押し上げ、押子94によりマイクロスイッチ6の接点出力を反転させる。 - 特許庁
  • Thus, every reversing the blade moving direction, the blade holder head 20 oscillates to automatically switch over the first and second blades 21a, 21b without providing an exclusive drive mechanism.
    これにより、ブレード移動方向を逆転させる度に、ブレード保持ヘッド20が揺動し、第1のブレード21a、第2のブレード21bを専用駆動機構を設けることなく自動的に切り替えることができる。 - 特許庁
  • A micro-computer controls an energization amount to the motor for driving a mowing blade of the mowing machine by a duty ratio according to a drawing amount of the trigger switch 50.
    マイコンは、草刈機の刈刃を駆動するモータへの通電量を、トリガスイッチ50の引量に応じてデューティ比により制御する。 - 特許庁
  • If the IG switch 33 is turned off when the wiper arm is in a first stop range, the wiper arm is stopped in that position to permit blade replacement.
    ワイパアームが第一の停止範囲にあるときにIGスイッチ33を切れば、その位置でワイパアームが停止してブレード交換ができる。 - 特許庁
  • A signal leg part 10b, the switch leg part 11b and a pair of earth leg parts 12b for ether a switch terminal or an earth terminal are formed by a blade spring, and the signal leg part 10b and the switch leg part 11b are severally protruded in a base inserting recessed part 6.
    スイッチターミナル及びアースターミナルのそれぞれの信号脚部10b、スイッチ脚部11b、一対のアース脚部12bを板バネ片で形成し、信号脚部10bとスイッチ脚部11bをそれぞれ基板挿入凹部6内に突出させる。 - 特許庁
  • When the switch operating section 25 of the lid 20 is pressed, as an operating rod 9 in a projection 3 closes a driving switch 7 and drives an electric motor 4, rotating the first crushing blade or the second crushing blade 34, the first container and the second container 27 can be used similarly for grinding food.
    蓋体20のスイッチ操作部25を押圧すると、突出部3内の操作杆9が駆動スイッチ7を閉じて電動機4を駆動し、第一の粉砕刃18又は第二の粉砕刃34を回転させるので、第一の容器11と第二の容器27を同様に使用して食品を粉砕できる。 - 特許庁
  • To propose a tea leaf plucker capable of preventing failure to turn on a cutting-blade switch or a blast switch when ending revolution or restarting harvest so as to eliminate troublesome switching work for the revolution or retraction.
    旋回終了時や刈取再開時の刈刃スイッチや送風スイッチの入れ忘れを未然に防止し、旋回時や後退時の煩雑なスイッチ操作をなくすことが可能な茶葉摘採機を提案する。 - 特許庁
  • If a fault occurs at the PCIe Card, an EFI of a server blade reads the register in the PCIe Switch, thereby the I/O drawer number and the PCIe Card physical slot number can be known as identifiers and this information can be reported to an SVP.
    PCIe Cardに障害が起きた際、サーバブレード側のEFIが、PCIe Switch内のレジスタをリードすることで、I/Oドロワ番号・PCIe Card物理Slot番号を識別子として知ることができ、この情報をSVPに通知することができる。 - 特許庁
  • To provide a current switch of blade contact in which the quantity of an arc-resistant material used for the contact is small, and the contact is less damaged.
    接点に使用する耐アーク材料の量が少なく、また接点の損傷の少ないブレード型接点の電流開閉器を提供する。 - 特許庁
  • Thus, the wiping operation of the wiper blade 13 after the changing operation of the sensitivity correction switch 40 can meet the expectation of a driver.
    これにより、感度補正スイッチ40切替え操作以降のワイパーブレード13の払拭動作を運転者の期待に合致したものにできる。 - 特許庁
1 2 3 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.