「syntax」を含む例文一覧(946)
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 18 19 次へ＞- In the bit stream, the control information is specified by a sequence, a scene, a frame, an area in the frame, or other syntax levels.
ビットストリームにおいて、制御情報は、シーケンス、シーン、フレーム、フレーム内の領域、または他のシンタックスレベルで指定される。 - 特許庁 - A subtitling format is provided which encompasses elements of enhanced syntax and semantics to provide improved animation capabilities.
アニメーション性能を改善する拡張されたシンタックス及びセマンティクスの要素を含んだ字幕付けフォーマットを提供する。 - 特許庁 - Further, the routine of syntax analyzing processing is repeated from the retrieval, whereby ambiguity eliminating information is obtained with good accuracy.
さらに、検索から統語解析処理のルーチンを繰り返すことにより、精度よく曖昧性解消情報を取得する。 - 特許庁 - Further, a syntax analysis dependent tree and a plurality of semantic analysis dependent trees are compared to select an analogous semantic analysis dependent tree.
さらに、構文解析依存木と複数の意味解析依存木とを比較し、類似する意味解析依存木を選択する。 - 特許庁 - To handle a cipher character string similarly to its original character string in terms of syntax during the cipher processing of personal information or confidential information.
個人情報や機密情報などを伏字処理する際、元の文字列と構文上同様に扱えるようにする。 - 特許庁 - Gentoo's init script syntax is based on the Bourne Again Shell (bash) so you are free to use bash-compatible constructs inside your init script.
Gentooのinitスクリプトの構文は、Bourne Again シェル(bash)準拠です。 よって、initスクリプトでは、bash構文のスクリプトを自由に使用することができます。 - Gentoo Linux - The editor indents, completes, and syntax-highlightsC and C++ code and is well integrated with the GNU gdb debugger.
エディタによって、C/C++ コードのインデント、コード補完、および構文の強調が行われ、GNU gdb デバッガが十分に統合されています。 - NetBeans - An analysis section 16 subjects the text section of the content to language analysis such as syntax analysis to analyze the sentence structure thereof.
解析部１６は、コンテンツのテキスト部に対し、構文解析などの言語解析を施し、その文構造を分析する。 - 特許庁 - This system includes a tree conversion component 206 for receiving the ALR to generate a basic syntax tree from the ALR.
このシステムは、ＡＬＲを受け取り、ＡＬＲから基本となる構文ツリーを生成するツリー変換コンポーネント２０６を含む。 - 特許庁 - The XML-based CDIF Syntax allows the exchange of meta-models and models using the emerging XML standard.
XMLベースのCDIF(CASE data interchange format)シンタックスを使うと,メタモデル,および普及しつつあるXML標準を使用しているモデルの交換が可能である． - コンピューター用語辞典 - Whether embedded in an application program or entered interactively, SQL has the same capabilities and straightforward syntax
適用業務プログラムに組み込む場合も,対話方式で入力する場合も,SQLには同じ能力があり,構文は簡単である - コンピューター用語辞典 - You configure general IDE-wide settings, like syntax coloring, web browsersettings, and system settings, in the Options window.
「オプション」ウィンドウでは、構文の色分けや Web ブラウザ設定、システム設定などの IDE 全体の一般的なオプションを設定します。 - NetBeans - Describe an object method. parameters should not include the self parameter or the parentheses used in the call syntax.
オブジェクトメソッドを説明するための環境です。 parameters には、self パラメタや呼び出し構文で使う丸括弧を含めてはなりません。 - Python - This function does not properly handle UNC paths (only relevant on Windows systems; Universal Naming Conventionpaths are those that use the `hostpath' syntax).New in version 1.5.2.
(Windows システムにのみ関係することですが、Universal Naming Convention パスは、`hostpath' という書式のパスです）バージョン 1.5.2 で 新たに追加 された仕様です。 - Python - To provide a protocol encoding/decoding system for reflecting customization, when a program routine for performing the mutual conversion of data structures in an abstract syntax notation message and a C language, etc., is automatically generated from a protocol which is described by abstract syntax.
