「system process」を含む例文一覧(7949)
＜前へ 1 2 .... 99 100 101 102 103 104 105 106 107 .... 158 159 次へ＞- To provide a process monitor system which can speedily and securely transmits abnormality to a manager when the abnormality of the object to be monitored occurred and handle it in its earlier stage.
監視対象に異常が発生した場合、管理者に異常情報を迅速かつ確実に伝達することができ、より素早い対応を取ることができるプロセス監視システムを提供する。 - 特許庁 - If the first information is associated with the specific node of the processing process control system, third information is created to show that the first information is associated with the specific node.
該第1の情報が処理工程制御システムの特定のノードに関連している場合、該第1の情報が特定のノードに関連していることを示すために第3の情報が生成される。 - 特許庁 - To provide a fuel cell system having a simple structure disusing an exhaustion process from an anode electrode side, and capable of stably continuing power generating operation.
アノード電極側からの排気処理を不要にするとともに、安定した発電動作を継続することができ、しかも、簡易な構成からなる安価な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁 - Each monitor controller of a process monitor control system is configured of virtual controllers 1-5a, 1-5b and 1-5c of respective sub-processes 1-4a, 1-4b and 1-4c configured by software mounted on a hardware unit.
プロセス監視制御システムの各監視制御装置は、ハードウェアユニットに実装されるソフトウェアにより構築される、サブプロセス1-4a,1-4b,1-4c毎の仮想コントローラ1-5a,1-5b,1-5cにより構成される。 - 特許庁 - To provide a log collection process monitoring system for collecting operation logs of an electronic device, allowing prevention of a loss of a high-priority log when failure occurs in infrastructure.
電子装置の動作ログの収集を行うシステムにおいて、インフラに障害が発生した場合、優先度の高いログのロストを防止することができるログ収集処理監視システムを提供する。 - 特許庁 - Therefore, the display system can be driven by low voltage, thereby simplifying its fabrication process, reducing the manufacturing cost and enhancing image contrast.
それ故、本発明によれば、ディスプレイデバイスを低電圧で駆動することが可能となり、ディスプレイデバイスの製造工程を簡易にし、製造コストを低減し、コントラストを向上させることができる。 - 特許庁 - To provide a process managing method and a system capable of improving the state monitoring of lots between works on a production line for manufacturing semiconductor devices independently of operator's skillfullness.
製造ラインにおける作業間のロットの状態監視をオペレーターの技量によらず向上させる半導体装置製造の工程管理方法及び工程管理システムの提供。 - 特許庁 - To provide a production system of a semiconductor device which can detect property of a batch in the middle of a production process and improve yield rapidly, and a production method of a semiconductor device.
生産工程の途中でバッチの特性が検出でき、良品率を迅速に向上できる半導体装置の生産システムおよび半導体装置の生産方法を提供すること。 - 特許庁 - A first transmitting-receiving processor 23 executes a transmitting-receiving process in the first communication system to transfer signals to/from an interface 30 at a first rate corresponding to the first clock CK1.
第１送受信処理部２３は第１通信方式で送受信処理を行い、第１クロックＣＫ１に対応する第１レートでインタフェース３０との間の信号の授受を行う。 - 特許庁 - To provide a power and ammonium sulfate cogeneration system combined with a coal gasification process that can reduce the production cost of ammonium sulfate and can alder the proportion between the production of ammonium sulfate and the electric power generation.
硫酸アンモニウム製造コストを低減し、硫酸アンモニウム製造量と発電量との比率を変更できる電力・肥料併産石炭ガス化発電システムを提供する。 - 特許庁 - To provide an efficient carpet tile transporting device and a carpet tile transporting system including a series of steps from installation work of carpet tiles to a disposal process of the used carpet tiles.
カーペットタイルの施工工事から使用済みのカーペットタイルの廃棄処理までの一連の工程を含み、効率的なカーペットタイル搬送装置及びカーペットタイル搬送システムを提供する。 - 特許庁 - To promote secure communication between remote locations and a central processing facility, to balance loads among the system servers for faster performance and higher utilization, and to improve an error correction process.
遠隔位置と中央処理施設との間の安全な通信を促進し、高速性能および高い利用性のためにシステムサーバーの間のロードをバランスさせ、エラー補正プロセスを改善すること。 - 特許庁 - Then, in the arbitration circuit 230, arbitration process is carried out, to give a priority access right for the return path L to a laser light control system which is restricted in its control timing.
