NAVIGATION SYSTEM EQUIPPED WITH MAP LICENSING FUNCTION, MAP MANAGEMENT CENTER, AND GEOGRAPHIC INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM 地図使用許諾機能を備えたナビゲーション装置、地図管理センタおよび地図情報管理システム - 特許庁
To provide a computer system executing a system management function at high speed, and a control method thereof. システムマネージメント機能を高速に実行可能なコンピュータシステム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
IN-ENTERPRISE NURSING FACILITY OPERATION SYSTEM, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR ACTUALIZING FUNCTION OF THE SYSTEM 企業内保育施設運営システム、該システムの機能を実現するためのプログラム及び記録媒体 - 特許庁
To provide a lens system with a function for independently adjusting magnification telecentric system and lighting intensity distribution. 一つのレンズ系に、倍率テレセン、および照度分布を独立に調整する機能を持たせる。 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM HAVING CLOCK-DOWN FUNCTION AND METHOD FOR ADJUSTING OPERATING FREQUENCY OF THE SAME COMPUTER SYSTEM クロックダウン機能を有するコンピュータシステム及びコンピュータシステムの動作周波数を調整する方法 - 特許庁
COPYING MACHINE SYSTEM WITH PRINTING FUNCTION AND COPYING MACHINE OR PRINTER CONTROLLER IN SAID SYSTEM プリンティング機能を有する複写機システムおよび当該システムにおける複写機もしくはプリンタ・コントローラ。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SAFE DATA TRANSFER OF THREE-LAYER CLIENT-SERVER SYSTEM WITH LOG-IN AUTHENTICATING FUNCTION ログイン認証機能付き三層クライアント・サーバシステムにおける安全なデータ転送方法とシステム - 特許庁
IT-ENVIRONMENT FULL-SUPPORT SERVICE OPERATION SYSTEM, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM ACTUALIZING FUNCTION OF THE SAME SYSTEM IT環境フルサポートサービス運用システム、該システムの機能を実現するプログラム及び記録媒体 - 特許庁
The gateway system 23 is provided with a filtering function for transferring only data necessary for another system 18. ゲートウェイシステム23は他システム18に必要なデータのみを受渡しするフィルタリング機能を有する。 - 特許庁
TOTAL PROTECTION SYSTEM AND TOTAL PROTECTION METHOD HAVING OWN END DETERMINING FUNCTION FOR POWER SYSTEM 電力系統の自端判定機能付トータル保護システムおよび自端判定機能付トータル保護方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR EQUIPMENT SALE AND CHARGING, PROGRAM FOR IMPLEMENTING FUNCTION OF THE SAME SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM 機器販売・課金システム、方法、該システムの機能を実行するためのプログラム及び記録媒体 - 特許庁
A device is controlled by the authentication system, and the electronic watch equipped with an authentication function is used for the authentication system. 装置を、認証システムで管理し、認証システムに、認証機能付電子時計を用いる。 - 特許庁
FAILURE DIAGNOSIS DEVICE FOR EXHAUST EMISSION CONTROL SYSTEM AND EXHAUST EMISSION CONTROL SYSTEM WITH FAILURE DIAGNOSIS FUNCTION 排気ガス浄化システムの故障診断装置及び故障診断機能付き排気ガス浄化システム - 特許庁
MOBILE STATION FUNCTION RESTRICTING SYSTEM AND MOBILE STATION, BASE STATION AND RESTRICTION DEVICE USED FOR THE SYSTEM 移動局機能規制システム及びそのシステムで用いられる移動局、基地局及び規制装置 - 特許庁
To provide a fuel cell system having a function for cordlessly executing cleaning, and also to provide a cleaning system. コードレスで洗浄する機能を有する燃料電池システムおよび洗浄システムを提供する。 - 特許庁
ELECTRONIC COMMERCE TRANSACTING METHOD, ELECTRONIC COMMERCE TRANSACTION SYSTEM AND PROGRAM FOR MAKING THE SYSTEMFUNCTION 電子商取引方法、電子商取引システム、および当該システムを機能させるためのプログラム - 特許庁
METHOD FOR REDIVIDING BUFFER CACHE OF COMPUTER SYSTEM AND COMPUTER SYSTEM WITH BUFFER CACHE REDIVIDING FUNCTION 計算機システムのバッファキャッシュ再分割方法及びバッファキャッシュ再分割機能付き計算機システム - 特許庁
