After the receiver is started, a second system controller 810 immediately reads the OS to a prescribed RAM under its own management without awaiting the initialization of each function unit belonging to a second processing system and associated peripheral devices or the like, and further starts software for data processing associated with data broadcasting. 第2のシステムコントローラ810は、装置の起動後、第2の処理系統に属する各機能ユニット及び関連する周辺機器等の初期化を俟つことなく直ちにOSを自己の管理下にある所定のRAMに読み込み、更に、データ放送に係るデータ処理用のソフトウェアを起動する。 - 特許庁
By having the mobile terminal 100 communicate with the UWB communication system, a UWB communication controller 200, which has the function of connecting the mobile terminal to the network of the mobile telephone system, is installed in an area 400 where communication by the mobile telephone terminal is not allowed. また、前記携帯端末100とUWB通信システムによる通信を行うことで、前記携帯端末を携帯電話システムのネットワークへ接続する機能を有するUWB通信制御装置200を、携帯電話端末による通信が許可されないエリア400に設置する。 - 特許庁
The system for supporting optical element design and manufacturing includes: a data management system of above design information; an automatic decision and calculation means of a design restriction condition to be executed when designing the optical element, the measuring tool and the fixture; and a design and manufacturing workflow control function based on the decision result. 本発明による光学素子設計製造支援システムは、これら設計情報のデータ管理システムと、光学素子や測定治具、雇設計時に実施する設計制約条件自動判定演算手段と、判定結果に基づいた設計製造ワークフロー制御機能を備える。 - 特許庁
To make easily addable a memory state preserving device and to make expandable the main memory capacity of a computer system even in the case of computer system to which a memory state preserving function can not be added. 本発明は、メモリ状態保存機能を付加できなかったコンピュータシステムであっても、容易にメモリ状態保存装置を付加することができると共に、コンピュータシステムの主メモリ容量拡張を行うことができるコンピュータシステムに於けるメモリ実装方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a system for recording a photographed image where a recording section can directly record the photographed image by an image pickup section and the configuration of the system is simplified by effectively utilizing an image processing function provided to the image pickup section, and to provide a method for recording the photographed image and an image pickup device therefor. 撮像部の撮影画像を記録部にて直接記録することができ、しかも撮像部側に備わる画像処理機能を有効に活用して、システム構成の簡素化を図ることができる撮影画像の記録システム、撮影画像の記録方法、および撮像装置を提供すること。 - 特許庁
To shorten a train stopping distance render an air supply source rechargeable, improve a train line communication function, and lift restrictions on the number of cars forming a train, by providing a system for electronically controlling the air pressure of an existent twenty-sixth brake system. 現在使用されている26型ブレーキ系統の空気圧を電子的に制御するシステムを提供して、停止距離をより短縮し、空気供給源を補給可能にし、列車線通信機能を向上させ、列車編成に組入れ得る車両台数を無制限にする。 - 特許庁
An air-fuel ratio control system of an internal combustion engine to control an air-fuel ratio by converging the output of an exhaust gas sensor arranged on an exhaust gas system to the specified target value performs the control to feedback a value of a function to designate a converging behavior to the target value of the output of the exhaust gas sensor. 排気系に配置された排ガスセンサの出力を所定の目標値に収束することによって空燃比を制御する内燃機関の空燃比制御装置は、排ガスセンサの出力の目標値への収束挙動を指定する関数の値をフィードバックする制御を実施する。 - 特許庁
In a motor driving system mounted in the hybrid vehicle, it is made possible to increase the efficiency, to lower the cost and to improve the safety of the hybrid vehicle system by using high-reluctance and low- inductive voltage type motor and by providing a fail-safe function against an electric energy storing means on a power regulator. ハイブリッド車両に搭載するモータ駆動システムにおいて、モータに高リラクタンス及び低誘起電圧型モータを備え、電力調整器に電気エネルギー貯蔵手段に対するフェールセーフ機能を備えることで、ハイブリッド車両システムの高効率化,低コスト化及び安全性向上を可能とする。 - 特許庁
