To provide a testing system equipped with a back annotation processing function for automatically reflecting the correction content of debugging on an original source file. デバッグの修正内容を元のソースファイルに自動的に反映させることのできるバックアノテーション処理機能を備えた試験システムを提供する。 - 特許庁
Furthermore, the system has a web stream function in which purpose-oriented security such as for each country, client company, business, person in charge, individual, smoothly works. さらに、国別、取引先別、職務、業務担当別、個人別などといった、目的別のセキュリティーがスムーズに働くウェブストリーム機能を持つ。 - 特許庁
To provide a mobile communication system such-as the IMT 2000 (International Mobile Telecommunications 2000), which avoids loads from being concentrated on a node providing a foreign agent function to mobile terminals. IMT2000等の移動体通信システムで、移動端末のフォリンエージェント機能を提供するノードへの負荷集中を抑える。 - 特許庁
To provide an excellent information processing system and information processing method and a computer program whereby video recording reservation setting in two or more information processors each provided with a video recording reservation function can be interlocked via a network. 録画予約機能を備えた2台以上の情報処理装置における録画予約設定をネットワーク経由で連携させる。 - 特許庁
statistical law obeyed by a system of particles whose wave function is not changed when two particles are interchanged (the Pauli exclusion principle does not apply)
2つの粒子が交換される(パウリ排他原理は適応されない)とき、波動関数が変化しない粒子系により遵守される統計法律 - 日本語WordNet
To display an access path between a virtual volume of a storage controller having an external storage connection function and an external volume of an external storage system. 外部ストレージ接続機能を有する記憶制御装置の仮想ボリュームと、外部ストレージシステムの外部ボリュームとの間のアクセスパスを表示する。 - 特許庁
To provide "a wiring board with an optical coupling function, its manufacturing method and optical coupling system" by which optical coupling can be performed at low cost. 低コストで光結合を行うことができる「光結合機能付配線基板及びその製造方法と光結合システム」を提供すること。 - 特許庁
In a CDC(Communication Daughter Card) 70 as a function expansion substrate introduced to the motherboard of a computer system, its surface is covered with an insulation sheet. コンピュータシステムのマザー・ボードに導入される機能拡張基板としてのCDC(Communication Daughter Card)70は、その表面が絶縁シートで覆われている。 - 特許庁
To provide a projection device with a photographing function which facilitates the photographing work of a screen projected with an image and a projection image photographing system. 画像が投射されたスクリーンの撮影作業が容易となる撮影機能付投射装置、及び投射画像撮影システムを提供する。 - 特許庁
This colorimetric analysis method has a simplified reaction system and a highly-reliable measured value by using the tetrazolium salt having the mediator function. この比色分析方法は、メディエータ機能を有するテトラゾリウム塩を使用することで、反応系が単純化し、測定値の信頼性も高い。 - 特許庁
An EV-DO terminal module 50 is composed of hardware and software having a function as a terminal in an EV-DO system. EV−DO端末モジュール50は、EV−DO方式の端末装置としての機能を有するためのハードウエアおよびソフトウエアから構成される。 - 特許庁
To provide such an information processing system that the same character information can easily be transmitted from a client having a cache function to a server. キャッシュ機能を有するクライアントからサーバに対して同一の文字情報を容易に送信できるような情報処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a layout system with ordering function suitable for improving the efficiency of a series of operations from the layout preparation to the order of a layout. レイアウトの作成からレイアウトの発注までの一連の作業効率を向上するのに好適な発注機能付きレイアウトシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a test circuit on a delay circuit for facilitating a function test for a system including the delay circuit by stabilizing latency of the delay circuit. 遅延回路のレイテンシを安定化させ、遅延回路を含むシステムのファンクションテストを容易化できる遅延回路のテスト回路を提供する。 - 特許庁
A distinguishing means is provided for analyzing consecutive error signals by using a spatial reference coordinate system (x_R, d) as a function of a path intersected by the load. 識別手段を設けて、空間基準座標系(x_R、d)を負荷が横断した経路の関数として、連続エラー信号を分析する。 - 特許庁
To provide a CAD system that enables more efficient user operation and also is provided with a more versatile macro function. より効率的なユーザオペレーションを可能にするとともに、より汎用性の高いマクロ機能を備えるCADシステムCADシステムを提供する。 - 特許庁