抽象構文記法メッセージとＣ言語等のデータ構造の相互変換を行うプログラムルーチンを抽象構文で記述されたプロトコルから自動生成するにあたり、カスタマイズを反映させるプロトコル符号化・復号化システムを提供する。 - 特許庁 - Based on morphemic information in the divided positions of the input sentence, the connected positions and modification relation in the syntax semantic analysis result of each divided element are determined to connect the syntax semantic analysis results of the respective elements to one another.
そして、入力文の分割位置における形態素情報に基づいて、分割された各要素の構文意味解析結果における連結する位置と係り受け関係を決定して各要素の構文意味解析結果同士を連結する。 - 特許庁 - PHRASE CLASSIFICATION PROCESSING DEVICE, PHRASE RETRIEVAL DEVICE, CHARACTER INPUT SUPPORT DEVICE, PHRASE CLASSIFICATION PROCESSING METHOD, PHRASE EXTRACTION METHOD, CHARACTER INPUT SUPPORT METHOD, SYNTAX ANALYSIS ERROR CORRECTION DEVICE, SYNTAX ANALYSIS ERROR CORRECTION METHOD, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM
語句分類処理装置、語句検索装置、文字入力支援装置、語句分類処理方法、語句抽出方法、文字入力支援方法、構文解析誤り修正装置、構文解析誤り修正方法、およびコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁 - To make a writer himself input and confirm a syntax structure, to express a document expressing the intention of the writer himself with definition and to preserve a document expressed like this in a form including the information of a syntax structure so as to be utilized for various purposes.
執筆者本人に構文構造を入力及び確認させ、当人の意図を忠実に表す文書を表現させ、このように表現された文書を、様々な目的に利用できるように、構文構造の情報を含めた形式で保存する。 - 特許庁 - A header extracting circuit 4 extracts header information concerning an image stream to be an object of image transformation, and a syntax evaluation circuit 5 refers to the header information to determine whether or not an encoded syntax of the image stream is right.
ヘッダ抽出回路４が、画像変換を行う対象となる画像ストリームに係るヘッダ情報を抽出し、シンタックス評価回路５が、このヘッダ情報を参照して、画像ストリームの符号化シンタックスが正当であるか否かの判定を行う。 - 特許庁 - A determining portion 6 determines the presence of defect in a sentence in the input document data, that is, the paragraph for establishing grammatically correct sentence is not described, when the paragraph corresponding to a route of the syntax tree indicating a result of syntax analysis is not found.
判定部６は構文解析結果を示す構文木のルートに対応する文節がない場合には、入力文書データ中の文に欠損がある、つまり文法上の正しい文として成立するための文節が記述されていないと判定する。 - 特許庁 - From the result of the syntax analysis, when the syntax impossible from a view point of rules of a printer control language used in the printing job data continues by not smaller than a predetermined number of times, the generation of the printing image data ID on the basis of the printing job data JD is interrupted.
構文解析の結果、印刷ジョブデータに用いられているプリンタ制御言語のルール上、あり得ない構文が所定回数以上連続した場合には、その印刷ジョブデータＪＤに基づく印刷イメージデータＩＤの生成を中断する。 - 特許庁 - After performing syntax analysis by a syntax analysis part 11 (including word/phrase analysis by a word/phrase analysis part 12) and development from the list structure of syntax elements to tree structure by a tree structure generation part 13, a scanner program generation part 14 constitutes finite automaton for performing normal expression pattern matching and outputs a scanner program 31 which is status transition data for expressing the finite automaton.
そして、（字句解析部１２による字句解析を含む）構文解析部１１による構文解析および木構造生成部１３による構文要素のリスト構造から木構造への展開を経た後に、スキャナプログラム生成部１４が、正規表現パターンマッチングを行うための有限オートマトンを構成し、この有限オートマトンを表現する状態遷移データであるスキャナプログラム３１を出力する。 - 特許庁 - A CAVLC decoding part 122 which is a second decoding part decodes a bit stream of CAVLC and generates a syntax element.
第２の復号化部であるＣＡＶＬＣ復号化部１２２は、ＣＡＶＬＣのビットストリームを復号化してシンタックス要素を生成する。 - 特許庁 - A mail syntax analyzer 502 extracts scripts, which are attached to a mail in a file format, in response to an open mail instruction.