To provide a power monitor/control system which performs the on/off-monitor control of power to a monitor/control target without changing the monitor/control target at the introduction of the power monitor/control system without the necessity of being equipped with a monitor/control function within the monitor/control target. 監視・制御ターゲット内部に監視・制御機能を備える必要がなく、電源監視・制御システムの導入に際し、監視・制御ターゲットを取替えるかことがなく、監視制御ターゲットに対する電源のON/OFF監視制御を行う電源監視・制御システムを得る。 - 特許庁
To request various processes from a terminal device with limited processing function or memory resource, etc., by adapting to a system printing an image, etc., when a request is made by a cell phone, for example, in an information processing device, the terminal device and an information processing system. 本発明は、情報処理装置、端末装置及び情報処理システムに関し、例えば携帯電話による要求により画像等を印刷するシステムに適用して、処理能力、メモリリソース等が限られた端末装置によっても、各種処理を要求することができるようにする。 - 特許庁
A low price system for reading information code which is improved in its operation and usefulness and a data processing system can be structured because the cameras 2-7 is structured to have a function of photographing the image of the information code and sending them to the decoders 8-10 through the network 1a. 撮像機2〜7は、情報コードの画像を撮像してネットワーク1aを介してデコード機8〜10に送信するという機能を持つ構成となるので、操作性および利便性を向上することのできる安価な情報コード読み取りシステムおよび情報処理システムが構築できる。 - 特許庁
To provide a power management method for a hybrid power supply wherein a secondary battery does not lose a regulation function when a voltage of the secondary battery is a cutoff voltage, the secondary battery is not destroyed, and no fuel for a fuel cell is wasted, and to provide a system power management method and a system. 二次電池の電圧がカットオフ電圧であるときに二次電池が調節機能を失うことがなく、かつ二次電池が損壊することがなく、そのうえ燃料電池の燃料を浪費することがないハイブリッド電源のパワーマネージメント方法およびシステムパワーマネージメント方法とシステムを提供すること - 特許庁
The server, for each of the communication function parts of the wireless terminal, selects a modulation system corresponding to the signal-to-noise ratio, divides a modulation bit of the modulation system by the maximum modulation bit, and calculates an available transmission capacity by multiplying a value obtained by the division by the transmission capacity of space. サーバは、無線端末の通信機能部毎に、信号対雑音比に対応する変調方式を選択し、その変調方式の変調ビットを、最大変調ビットで除算し、その除算値に空き伝送容量を乗算した利用可能伝送容量を算出する。 - 特許庁
A first non-sound code obtained by encoding a non-sound signal included in an input signal by the non-sound compressing function of a first sound encoding system is converted to a second non-sound code of a second sound encoding system without being temporarily decoded to a non-sound signal. 入力信号に含まれる非音声信号を第1の音声符号化方式の非音声圧縮機能により符号化して得られた第1の非音声符号を一旦非音声信号に復号することなく第2の音声符号化方式の第2の非音声符号に変換する。 - 特許庁
The information processing device for the vehicle processes the numerical information to be exchanged between a vehicle ECU group 300a1 for controlling operation of the vehicle Ca1 and a controller 101a of a car navigation system 100a installed in the vehicle Ca1 as an optional information device for adding an information systemfunction to the vehicle Ca1. 車両Ca1の動作を制御する車両ECU群300a1と車両Ca1に情報系機能を追加するオプション情報機器として搭載されるカーナビゲーションシステム100aの制御装置101aとの間で授受される数値情報を処理する。 - 特許庁
In the interphone system, when a monitor camera selecting function is operated, under a CPU part 30 of a master unit 1, a monitor picture on a monitor device 37 is switched to a picture displaying icons of select buttons B70... corresponding to a monitor camera 3b and a WEB camera 403 connected to the system. モニタカメラ選択の機能が働くと、親機1のCPU部30の下で、モニタ装置37のモニタ画面がシステムに接続されている監視カメラ3b及びWEBカメラ403の個々に対応した選択釦B70…のアイコンが表示された画面に切り替わる。 - 特許庁
This system is configured to become an effective operation system by making an inverter (08) to be provided with a charging function, among devices such as an electric power generating device, a load (electricity using apparatus), and devices provided between them, and by including a switching device (09) that forms possible operation modes of power supplies and current transformation. 電力の発電と負荷(電気利用装置)、及び、その間に存在する機器のうち、インバータ(08)は充電機能付きのものとし、また、有りうる運用モードを形成する電源と変流の切替装置(09)を包含した効能的な運用システムを構成する。 - 特許庁