そして、調停回路２３０においては、制御タイミングに制約のあるレーザ光制御系に、帰還路Ｌに対するアクセス権を優先的に与えるように調停処理が行なわれる。 - 特許庁 - Also, this system is provided with a fuzzy controller for providing an output for executing a fuzzy inference process in response to the adjustment error and an adjustment error rate, and for driving the pair of actuators.
また、このシステムは、調整誤差および調整誤差レートに応答してファジイ推論プロセスを実行し、前記対のアクチュエータを駆動する出力を提供するファジイコントローラを備えている。 - 特許庁 - To accurately decide a process central position required when image data of interference fringes is processed to compute a wavefront aberration in an optical system, and to compute the wavefront aberration with high accuracy.
干渉縞の画像データを処理して光学系の波面収差を算出する際に必要な処理中心位置を正確に決定し、波面収差を高い精度で算出する。 - 特許庁 - To newly provide a credit card authentication terminal device and a credit card authentication system which is improved security property in an authentication process (credit facility) in credit card settlement by online shopping.
オンラインショッピングでのクレジットカード決済における認承過程（与信）におけるセキュリティ性を向上させたクレジットカード認承端末機とクレジットカード認承システムとを新規に提案する。 - 特許庁 - To provided a web services-based communication system and technique which facilitate communication of process control data and analysis results between a plurality of web services coupled to a communication network.
ウェブサービスに基づいた通信システムおよび技術は、通信ネットワークに結合された複数のウェブサービス間でプロセス制御データおよび分析結果を通信することを容易にする。 - 特許庁 - To prevent card rereading when rechecking credit, in a credit card transaction system interlocking a POS terminal and a card terminal to process a transaction by a card exhibited by a user.
利用者の提示したカードでの取引を、ＰＯＳ端末とカード端末とを連動して処理するクレジットカード取引システムに関し、与信再チエック時に、再度のカード読み取りを防止する。 - 特許庁 - To provide an imaging system, capable of print-processing only the portions other than confidential portions by designating the confidential portions of a document by a host terminal to process so as not to record the confidential portions.
本発明はホスト端末で文書の機密部分を指定することで、機密部分を非記録処理し、機密部分以外のみを印刷処理する画像形成システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a collecting method/system of fluorine solvent for controlling discharge of fluorine solvent used in a lithography process to atmosphere and preventing environmental pollution.
リソグラフィー工程において用いられるフッ素系溶剤の大気への放出を抑制し、環境汚染の防止に寄与するフッ素系溶剤の回収方法及び回収システムを提供すること。 - 特許庁 - The method and arrangement are based upon such a system that authentication information further includes a specially encoded part which can be decoded only by a selected server-based service or process.
この方法および装置は、認証情報が、選択されたサーバベースのサービス／プロセスによってしか復号することができない特別に符号化された部分をさらに含む方式に基づく。 - 特許庁 - When selecting a device which executes a certain processing process, the reproduction processing server assigns a device which execute the processing on the basis of an assignment condition preliminarily determined in the system.
再生処理サーバにおいて、ある処理工程を実行する装置を選択する際に、予めシステムにおいて決定した割り当て条件に基づき、処理を実行する装置を割り当てる。 - 特許庁 - To provide a spouted-bed-type olefin polymerization reactor, a polyolefin production system, and a polyolefin production process, capable of achieving a higher heat removal efficiency.
本発明は、より高い除熱効率を達成可能な噴流層型オレフィン重合反応装置、ポリオレフィン製造システム及びポリオレフィン製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide an operation control system capable of performing feedforward control quickly and with high accuracy over a wide range for a process having nonlinear characteristics and a number of conditions.
非線形の特性を有し、かつ、条件数の多いプロセスにおいて、広範囲に高精度で速やかにフィードフォワード制御を行なうことのできる運転制御システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a monitoring method and system for impurity concentration capable of continuously and precisely monitoring the concentration of impurities in ultrapure water or process water having an extremely low impurity concentra tion.
不純物濃度が極めて低い超純水や工程水中の不純物の濃度を、連続的に精度良く監視できるようにした不純物濃度モニター方法およびシステムを提供する。 - 特許庁 - To manage a business flow based on process flow definition information which is created not for a business flow management system, such as a flow chart diagram created by software for creating a flow chart.
