IMAGE FORMING SYSTEM, IMAGE FORMING APPARATUS, INFORMATION PROCESSING APPARATUS, FUNCTION ELIMINATION SETTING METHOD AND STORAGE MEDIUM 画像形成システム、画像形成装置、情報処理装置、機能無効設定方法及び記憶媒体 - 特許庁
To provide a data processing system and method having superior binary resolution conversion function. 優れたバイナリ分解能変換機能を有するデータ処理装置および方法を提供すること。 - 特許庁
NAVIGATION SYSTEM HAVING TICKET-SELLING ASSISTING FUNCTION, ROUTE SEARCH SERVER, AND RECOMMENDED ROUTE GUIDE METHOD チケット販売支援機能を有するナビゲーションシステム、経路探索サーバおよび推奨経路案内方法 - 特許庁
function is for programs wishing to detach themselves from the controlling terminal and run in the background as system daemons.
は、制御端末から分離させてシステムデーモンとして動作させたいプログラムのための関数である。 - JM
Thus, making a system call looks the same as invoking a normal library function.
そのため、システムコールを呼び出すのは通常のライブラリ関数を呼び出すのと同じように見える。 - JM
Manual pages can include example programs demonstrating how to use a system call or library function.
マニュアルページには、システムコールやライブラリ関数の使い方を示すサンプルプログラムを含めることができる。 - JM
function changes the restart behavior when a system call is interrupted by the signal sig.
関数は、システム・コールがシグナル sigによって割り込まれた後、再実行の際の振る舞いを変更する。 - JM
BROWSING METHOD FOR PICTURE AND WRITING INFORMATION IN ELECTRONIC CHALKBOARD AND ELECTRONIC CHALKBOARD SYSTEM WITH Web SERVER FUNCTION 電子黒板における書画情報の閲覧方法ならびにWebサーバ機能付電子黒板システム - 特許庁
SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT FOR SUPPORTING CO-DEBUGGING FUNCTION AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT TEST SYSTEM コ−デバッギング機能を支援する半導体集積回路および半導体集積回路テストシステム - 特許庁
INFORMATION PROVIDING SYSTEM VIA INTERNET EQUIPPED WITH BROWSER WITH ACCESS CONTROL FUNCTION AT CLIENT SIDE アクセス制御機能付のブラウザをクライアント側に備えたインターネットを介する情報提供システム - 特許庁
GALLIUM NITRIDE SYSTEM LIGHT-EMITTING DIODE EQUIPPED WITH HIGH REVERSE REACTIVE VOLTAGE AND HIGH STATIC ELECTRICITY PREVENTING FUNCTION 高い逆方向反抗電圧と高い静電防止能力を具えた窒化ガリウム系発光ダイオード - 特許庁
TV DOOR PHONE WITH ELECTRIC LOCK LOCKING/UNLOCKING FUNCTION AND COMMON VESTIBULE LOCKING/UNLOCKING SYSTEM 電気錠施錠/解錠機能付きテレビドアホン、及びそれを用いた共同玄関施解錠システム - 特許庁
WRIST-MOUNTED ELECTRONIC DEVICE PROVIDED WITH CONTACTLESS DATA COMMUNICATION FUNCTION AND CONTACTLESS DATA COMMUNICATION SYSTEM 非接触データ通信機能を備えた腕装着型電子機器及び非接触データ通信システム - 特許庁
Howevr, through out the early-modern times, lords of the shogunate system could not wipe out the 'Soudaikinou' function of a Shoya and Nanushi.
しかし、近世を通じて、庄屋・名主の惣代機能を払拭することはできなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To realize a plane positioning apparatus equipped with a collision preventing function which does not depend on any electric system. 電装系によらない衝突防止機能を備えた平面位置決め装置を実現する。 - 特許庁
To provide the efficient restriction function of the amount of use of a disk in a virtual unified network storage system. 効率的な仮想一元化ネットワークストレージシステムのディスク使用量の制限機能を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR COMPRESSING IMAGE SIGNAL, WEAR WITH COMMUNICATION FUNCTION, AND ENDOSCOPE SYSTEM 画像信号圧縮方法、画像信号圧縮装置、通信機能付き着衣、及び、内視鏡システム - 特許庁
TERMINAL DEVICE, INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM, FUNCTION SETTING METHOD, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM 端末装置、情報管理装置、情報通信システム、機能設定方法、記録媒体及びプログラム - 特許庁
OUTPUT MANAGEMENT SYSTEM, OUTPUT CONTROL METHOD, AND OUTPUT DEVICE WITH SECURITY MANAGEMENT FUNCTION 出力管理システム及びその出力制御方法、並びにセキュリティ管理機能付き出力装置 - 特許庁
PERSONNEL INFORMATION REGISTRATION SYSTEM WITH FUNCTION COLLECTIVELY LINKING EMPLOYEE INFORMATION DATA AND IMAGE FILE 社員情報データと画像ファイルを一括でリンクする機能を備えた人事情報登録システム - 特許庁
To provide a navigation system capable of providing effective energy-saving driving support function. 有効な省エネルギー運転支援機能を提供することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system for issuing right of use for an expansion function of a terminal. 端末装置の拡張機能に対して使用権を発行する使用権発行システムを提供する。 - 特許庁
To provide a chemical vapor phase growth system having a function to reduce the dust in the film of a substrate. 基板の膜中ダストを低減する機能を持つ化学的気相成長装置を提供する。 - 特許庁
VENDING MACHINE WITH ATMOSPHERIC INFORMATION DETECTING AND ALARMING FUNCTION AND VENDING MACHINE SYSTEM USING THE SAME 大気情報検出警告機能付き自動販売機およびこれを用いた自動販売機システム - 特許庁