The tag system 10 includes an RFID tag 20 capable of driving a device with a prescribed function and a reader 12 for reading the RFID tag 20. タグシステム10は、所定の機能を有する装置を駆動可能なRFIDタグ20とRFIDタグを読み出すリーダ12とを含む。 - 特許庁
To provide an indication system which maintains power generation performance of an aerogenerator and has an additional function besides merely indicating information. 風力発電機の発電能力を維持すると共に、単に情報を標示するだけでなく付加機能を備えた標示システムを提供すること。 - 特許庁
To actualize a compact near infrared analyzer and simplification of a measurement system, by providing a flow rate measuring function in a flow cell. 本発明は、フローセル内に流量測定の機能を設けることにより、測定システムの簡素化及び小型化な近赤外分析計を実現する。 - 特許庁
To move a system to strobe photographing by a slow synchronizing function if needed without performing a special setting operation in a camera having a strobe. ストロボを備えたカメラにおいて、特別な設定操作を行なうことなしに、必要に応じてスローシンクロ機能によるストロボ撮影に移行する。 - 特許庁
REMOTE MONITORING SYSTEM, SERVER, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER FUNCTION AS SERVER AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON 遠隔監視システム、サーバ、コンピュータをサーバとして機能させるためのプログラム及びそのプログラムを記録したコンピュータにより読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a fuel cell system with a function capable of separating a specific component in mixture gas without need of pressurizing or heating. 加圧や加熱を必要とせずに、混合ガス中の特定成分を分離することのできる機能を有する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
TRAFFIC MEASUREMENT METHOD AND SYSTEM HAVING AUTOMATIC SELECTION FUNCTION OF FLOW MEASUREMENT ITEM, TRAFFIC INFORMATION RECEIVING APPARATUS, TRAFFIC INFORMATION TRANSMITTING APPARATUS AND PROGRAM フロー計測項目の自動選択機能を有するトラヒック計測方法、システム、トラヒック情報受信機器、トラヒック情報送信機器、およびプログラム - 特許庁
In addition, the Web system is provided with a function to create a cache database cluster which can be updated on the cluster server and to synchronize it with the database server if necessary. また、クラスタサーバ上に更新が可能なキャッシュデータベースクラスタを作成し、データベースサーバと必要に応じて同期させる機構を備える。 - 特許庁
To provide an automatic ticket examination system and an automatic ticket examination machine capable of performing auto-charge to an IC card which is not equipped with any credit function. クレジット機能を有さないICカードに対するオートチャージを行うことが可能な自動改札システム及び自動改札機を提供すること。 - 特許庁
This system is provided with an aperture limit filter 18 having a DOE function and an objective lens L having a positive refraction force sequentially from a light source side. 光源側から順に、DOE機能付き開口制限フィルタ18と、正の屈折力を有する対物レンズLとから構成されてなる。 - 特許庁
To provide a natural language retrieval support system which realizes natural language retrieval for the existing database that does not have a natural language retrieval function. 自然言語検索機能を有しない既存のデータベースに対する自然言語検索を実現する自然言語検索支援システムを提供する。 - 特許庁
To provide a cashless payment system capable of effectively preventing the abuse of a cashless payment card as an alternative medium with a cashless payment function. キャッシュレス機能を備えた別媒体としてのキャッシュレスカードの不正利用を有効に阻止することのできるキャッシュレス決済システムを提供する。 - 特許庁
QUERY PROCESSING SYSTEM FOR DATABASE USING MULTI-OPERATION PROCESSING USING COMPOSITE RELATIONAL OPERATION CONSIDERING IMPROVEMENT OF PROCESSING FUNCTION OF JOINT OPERATION 結合演算の処理機能の向上を考慮した合成関係演算を利用したマルチオペレーション・プロセッシングを用いたデータベースのクエリー処理システム - 特許庁
In the door mirror system 1, the pair of door mirror devices 2R, 2L have mirror function parts 3R, 3L and slave circuits 4R, 4L respectively. このドアミラーシステム1は、一対のドアミラー装置2R、2Lがミラー機能部3R、3Lおよびスレイブ回路4R、4Lをそれぞれ有する。 - 特許庁
Further, instead of the above valves and the filter, a filter device having an overpressure bypass function can be provided to the piping of the ozone discharge system 312. さらに、オゾン排気系312の配管には前記バルブ類及びフィルターに代えて過圧バイパス機能を有するフィルター装置を備えるとよい。 - 特許庁
To provide a system for supporting a work to generate a photo album in cooperation with a plurality of users through the use of portable telephones with an imaging function. 複数のユーザが撮像機能付携帯電話を使って共同で写真アルバムを作成する作業を支援するシステムを提供する。 - 特許庁
The positioning server 10 is a positioning system for estimating a position of a cellular terminal 20 having a receiving function for signals used in GPS positioning. 測位サーバ10は、GPS測位に用いられる信号の受信機能を有するセルラ端末20の位置を推定する測位システムである。 - 特許庁