フローチャート作成ソフトウェアなどで作成したフローチャート図などのように、業務フロー管理システム用に作成されたものでない処理フロー定義情報に基づいて、業務フローを管理する。 - 特許庁 - To provide a business process (electronic money system) which fully assures security, convenience, continuity and anonymity for a central bank and the like to use electronic money as a legal tender.
中央銀行などが法定通貨として電子マネーを利用するためには、十分なセキュリティ、利便性、継続性および匿名性を保証するビジネスプロセス（電子マネーシステム）を提供する。 - 特許庁 - The reception device C 12 can acquire the content with a No More Copies flag through the viewing output system 14 to provide a viewing and content check of the content in the MOVE process.
これにより、受信装置Ｃ１２はその視聴用出力系統１４を通じてNo More Copiesのコンテンツを取得し、ＭＯＶＥ中のコンテンツを視聴してその内容を確認することが可能となる。 - 特許庁 - A worker inputs the inspection result of an assembly on this screen, and the input system clients 201-208 register the data on the screens in the database of the process monitoring server 300a.
そして、作業者は、この画面上で被組立品の検査結果を入力し、入力系クライアント２０１〜２０８は、画面上のデータを工程監視サーバー３００ａのデータベースに登録する。 - 特許庁 - The system for real-time media communication comprises a first server unit configured to mutually communicate with a user and a blog and a second server unit configured to process the real-time media content in a streaming mode.
リアルタイムメディア通信用のシステムは、ユーザとブログとの間で相互作用する第１のサーバユニットと、ストリーミングモードでリアルタイムメディアコンテンツを処理する第２のサーバユニットとを備える。 - 特許庁 - As compared with a conventional resin bead scattering system, a process of scattering beads can be omitted and a liquid crystal panel having a high-precision cell gap having small variance can be obtained.
従って、従来の樹脂ビーズ散布方式に比べ、ビーズを散布するプロセスを省略できるほか、ばらつきの少ない高精度なセルギャップの液晶パネルを得ることが可能となる。 - 特許庁 - The amount of fuel of the internal combustion engine and an injection timing of a direct injection system are controlled so as to generate a combustion process comprising a constant volume (isochoric) stage and a constant temperature (isothermal) stage.
内燃機関における燃料の量および直接噴射システムの噴射タイミングを制御し、定容積（等容積）段階および定温（等温）段階から成る燃焼プロセスを発生する。 - 特許庁 - The specialized maker on the other hand, achieves early arrangement and early start of processing (S21 to S24) by means of estimating and order receiving arrangements, auto-drafting of process information and multi step ordering using this system 14.
専門メーカ側も本システム１４の使用で見積・受注処理、加工情報の自動作成、多段階発注による早期手配・早期加工着手を実現する（Ｓ２１〜２４）。 - 特許庁 - To realize the function of sticking a back cover on the back face of a paper bundle without projecting or deviating in the process of an image forming system equipped with a case binding device.
くるみ製本装置を備えた画像形成システムの工程において、背表紙を用紙束の背面に、はみ出したりずれたりせずに貼り付ける機能を実現することを目的とする。 - 特許庁 - To provide an image output system capable of surely transferring information for generating an image of desirable colors to post-process, and to provide an information display device.
好ましい色の画像を生成するための情報を確実に後工程に伝えることができる画像出力システム、および情報表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a technique for assuring confidentiality of an image as well as an authentication process of high security, for an image distribution system, with no laborious operation burden on a user.
画像配信システムにおいて、ユーザに煩雑な操作負担をかけることなく、セキュリティの高い認証処理と画像の秘匿性を確保できる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a book protection system preventing deciphered contents from being illegally peeped into during a recording process after ciphered contents are deciphered once and re-ciphered.
暗号化されたコンテンツを一度復号して再度暗号化して記録媒体に記録する過程において、復号されたコンテンツが不正に覗き見されないような著作物保護システムを提供する。 - 特許庁 - The intelligent product transfer and conveyance system for a processing facility ensures the continuous flow of a plurality of good products from the inspection process to subsequent stations for subsequent individualized packaging.