COMBUSTION AIRFLOW RATE CONTROL FOR BURNER SYSTEM AND BURNER SYSTEM HAVING PRESSURE MEASURING FUNCTION バーナシステムの燃焼空気流量調節方法及び圧力計測機能を具備するバーナシステム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR IMPLEMENTING FUNCTION OF REMOTE CONTROLLER WITH MOUSE IN VIDEO PLAYBACK SYSTEM ビデオ再生システムにおいて遠隔制御装置の機能をマウスで実現するためのシステムおよび方法 - 特許庁
NETWORK INFORMATION PROCESSING SYSTEM FOR IMPLEMENTING REQUEST FUNCTION THROUGH THE INTERNET AND CHARGING METHOD FOR THE SYSTEM インターネットを介して要求機能を実現するネットワーク情報処理システムとその課金方法 - 特許庁
NETWORK EQUIPMENT SETTING PROCESSING SYSTEM WITH FUNCTION OF DEFINING ROLL BACK SYSTEM FOR EVERY SERVICE CLASSIFICATION サービス種別ごとにロールバック方式を定義する機能を有するネットワーク機器設定処理システム - 特許庁
IDENTIFICATION CODE TRANSMITTER OF WIRELESS IDENTIFICATION SYSTEM WITH AUTOMATIC RESET FUNCTION AND WIRELESS IDENTIFICATION SYSTEM WITH IDENTIFICATION CODE TRANSMITTER OF WIRELESS IDENTIFICATION SYSTEM WITH AUTOMATIC RESET FUNCTION 自動リセット機能を備えた無線識別システムの識別コード送信機および自動リセット機能を備えた無線識別システムの識別コード送信機を備えた無線識別システム - 特許庁
This network equipment system is directed to a function processing system in which each of the network equipment executes an assigned function in order for the system to carry out a predetermined operation as a whole. このネットワーク機器システムは、関数処理系のシステムで、各ネットワーク機器が割り当てられた関数を実行することによってシステム全体として所定の動作を行う。 - 特許庁
TRACK INSIDE ABNORMAL CONDITION EMERGENCY COMMUNICATION SYSTEM FOR RAILWAY, STATION SERVICE REMOTE MONITORING SYSTEM, MONITORING SYSTEM HAVING IMAGE DELIVERY FUNCTION 鉄道の軌道内異常時緊急連絡システム、駅務遠隔監視システム、及び映像配信機能を持つ監視システム - 特許庁
For these reasons, the Shisei Seido (the system of clans and hereditary titles) that is related to the ritsuryo system came to hardly function as a system to appoint talented people effectively.
これらのため、律令的氏姓制度は、人材登用制度としてはほとんど有効に機能しなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The conveying system receiving seats (100, 200) function so as to support and move the conveying system structure body (10) of the conveying system. 搬送システム受け座(100、200)が、搬送システムの搬送システム構造体(10)を支えて移動させるべく機能する。 - 特許庁
To provide a system for applying a basic system control function when all management processors in a computer system break down. コンピュータ・システム内の全ての管理プロセッサが故障したときに、基本的なシステム制御機能を与えるシステムを提供する。 - 特許庁
To protect a file of a lower system not having a correspondence function to a DRM (digital copyright management) system by the DRM system. DRM(デジタル著作権管理)システムへの対応機能を持たない下位システムのファイルを、DRMシステムで保護する。 - 特許庁
To prevent, in an information processing apparatus which includes the replacement function of a system unit in a partition and a TPM (Trusted Platform Module) function in the system unit, the blocking of the replacement function even when the TPM is loaded. パーティション内のシステムユニットの代替機能と、システムユニット内にTPM機能を有する情報処理装置において、TPMを搭載しても、代替機能の阻害を防止する。 - 特許庁
To provide a locking/unlocking function stop device for an electronic key system, which enables the performance of effortless operation of forcedly stopping an automatic locking/unlocking function of the electronic key system, when the automatic locking/unlocking function is forcedly stopped. 電子キーシステムの自動施解錠機能を強制停止するに際してこの操作を楽な操作で実行できる電子キーシステムの施解錠機能停止装置を提供することにある。 - 特許庁