メール構文解析部５０２は、メールの開封指示に連動して、メールに添付ファイルとして付加されているスクリプトを抽出する。 - 特許庁 - The rule of the character string notation of digits is expressed by using a generation rule, and recognized by using a bottom-up syntax parsing algorithm.
数字の文字列表記の規則を、生成規則を用いて表現し、上昇型の構文解析アルゴリズムを用いて認識する。 - 特許庁 - A script library 22 is the assembly of functions written by the script and is referred to by the syntax/semantic analysis part 21 appropriately.
スクリプトライブラリ２２は、スクリプトで書かれた機能の集合体であり、適宜、構文／意味解析部２１によって参照される。 - 特許庁 - To provide a document processing apparatus which can quicken word-and-phrase/syntax processing of a tree structure data serialized such as an XML document.
XML文書のようなシリアライズされた木構造データの字句・構文解析処理を高速化する文書処理装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a variable-length coding apparatus which can process more speedily, even when dependent relations exist among a plurality of syntax elements.
複数のシンタクス要素間に依存関係がある場合でも、処理を高速化できる可変長符号化装置を提供する。 - 特許庁 - An evaluated value calculation part 110 calculates evaluated values for the respective prediction modes from the SADs, syntax length, probability, and a quantization scale QP.
評価値算出部110は、SAD、シンタクス長、確率、および、量子化スケールQPから、予測モードそれぞれに対する評価値を算出する。 - 特許庁 - A mail syntax analyzer 502 extracts scripts, which are attached to a mail as an attached file, in response to an open mail instruction.
メール構文解析部５０２は、メールの開封指示に連動して、メールに添付ファイルとして付加されているスクリプトを抽出する。 - 特許庁 - The document prepared as a result is preserved while holding syntax information as shown in a document information preserved result 12.
この結果作成された文書は、文書情報保存結果１２に示すように構文情報を保持したまま保存される。 - 特許庁 - If the date/time displayed is wrong, update it using the dateMMDDhhmmYYYY syntax (Month, Day, hour, minute and Year).
もし表示された日時が間違っていたら、date MMDDhhmmYYYYを使って更新してください。 構文としては、(Month(月)、Day(日)、hour(時)、minute(分)、Year(年)を表しています)。 - Gentoo Linux - Syntax: pcbit=membase1,irq1[,membase2,irq2] where membaseN is the shared memory base of the N'th card, and irqN is the interrupt setting of the N'th card.
構文は以下の通り。 pcbit=membase1,irq1[,membase2,irq2]membaseN は N 番目のカードの共有メモリのベースアドレスであり、irqN は N 番目のカードの割り込み設定である。 - JM - The JavaFX Script Editor supports syntax highlighting,source navigation, code completion, code folding, javadoc pop-ups, and error detection.
JavaFX スクリプトエディタは、構文の強調表示、ソースナビゲーション、コード補完、コードの折り畳み、javadoc のポップアップ、およびエラー検出をサポートしています。 - NetBeans - While most JSP elements comply with XML syntax, there are some elements that are not XML compliant, such as comments, declarations, directives, expressions, and scriptlets.
多くの JSP 要素は XML 構文に準拠していますが、コメント、宣言、指示、式、スクリプトレットなど、XML に準拠していない要素もあります。 - NetBeans - The Source view is based on the IDE's XML Source view and provides access to conveniences such as code folding, XML syntax highlighting, and code completion.
ソースビューは、IDE の XML ソースビューを基礎としており、コードの折り畳み、XML 構文の強調表示、コード補完などの機能を備えています。 - NetBeans - scope and this are terms that belong to JavaScript syntax and should be properly understood in order to make use of the Local Variables window.
scope と this は、JavaScript 構文に属する用語なので、「局所変数」ウィンドウを使用するうえで正しく理解するようにしてください。 - NetBeans - An NL parser called by a tag recognizer analyzes and normalizes the text using meaning information and a syntax analysis tree is returned to the tag recognizer.
タグレコグナイザに呼び出されたNLパーサが意味情報を用いてテキストを分析・正規化し、構文解析ツリーをタグレコグナイザに戻す。 - 特許庁 - Lexical Functional Grammar is a theory of grammar -- that is, in general terms, a theory of syntax, morphology and semantics.