(d) Knowledge of structure, function, performance, and maintenance of propeller, propeller accessories, and propeller's indicating system ニ プロペラ、プロペラ補機及びプロペラの指示系統の構造、機能、性能及び整備に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(f) General knowledge of structure, function, and handling of propeller, propeller accessory, and propeller's indicating system ヘ プロペラ、プロペラ補機及びプロペラの指示系統の構造、機能及び取扱いに関する一般知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a stencil printing system, wherein a make up function is used to a multicolor printing and a variable printing. メイキャップ機能を、マルチカラー印刷、バリアブル印刷に利用できる孔版印刷システムを提供する。 - 特許庁
To build up a system that uses a mail function of a mobile phone to collect information. 携帯電話のメール機能を使用して情報を収集するシステムを構築することである。 - 特許庁
To improve the function of a system by easily confirming equipment monitor data from a remote place. 機器監視データを遠隔地からも容易に確認可能としてシステムの機能を向上させる。 - 特許庁
When the communication suppression information is received, the portable telephone system stops the communication function (S34). 携帯電話装置は、通信抑止情報を受信すると、通信機能を停止させる(S34)。 - 特許庁
TRANSACTION SUPPORTING SYSTEM AND METHOD, AND PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER TO REALIZE TRANSACTION SUPPORTING FUNCTION 取引支援システム、取引支援方法、および取引支援機能をコンピュータに実現させるプログラム - 特許庁
To provide a multi-carrier transmission system having a low power sleep mode and a rapid activation function. 低電力の休眠モードと急速作動機能を有するマルチキャリア伝送方式を提供する。 - 特許庁
Furthermore, it comprises a facsimile communication board 31 for enlarging the processing function of the system control board 30. そして、システム制御ボード30の処理機能を拡張するファクシミリ通信ボード31を備える。 - 特許庁
To provide a rating system for collaboration information filtering with a high function that a user easily can use. ユーザが使用し易く高機能な協調情報フィルタリング用レイティングシステムを提供すること。 - 特許庁
Those key strokes actuate a function on the ultrasonic imaging system or change an operation parameter. これらのキーストロークは、超音波撮像システム上の機能を起動するか、動作パラメータを変更する。 - 特許庁
To provide a touch panel system having a multi-touch detection function and a method for detecting multi-touch. マルチタッチ検出機能を有するタッチパネルシステム及びマルチタッチを検出する方法を提供する。 - 特許庁
To improve the function of a system by making the state of equipment easily confirmable from a remote place. 機器の状態を遠隔地からも容易に確認可能としてシステムの機能を向上させる。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM, AND DEVICE FOR VERIFYING MEASUREMENT DATA COLLECTING FUNCTION 計測データ収集機能検証方法、計測データ収集機能検証システムおよび検証装置 - 特許庁
In this example, the function of the micro operation robot system is represented as a method.
本事例は、マイクロ手術ロボットシステム自体に備わる機能を方法として表現したものである。 - 特許庁
VIDEO SYSTEM WITH FUNCTION OF REFERRING TO PAST VIDEO IMAGE, VIDEO INFORMATION PROCESSING METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM 過去映像参照機能付き映像システム、映像情報処理方法、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
MULTI-FUNCTION SYSTEM, ITS CONTROL METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH ITS CONTROL PROGRAM マルチファンクション・システムおよびその制御方法、並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
ROLLING TYPE BASE-ISOLATING DEVICE HAVING INHERENT TRIGGER FUNCTION, AND ROLLING TYPE BASE-ISOLATING SYSTEM USING THE SAME 固有トリガー機能をもつ転動方式免震装置とそれを利用した転動方式免震システム - 特許庁
ULTRA-BROADBAND NETWORK SYSTEM WITH SELECTION FUNCTION BETWEEN HIGH-SPEED MODE AND LOW-SPEED MODE, AND METHOD 高速モード及び低速モードの選択機能を有する超広帯域ネットワークシステム及び方法 - 特許庁
MAIL ADDRESS INFORMING METHOD FOR PORTABLE TELEPHONE SET WITH INTERNET CONNECTING FUNCTION, AND INFORMATION PROVIDING SERVICE SYSTEM インターネット接続機能付き携帯電話機のメールアドレス通知方法及び情報提供サービスシステム - 特許庁
Thus, the spatial light modulator can enhance the convergence of the point spread function of the system. この空間光変調器は、システムの点広がり関数の収束を向上させることができる。 - 特許庁
To provide a system enabling a subscriber station to function in both a broadcast mode and a communication mode. 加入者局がブロードキャストモードと通信モードの両方で機能できるシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a drainage system with a backflow preventing function which is easy to attach and is also inexpensive. 取り付けが簡単でしかも安価な逆流防止機能付き排水装置を提供する。 - 特許庁
CONFERENCE CALL SYSTEM, TERMINAL WITH CALL FUNCTION, CONFERENCE CALL METHOD, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM 多者間通話システム、通話機能付き端末装置、多者間通話方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
CLIENT MONITORING SYSTEM WITH MAINTENANCE FUNCTION, MONITORING SERVER, PROGRAM, AND CLIENT MONITORING/ MAINTAINING METHOD 保守機能付きクライアント監視システム及び監視サーバ及びプログラム並びにクライアント監視・保守方法 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.