To make it function as a system whose function has extended without a feeling of wrongness even if making also a designated function unit coexist while utilizing the function of an existing unit without making an existing function unusable in case the designated function has been extended in addition to the function of the existing unit. 既存ユニットの機能に加えて所定の機能ユニットが拡張された場合に、既存機能を使用不可とすることなく、既存ユニットの機能を利用しつつ、所定の機能ユニットをも共存させても違和感なく機能拡張したシステムとして機能させることである。 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION SYSTEM HAVING CALL REGISTER NOTIFICATION FUNCTION AND MOBILE TERMINAL 着信履歴通知機能を備えた移動通信システム及び移動端末 - 特許庁
INFORMATION MANAGEMENT DEVICE AND SYSTEM, AND RECORDING MEDIA WITH INFORMATION ERASING FUNCTION 情報管理装置及びシステム、情報消去機能付き記録メディア - 特許庁
COMPOUND INFORMATION SYSTEM, VOICE CALL FUNCTION CONTROL METHOD AND STORAGE MEDIUM THEREOF 複合情報装置、音声通話機能制御方法および記憶媒体 - 特許庁
To provide an in-house broadcasting system having a function for preventing howling. ハウリングを防止する機能を有する構内放送システムを提供する。 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION SYSTEM PROVIDED WITH AUTOMATIC RECOGNITION FUNCTION FOR PERIPHERAL BASE STATION 周辺基地局の自動認識機能を備えた移動体通信システム - 特許庁
The function blocks are mutually connected via system bus 11. そして、各機能ブロックは、システムバス11を介して相互に接続されている。 - 特許庁
VERIFICATION METHOD FOR MULTI-COLOR DATA ADAPTABLE PLOTTER OUTPUT FUNCTION AND SYSTEM THEREFOR 多色データ対応プロッタ出力機能の検証方法及びシステム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR EFFECTIVELY SELECTING FUNCTION IN ELECTRONIC DEVICE 電子デバイスにおいて効率的に機能を選択するシステム及び方法 - 特許庁
To provide a point service system equipped with a function of a game through the Internet. インターネットを介したゲーム機能を備えたポイントサービスシステムの提供。 - 特許庁
FINANCIAL ACCOUNTING SYSTEM WITH CURRENT PRICE INFORMATION ACQUIRING FUNCTION USING INTERNET インターネットを利用した時価情報入手機能付財務会計システム - 特許庁
DOCUMENT ENTRY SYSTEM UTILIZING ELECTRONIC PEN WITH WRITTEN CONTENT ALTERATION PREVENTING FUNCTION 記載内容改ざん防止機能つき電子ペン利用書類記入システム - 特許庁
SYSTEM HAVING REDUNDANT FUNCTION CARD AND OBSTRUCTION COUNTERMEASURE METHOD 冗長化された機能カードを有するシステムおよび障害対策方法 - 特許庁
To provide an on-vehicle navigation system having an antitheft function. 盗難防止を図ることのできる車載ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
INFORMATION TERMINAL DEVICE WITH IMAGE COMMUNICATION FUNCTION AND IMAGE DISTRIBUTION SYSTEM 画像コミュニケーション機能付き情報端末装置および画像配信システム - 特許庁
MOBILE PHONE WITH EMERGENCY CONTACT FUNCTION AND EMERGENT CONTACT SYSTEM 緊急連絡機能付き携帯電話装置および緊急連絡システム - 特許庁
INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS WITH DIGITAL BROADCAST RECEIVING FUNCTION AND COMMUNICATION SYSTEM ディジタル放送受信機能付き情報通信装置及び通信システム - 特許庁
IMAGE DISTRIBUTING SYSTEM AND INFORMATION PROCESSOR WITH IMAGE COMMUNICATION FUNCTION 画像配信システムおよび画像コミュニケーション機能付情報処理装置 - 特許庁
RADIO TAG SYSTEM, FUNCTION EXECUTION PROGRAM, FUNCTIONAL EXECUTION METHOD AND TERMINAL EQUIPMENT 無線タグシステム、機能実行プログラム、機能実行方法及び端末装置 - 特許庁
To provide a function memory using a memory bus at speed higher than that of a system bus. システムバスより高速なメモリバスを用いる機能メモリを提供する。 - 特許庁