語彙機能文法(LFG)は,文法の理論である．つまり一般的に言うと,構文,形態論,および意味論に関する理論である． - コンピューター用語辞典 - ..., the concept of recognition is replaced by the concept of translation, which can be adequately formalised as a syntax-directed translation schema.
...、認識の概念は変換の概念で置き換えられ、これは構文主導型変換の枠組みとして適切に形式化され得る。 - コンピューター用語辞典 - defines the syntax and semantics of XSLT (extensible stylesheet language transformations), which is a language for transforming XML documents into other XML documents
XSLT(拡張可能スタイルシート言語変換)の構文と意味論を定義する.XSLTはXML文書を他のXML文書に変換するための言語である. - コンピューター用語辞典 - The compiler contains libraries to generate an abstract syntax tree from Python source code and to generate Python bytecode from the tree. The
compiler はPython のソースコードから抽象的な構文木を生成し、その構文木からPython バイトコードを生成するライブラリをそなえています。 - Python - Returns an abstract syntax tree for the Python source code in buf.The function raises SyntaxError if there is an error in the sourcecode.
buf 中の Python ソースコードから得られた抽象構文木 AST を返します。 ソースコード中にエラーがある場合、この関数は SyntaxError を発生させます。 - Python - When fewer than 16bits each are specified, they represent the most significant bits of the value (unlike the ``rgb:'' syntax, in which values are scaled).
RGBの各値に16ビットより小さい値が指定されたときは、これは値の最大桁を表す(スケールが変えられる ``rgb:'' の記法と異なる)。 - XFree86 - A merger 2-6 is further used to merge the ASN.1 transfer syntax and the compressed text to generate encoded XML data.
さらに、併合装置２−６を用いてＡＳＮ．１転送構文と圧縮テキストを併合し符号化ＸＭＬデータを生成する。 - 特許庁 - A level shift power source V1 for applying a DC level shift voltage to the output voltage from the power source E1 with control syntax and a floating bias power source V3 for generating a pulse are set on the output terminal side of the voltage source E1 with control syntax.
さらに、制御構文付の電圧源Ｅ１の出力端子側には、制御構文付の電圧源Ｅ１からの出力電圧に対して直流のレベルシフト電圧を加えるレベルシフト電源Ｖ１と、パルスを発生させるフローティングバイアス電源Ｖ３を設定する。 - 特許庁 - The user utters a request in a natural language to a voice controllable system including a voice recognition section and a natural language syntax analysis section and the syntax analysis section extracts semantic contents from the user's voice on the basis of a plurality of oriented grammars.
ユーザは音声認識部及び自然言語構文解析部を含む音声制御可能なシステムに対して自然言語の要求を発話し、上記構文解析部は目的付けられた複数の文法に基づいてユーザの音声から意味的内容を抽出する。 - 特許庁 - A syntax analyzing means 12 analyzes the syntax of encoded string data with the encoded string data obtained by dividing moving image data into one or a plurality of tiles, applying discrete wavelet transformation to a pixel value for each tile and hierarchically compressing and encoding the pixel value as an object.
構文解析手段１２は、動画像データをフレームごとに１又は複数のタイルに分割しタイルごとに画素値を離散ウェーブレット変換して階層的に圧縮符号化されている符号列データを対象として、その符号列データの構文を解析する。 - 特許庁 - In H.264 CAVLC decoding, in the case of decoding from a syntax element level and run-before decoded from a variable length code to DCT factors, the syntax elements are sequentially decoded to the DCT factors while performing variable length decoding.
Ｈ．２６４のＣＡＶＬＣ復号化において、可変長符号から復号化されたシンタクス要素ｌｅｖｅｌとｒｕｎ＿ｂｅｆｏｒｅからＤＣＴ変換係数へ復号化する際に、可変長復号化を行いながら順次にシンタクス要素をＤＣＴ変換係数へ復号化する。 - 特許庁 - The moving image processing method processes a syntax element with high appearance frequency by using a probability state variable held in a second memory 13 with small access latency and processes other syntax elements by using a probability state variable held in a first memory 12 with large access latency.
本発明は、アクセスレイテンシの小さな第２のメモリ１３に保持した確率状態変数を用いて出現頻度の高いシンタックスエレメントを処理し、アクセスレイテンシの大きな第１のメモリ１２に保持した確率状態変数を用いて他のシンタックスエレメントを処理する。 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