The setting system for path routing in the transmission network is configured to include a means for searching and establishing path routing on the basis of a ring protection type, a delay time, a distance, performance information, number of passed apparatuses, and relay points of the transmission lines in the operation system provided with a function of searching and establishing the path routing between the transmission network apparatuses. 伝送ネットワーク装置間のパス経路を検索、設定する機能を具備するオペレーションシステムにおいて、リングプロテクション種別や、伝送路の遅延時間と距離と性能情報と経由装置数と中継ポイントをもとにパス経路を検索、設定する手段を具備して構成される。 - 特許庁
A flat speaker comprises a transparent flat plate 40 which has the function of amplifying speech of exciting an edge, an exciter 50 disposed at a specified place of the transparent flat plate 40, a suspension system 30 which is connected with the flat edge to support the flat plate, and a frame 18 for fixing the suspension system 30 to it. フラット・スピーカはエッジを励振することにより、拡声の機能を生ずる透明平板40と、透明平板40の特定位置上に位置する励振器50と、平板エッジと互いに連接して平板を支持する吊し系統30と、これを固定するための枠18とを備えてなる。 - 特許庁
To provide a camera system, an interchangeable lens, and a camera main body, which allow proper light quantity adjustment control and properly display the light quantity control state and allow these control and display even in a camera system on which an interchangeable lens having a light quantity adjustment function can be mounted. 適切な光量調節制御を行なうことができ、その光量調節状態を適切に表示し、さらにはそれらが光量調節機能を備えた交換レンズを装着可能としたカメラシステムにおいても可能となるカメラシステム、交換レンズおよびカメラ本体を提供する。 - 特許庁
To provide a sound reproducing device and a sound reproducing method for realizing a portable CD system which enables reduction in circuit scale of the entire CD system, has a conventional shockproof function, is adaptable to a CD-ROM and enables reproduction of data with compressed sound. CDシステム全体の回路規模を縮小することができ、従来からのショックプルーフ機能を有し、かつCD−ROM対応で音声圧縮されたデータの再生をも可能とするポータブルCDシステムを実現することができる音声再生装置および音声再生方法を提供する。 - 特許庁
The module design system has function design data 11, circuit design data 12, implementation design data 13 and simulation data 14 for every design block, and the design data can be shared by enabling search, addition, deletion, update and replace of the data from each CAD system. 設計ブロックごとに、機能設計データ11、回路設計データ12、実装設計データ13、シミュレーションデータ14を持ち、各々のCADシステムから上記データの検索、追加、削除、更新、置換できるようにすることで、設計データの共通共用化を可能にしたモジュール設計システム。 - 特許庁
To easily set the circuit parameter of a distortion suppression circuit so as to normally function, without being affected by variation in a communication system, in the communication system, wherein a plurality of communication nodes are connected to the same point of a main transmission line and the distortion suppression circuit is provided in the connected part. 主伝送線の同一点に複数の通信ノードが接続され、その接続部に歪み抑制回路が設けられた通信システムにおいて、通信システムのばらつきに影響されることなく正常に機能するよう、歪み抑制回路の回路パラメータを簡単に設定できるようにする。 - 特許庁
To provide a camera system capable of improving convenience in zoom operation without causing system failure when connecting an interchangeable lens unit which is equipped with a motor-driven zoom function and has a zoom operation lever to a camera body which has a zoom operation lever, and to provide the camera body. 電動ズーム機能が搭載され、ズーム操作レバーを有する交換レンズユニットを、ズーム操作レバーを有するカメラ本体に接続した場合に、システム破綻することなく、ズーム操作の利便性を向上させることが可能なカメラシステムおよびカメラ本体を提供することができる。 - 特許庁
Thus, it is possible to realize the addition of the server function to the existing network equipment 1 only by adding the EFS client part 11 without adding any special hardware, and using the external file system without setting any large capacity file system 22 of a server 2 inside its own equipment. これにより、既存のネットワーク機器1にもEFSクライアント部11を追加するのみで、特別なハードウェアの追加を行うことなく、サーバ2の有する大容量ファイルシステム22を自己の機器内に持たず、外部に用意したものを利用し、サーバ機能の付加を実現することができる。 - 特許庁
