also called systemicscleroderma.
「systemic scleroderma(全身性強皮症)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The thus made human systemicscleroderma animal model is used to screen a substance that is effective for human systemicscleroderma. このようにして作製されたヒト全身性強皮症動物モデルを用い、ヒト全身性強皮症に対して有効な物質をスクリーニングする。 - 特許庁
METHOD FOR MAKING HUMAN SYSTEMICSCLERODERMA ANIMAL MODEL, AND THE HUMAN SYSTEMICSCLERODERMA ANIMAL MODEL AND APPLICATION THEREOF ヒト全身性強皮症動物モデルの作製方法、ヒト全身性強皮症動物モデル及びその用途 - 特許庁
To provide a human systemicscleroderma animal model, and to provide its use. ヒト全身性強皮症の動物モデル及びその用途を提供すること。 - 特許庁
scleroderma can be localized or it can affect the entire body (systemic).
強皮症には限局性の場合ないし身体全体(全身)に影響を及ぼす場合とがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
DIAGNOSTIC AND MONITORING METHOD OF SYSTEMIC LUPUS ERYTHEMATOSUS AND SCLERODERMA 全身性紅斑性狼瘡および強皮症の診断およびモニタリング方法 - 特許庁
A method for making the human systemicscleroderma animal model includes preparing an animal belonging to Rodentia, continuously administering a prescribed amount of bleomycin into the animal, and rearing the animal for a period necessary for causing systemic fibrillation. 齧歯目の動物を用意し、所定量のブレオマイシンを連続的に投与するとともに、全身性の繊維化が生ずるのに必要な期間飼育することによって、ヒト全身性強皮症動物モデルを作製する。 - 特許庁
To obtain an NKT (natural killer T) cell-activating agent, a treating agent of autoimmune diseases (e.g. systemic lupus erythematosus, systemicscleroderma, ulcerative colitis, encephalomyelitis, multiple sclerosis, human type I diabetes mellitus) and an abortive drug. NKT細胞活性化剤、自己免疫疾患(例えば、全身性エリテマトーデス、全身性強皮症、潰瘍性大腸炎、脳脊髄炎、多発性硬化症、およびヒトI型糖尿病等)の治療剤、および堕胎剤の提供。 - 特許庁