加工設備用のインテリジェント製品移送運搬システムは、複数の良質の製品を検査段階から引き続くステーションに連続的に流通させて個別的包装が行われるようにする。 - 特許庁 - According to this method, the recovering process can be conducted by only the manufacture of the system, by using a safe method impossible to implement for the general users, since the exclusive disk is difficult to copy it.
この方法により、専用ディスクを複製することが困難なため、一般ユーザには実行できない安全な方法でシステムの製造者のみが復帰処理を実行可能となる。 - 特許庁 - To prevent the generation of a water hammer at the downstream side of a path of a water supply heater even when the amount of a water supply of a water supply system becomes a fine amount in a stop process of a plant.
プラントの停止過程において給水系統の給水量が微量になるときも、給水加熱器の下流側経路でウォータハンマが発生するのを防止すること。 - 特許庁 - To forecast a manufacturing process load accurately with minimum effort and exactly answer a delivery date in examining acceptance of an order before accepting the order in an individual production by order system.
受注個別生産方式において、受注前の受注検討時に、製作工程負荷を精度良く、最小の手間で予測可能とし、納期回答等を正確に行えるようにする。 - 特許庁 - To provide a mail transmission/reception system for marriage support with excellent operability for gradually advancing a process ranging from relationship application through electronic mail to arranged marriage date relationship.
メールでの交際申し込みからお見合いデート交際に至る過程を段階的に進めていくことができる操作性のよい成婚支援用のメール送受信システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a lighting system for a moving sidewalk capable of illuminating a sidewalk surface in a more well-lighted manner than a conventional device and being easily manufacturable without requiring a complicated manufacturing process.
歩道面を従来より明るく照らすことができ、しかも、煩雑な製作工程を要することなく簡便に製作し得るようにした動く歩道の照明装置を提供する。 - 特許庁 - To drive the peritoneal perfusion system, a flushing process is performed to clean the patient line during the period after discharging fluid for the precedent cycle and before feeding fluid for the following cycle.
腹膜灌流システムの駆動においては、先行するサイクルの排液処理の後、これに続くサイクルの注液処理までの間に、患者ラインの清浄化を行うフラッシング処理が実行される。 - 特許庁 - To generate a process table with which a plan can be drawn up and an actual state can be grasped speedily through easy input operation by using a computer system.
本発明はコンピュータシステムを使って迅速にかつ簡便な入力操作により、計画の策定と実際状況の把握ができる工程表を作成することを目的とする。 - 特許庁 - The first part of the booting process is all done through the BIOS, (if that is a new term to you, the BIOS is a software chip on your system motherboard which provides startup code for your computer).
起動プロセスの最初の部分は、すべて BIOS によって実現されています。 (BIOSとは、コンピュータのためのスタートアップコードを提供する、システムマザーボードに載っているソフトウェアチップのことです)。 - FreeBSD - In the process, it will map the file names to names that fit the limitations of the standard ISO 9660 file system, and will exclude files that have names uncharacteristic of ISO file systems.
この過程において、ファイル名は標準的な ISO 9660ファイルシステムの制限に適合するようなファイル名に対応づけられ、 ISOファイルシステムでファイル名を文字化できないファイルは除外されます。 - FreeBSD - In general (and this is not a hard and fast rule) the make buildworld process builds new copies of essential tools (such as gcc(1) , and make(1) ) and the system libraries. These tools and libraries are then installed.
一般的に(そしてこれは確実でしっかりした 規則ではありませんが)、 make buildworldの過程では、 基本的なツール ( gcc(1) や make(1) のようなもの)や、システムライブラリの新しいコピーが作成されます。 - FreeBSD - Applying security patches is an important part of maintaining computer software, especially the operating system. For the longest time on FreeBSD this process was not an easy one.
シリアル端末を利用することで、 コンピュータのコンソールのそばにいないと きや、手近にネットワーク接続されているコンピュータがないときでも、 FreeBSDの機能を便利に、かつ安価に利用することができます。 - FreeBSD - If the DTR indicator does not light, login to the FreeBSD system through the console and issue a ps ax to see if FreeBSD is trying to run a getty process on the correct port.
もし DTRのインジケータが点灯しない場合は、システムのコンソールか ら FreeBSD にログインして、ps ax を実行し、 FreeBSD が 適切なポー トに対してgetty プロセスを起動しようとしているのかどうか確認して ください。 - FreeBSD
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