In a standby system control part 120, simulation function is installed which generates a maximum load and overload spuriously and provides the dummy load to an active system control part 110 using a bus 101 being the same communication path as an external input-output device to allow measuring maximum processing performance. 待機系制御部120には、擬似的に最大負荷及び過負荷を発生し、運用系制御部110に対して外部入出力装置と同じ通信経路であるバス101を用いてその擬似負荷を与え最大処理性能を計測することのできるシミュレート機能が搭載されている。 - 特許庁
To provide a member shop service system which can automatic the input processing of money reception information transferred to a member shop account, which can eliminate complicated work using paper and construction of a complicated system on a member shop and which has an electronic transfer notice function. 加盟店側で複雑なシステムを構築することなく、加盟店口座に振込まれた入金情報の入力処理を自動化することができ、用紙を用いた煩雑な作業を無くすことが可能な電子振込通知機能を有する加盟店サービスシステムを提供する。 - 特許庁
The cooling housing device of the stroboscope is provided with a stroboscope body incorporating a function of an external stroboscope, the optical system housing incorporating a light emitting part of the stroboscope body, and the plurality of slits communicating with the inside and outside of the optical system housing on the sides of the housing. 外付けストロボの機能を内蔵したストロボ本体と、該ストロボ本体の発光部を内蔵した光学系筐体と、該筐体の側部に前記光学系筐体の内外に通じる複数個のスリットを設けてなることを特徴としたストロボの冷却筐体装置。 - 特許庁
To simplify the layout of an operating device of an electric system, like an ordinary electric-type operating device, and to switch to a hydraulic operating device easily and at a low cost when the electric system has a failure, and to exhibit a control function to prevent interference. 電気式の操作装置では、通常の電気式の操作装置と同様に機器のレイアウトが簡素であり、かつ万一電気系統に故障が生じた場合、簡単かつ安価に油圧式の操作装置に切り換えることができ、しかもそのとき干渉防止の制御機能を発揮できるようにする。 - 特許庁
To solve the following problem in an operation mode of a conventional vertically integrated system: that when a service provider provides service to electronic equipment decided by a decision server of an operator of a service provision system not subscribed, it is impossible or difficult to impose restriction on the type or the function of the electronic equipment. 従来の垂直統合のシステムの運営形態では、サービス提供者が契約を結んでいないサービス提供システムの運営者の判定サーバにより判定される電子機器にサービスを提供しようとすると、電子機器の機能や形式に制限をかけることが不可能か困難である。 - 特許庁
A stereoscopic imaging device comprises: an objective optical system having a function of forming an image of a subject as a real image or a virtual image; and plural image-formation optical systems which cause plural independent optical systems to form anew images, as a parallax image, of plural subject luminous fluxes emitted from different paths of the objective optical system. 被写体を実像または虚像として結像する機能を有する対物光学系と、複数の独立した光学系により、対物光学系の異なる経路から出射された複数の被写体光束を視差画像として改めて結像させる複数の結像光学系とを備えた。 - 特許庁
To provide an in-vehicle equipment remote control system, a portable machine used in the system, and a magnetic field generator for obtaining a function of the portable machine transmitting an identification signal according to an occupant's will without installing a mechanical operation switch on the surface of the machine. 本発明は、車載機器遠隔制御システム、このシステムに用いられる携帯機、及び磁界発生装置に関し、乗員の意志により識別信号を送信する携帯機の機能を、その表面に機械式操作スイッチを設けることなく実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a dual system arithmetic processing unit and a dual system arithmetic processing method, which enable automatic restoration using immediately preceding normal arithmetic data by means of a memory verification controller retry function when comparative mismatching between two systems occurs due to a temporary disturbance. メモリ照合コントローラリトライ機能を利用して、一時的な外乱による両系比較不一致が生じた際に、直前の正常な演算データを用いて自動復旧させることを可能にする2重系演算処理装置及び2重系演算処理方法を提供する。 - 特許庁
This system regulates various types of electric variables of the zero-phase circuit by intensively or dispersively mounting an impedance component adjusting function necessary for directly changing the zero-phase circuit constant in the distribution equipment or the distribution line mounted on the distribution system. 配電系統に設置される配電設備もしくは配電線路に直接零相回路定数を変化させるに必要なインピーダンス成分調整機能を集中または分散配置させる事により、零相回路の各種電気量を調整するようにしたものである。 - 特許庁