A video camera includes a wireless interface function for exchanging data with an information terminal and a means for controlling a system according to data input therefrom. 情報端末とデータ交換する無線インターフェース機能とそこから入力するデータに応じてシステムを制御する手段を設けたビデオカメラ。 - 特許庁
The intranet server system of the organization such as the enterprise is provided with a retired person/OB mail server to relay and distribute mail with the function of identity authentication. 企業等の組織体のイントラネットサーバシステムに退職者、OBメールサーバをもうけて、本人認証の機能とメールのリレー、配信をおこなう。 - 特許庁
The disk drive and host system 3 having an optimization function to determine the optimum write current value to be supplied to the recording head are disclosed. 記録ヘッドに供給する最適なライト電流値を決定する最適化機能を有するディスクドライブ及びホストシステム3が開示されている。 - 特許庁
To provide a semiconductor circuit, a battery monitoring system, a diagnosis program, and a diagnosis method, capable of diagnosing a function of discharge means properly. 放電手段の機能を適切に診断することができる、半導体回路、電池監視システム、診断プログラム、及び診断方法を提供する。 - 特許庁
To utilize map data recorded in a recording medium even in a navigation system having no processing function of the map data recorded in the recording medium. 記録媒体に記録された地図データの処理機能を有しないナビゲーションシステムであっても、記録媒体に記録された地図データを利用する。 - 特許庁
To provide a method for improving a wireless communication link by using an antenna system having a function for transmitting/receiving signals at two or more patterns. 信号を2つ以上のパターンで送受信する能力を有するアンテナシステムを使用して無線通信リンクを改良する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a database retrieval system, which easily prepares a complicated and flexible hint function without requiring user's detailed knowledge. ユーザが詳細な知識を持つこともなく複雑かつ柔軟なヒント機能を容易に作成することができるデータベース検索システムを提供する。 - 特許庁
To provide an interphone system with a video function, that can visually confirm a visitor with a simple signal control and facility configuration. 簡易な信号制御及び設備構成で、来訪者を視覚的に確認することができる映像機能付きのインターホンシステムを提供する。 - 特許庁
HOME ELECTRONICS SYSTEM, HOME SERVER UNIT, AND COMPUTER- READABLE MEDIUM WITH PROGRAM MAKING COMPUTER AND THE HOME SERVER UNIT FUNCTION AS HOME SERVER UNIT ホームエレクトロニクスシステム、ホームサーバ装置およびコンピュータをホームサーバ装置として機能させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
The radio communication system having an adaptive interleaving function selects either chip interleaving or bit interleaving based upon the number of active code signals. 適応型インターリービング機能を有する無線通信システムが、アクティブ符号信号の数に基づいて、チップ・インターリービングかビット・インターリービングを選択する。 - 特許庁
To provide a flow regulating valve and a hot-water supply system where a seal function is given to the valve itself, and flow controllability is increased. この発明は、弁自体にシール機能を持たせ、流量制御性を高めた流量調整弁およびそれを用いた給湯装置を得る。 - 特許庁
A change in dynamic characteristic of a model to be controlled is sequentially identified, and the identified model to be controlled allows a transfer function to represent a whole system. 制御対象モデルの動特性の変化を逐次同定し、該同定した制御対象モデルを用いてシステム全体を伝達関数で表す。 - 特許庁
To provide a printing support system that enables printing quality improvements by a simple procedure dispensing with attention to printing function changes. 印刷機能の変更を意識することなく、簡単な手続きで印刷の品質を向上することができる印刷支援システムを提供する。 - 特許庁
The mutual operation of processes of the respective sections is managed by an extending function of protocols among the processes to be recognized by both operating system images. 各区分のプロセスの相互運用は、両方のオペレーティング・システム・イメージが認識するプロセス間プロトコルの拡張機能によって管理される。 - 特許庁
The content distribution system S for the financial institution with interruption function consists of an advertisement providing company 1, a content distribution center 2, and the financial store 3. 割込み機能付き金融機関向けコンテンツ配信システムSは、広告提供会社1とコンテンツ配信センタ2と金融店舗3とからなる。 - 特許庁
To provide a system for evacuation from an emergency such as seismic tidal wave or flood, which is relatively inexpensive and can exhibit a function as an effective evacuation site. 比較的安価に済み有効な避難場所として機能を発揮できる津波・洪水等の非常事態からの避難装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus comprising an optical image blur correcting function wherein a system is hardly powered off by external shock. 光学式像ぶれ補正機能を備える撮像装置において、外的衝撃によるシステムの電源落ちが生じ難い撮像装置を提供する。 - 特許庁