The book distribution system includes an EC site having a server for managing order status of the sale of a book A1 and a server for providing and managing an electronic book A2, a delivery company system for delivering the book A1 to users, and a user terminal 2 having a function to access the electronic book A2. 本書籍流通システムは、書籍A1の販売の注文状態を管理するサーバ、及び電子書籍A2の提供・管理を行うサーバを含むECサイトと、書籍A1をユーザに配送する配送業者システムと、電子書籍A2を利用する機能を備えるユーザの端末2とを有する。 - 特許庁
An image input/output system 100 having a user authenticating function is used to authenticate a first user who has the use authority of this system, and to display the setting screen of temporary use authority to be applied to a second user who does not have any authority in a state that the user logs in. ユーザ認証機能を有する画像入出力システム100を用いて、まず当該システムの利用権限を有する第1のユーザを認証し、当該ユーザがログインした状態において、権限を有さない第2のユーザに付与する一時的な利用権限の設定画面を表示する。 - 特許庁
Thus the common information regarding access control over a disk that even a drive system having different standards can recognize is recorded to enable even the drive system incapable of recognizing the function to properly behave by referring to such common information, thereby improving compatibility of disks. 規格が異なるドライブシステムでも分かるディスクのアクセス制御に関する共通的な情報を記録することで、機能を認識できないドライブシステムでも、このような共通的な情報を参照して適切な行動を取れ、ディスクの互換性を向上させることができる。 - 特許庁
When a company which mainly uses this inventive analysis system receives an applicant's e-mail provided by an Internet human resource bank, an automatic mail transfer function is started at the user end, whereby the applicant's electric mail is transferred to the individual feature analysis system and analyzed therein. 主に本発明分析システムを使用する会社がインターネット人材バンクが提供する応募者の電子メールを受信した時、ユーザーエンドにおいて自動メール転送機能を起動することにより、応募者の電子メールを該個人特徴分析システムに転送し分析を行う。 - 特許庁
A gateway device 3 is provided between this carrier network 2 and the administrative system 4, and the device has a function for mutually converting a format between information received or transmitted from the terminal equipment 1 through the carrier network 2 and information suited to the administrative system 4. このキャリア網2と行政システム4との間にゲートウェイ装置3が備えられ、これは、キャリア網2を介して端末装置1より受信或いは送信される情報と、行政システム4に適合する情報との間で相互にフォーマットを変換する機能を有している。 - 特許庁
A portable terminal system TS in accordance with this invention has plural sound simultaneous generating function using FM sound sources, and generates melody sound at the time of information arrival, BGM sound during conversation, or the like by using desired music information downloaded in the terminal system TS through communication with a base station BS. この発明による携帯用端末システムTSは、FM音源利用による複数音同時発音機能を有し、基地局BSとの通話により端末システムTS内にダウンロードされる所望の楽曲情報を用いて、着信時のメロディ音や通話中のBGM音等を発音する。 - 特許庁
To provide a device and a method for power supply control wherein in a system for supplying power from multiple batteries to an electrical load, a backup power supply function is realized by a low-voltage system battery and regenerative power from the electrical load is appropriately treated. 複数のバッテリから電気負荷に電力を供給するシステムにおいて、低電圧系バッテリによるバックアップ電力供給機能を実現しつつ、当該電気負荷からの回生電力を適切に処理する電源制御装置および電源制御方法を提供する。 - 特許庁
When a company which mainly uses this inventive analysis system receives an applicant's e-mail provided by an Internet human resource bank, an automatic mail transfer function is started at the user end, whereby the applicant's e-mail is transferred to the individual feature analysis system and analyzed therein. 主に本発明分析システムを使用する会社がインターネット人材バンクが提供する応募者の電子メールを受信した時、ユーザーエンドにおいて自動メール転送機能を起動することにより、応募者の電子メールを該個人特徴分析システムに転送し分析を行う。 - 特許庁
A portable telephone system 10 constituting a portable telephone unit system 100 is provided with a slide rail for mounting function modules 30_1 to 30_4 on the back being a surface that is neither an arrangement surface of an operating part where a plurality of keys are arranged nor a display surface of a displaying part. 携帯電話装置システム100を構成する携帯電話装置10は、複数のキーが配置された操作部の配置面及び表示部の表示面のいずれの面でもない面である背面に、機能モジュール30_1〜30_4を装着するためのスライドレールが設けられている。 - 特許庁
In a computer into which a multi-task operating system such as a UNIX is installed, a flow control syntax constituting procedure type high level programming language and a function calling syntax capable of recursive calling are mounted as a shell outside command preserved in a directory with the path of a file system. UNIXなどのマルチタスクオペレーティングシステムがインストールされたコンピュータにおいて、手続き型高級プログラミング言語を構成するフロー制御構文、並びに、再帰呼び出し可能な関数呼び出し構文を、ファイルシステムのパスの通ったディレクトリ内に保存されたシェル外部コマンドとして実装する。 - 特許庁
To provide a repeater having a delay compensation function for a delay in an outgoing signal whose installed place is apart from a base station installed at a head end by 10 km or over in a communication system adopting the TDMA/TDD system conducting a PHS service through the use of a cable television network. ケーブルテレビ網を利用してPHSサービスを行うTDMA/TDD方式の通信システムにおいて、設置場所がヘッドエンドに設置された基地局から10km以上離れた場合であっても、下り信号の遅延に対して遅延補償機能を有する中継装置を実現する。 - 特許庁
To remarkably reduce the material to reduce the cost without hindering a function, and to appeal beautiful appearance as a house by unifying a solar cogeneration module to be assembled into a solar cogeneration system (a solar thermoelectric supply system) with a roof of the house. ソーラーコジェネレーションシステム(太陽光熱電併給システム)に組み込まれるソーラーコジェネモジュールを、住宅の屋根と一体化させた構造とし、機能を損なうことなく、大幅な材料節減、コストダウンを達成すると共に、住宅としての外観の面からも、美観をアピールできることを計ったものである。 - 特許庁
The method determines a position and location of an object associated with the navigation system based on a prediction of at least the second velocity measurement, and the navigation system is adjusted to function within a prescribed measurement range based on a covariance of the first and second velocity measurements. この方法では、少なくとも第2の速度測定値の予測に基づいて、ナビゲーションシステムに関連する物体の位置および場所を決定し、このナビゲーションシステムは、第1および第2の速度測定値の共分散に基づき規定の測定範囲内で機能するように調整される。 - 特許庁
The work station 200 is connected to the Internet 300, can grasp the running condition of the fermentation system over the Internet and can control the running of the fermentation system by utilizing the bi- directional communication function at an information terminal 400 connected to the Internet. ワークステーション200はインターネット300に接続され、インターネットを介して、発酵処理装置の運転状況を把握することができ、インターネットに接続された情報端末400で双方向通信機能を利用し、発酵処理装置の運転を制御することを可能とした。 - 特許庁
This information retrieving system is provided with an information retrieving system 140 having a data base 150 to be retrieved as a server on which a function 144 for retrieving the data base or functions 142 and 148 for transmitting/receiving the retrieval results to another system in an HTML format and a terminal 120 such as a personal computer connected through a communication line 130 of the Intranet or Internet to the information retrieving system 140. 本情報検索システムは、検索対象のデータベース150を有し、このデータベースを検索する機能144やその検索結果を他のシステムに例えばHTML形式で送受信する機能142,148を実装しているサーバである情報検索システム140と、これとイントラネットやインターネットの通信回線130を介して接続しているパソコン等の端末120とで構成している。 - 特許庁
To provide a radio base station, a reference signal supplying apparatus, a radio base station system and a method of operating the radio base station system which monitor and control a status of a shared independent GPS (Global Positioning System) receiver without giving any global IP address to the shared independent GPS receiver and without adding any function for monitoring and controlling the shared independent GPS receiver to an EMS (Element Management System). 共用の独立したGPS受信機にグローバルIPアドレスを付与することなく、かつEMSに共用の独立したGPS受信機を監視および制御するための機能を追加することなく、共用の独立したGPS受信機の状態を監視および制御することができる無線基地局、基準信号供給装置、無線基地局システム、および無線基地局システムの運用方法を提供する。 - 特許庁