「t able」を含む例文一覧(20)

  • He won' t be able to easily return. hey, hold it.
    簡単には復帰できません。 おい ちょっと待ってくれよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a cancer patient’s t cells (a type of white blood cell) are collected and grown in the laboratory to increase the number of t cells that are able to kill the person’s cancer cells.
    がん患者のt細胞（白血球の一種）を採取し、これを製造ラボで増殖させて、その患者のがん細胞を破壊する性質をもったt細胞を大量に作り出す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The customer is able to receive the services of the contents displayed in the service display part 4 by presenting the ticket T to the member stores within the period displayed in the period display part 5.
    客は期限表示部５に表示されている期限内に、チケットTを加盟店で提示することにより、サービス表示部４に表示された内容のサービスを受けることができる。 - 特許庁
  • To make inter-talker information to be able to be transmitted between two terminal equipment using ITU-T Recommendation H.323 for call controlling procedures.
    呼制御手順にＩＴＵ−Ｔ勧告Ｈ．３２３が使用されてなる端末装置間で、話者間情報を送受信すること。 - 特許庁
  • In a tractor including, near the oil feeding opening 8, the oil feeding auxiliary table 10 on which the oil feeding tank T can be mounted, the oil feeding auxiliary table 10 is configured to be able to hold the oil feeding tank T in a tilted state.
    給油口８の近傍に、給油タンクＴを載置可能な給油補助台１０を備えるトラクタにおいて、給油補助台１０は、給油タンクＴを傾斜姿勢で保持可能に構成される。 - 特許庁
  • After reading this section, you should be able to set up your printers such that users can type lpr -t to print troff data, or lpr -d to print TeX DVI data, or lpr -v to print raster image data, and so forth.
    この節を読むと、troff のデータを印字するには lpr -t, または、TeX DVI を印字するには lpr -d、ラスタイメージデータを印字するには lpr -v、などといったようにユーザが入力することができるようにプリンタの設定をおこなうことができます。 - FreeBSD
  • The bottom board shapes of the both sides of a slot for horizontal polarization are also deformed into a projection type or a T-type so as to be able to obtain matching to a feed line.
    また水平偏波用スロットの両側の地板形状を凸型やＴ型に変形して、給電線路との整合を得やすくすることができる。 - 特許庁
  • One actuator 14 is extended before a time T when the other actuator 14 is able to extend again after extending at a time zero with the controller 15.
    コントローラー１５は、一方の空圧アクチュエータ１４が時間０にて伸長した後に再度伸長可能となる時間Ｔの前に、他方の空圧アクチュエータ１４を伸長させる。 - 特許庁
  • To provide an acrylic rubber-reinforced resin composition for T-die molding, able to stably produce thinly made bodies such as films and the like by T-die molding, improved in bad phenomena generated on surfaces of the thinly made bodies and excellent in whitening resistance when the bodies are folded.
    Ｔダイ成形によりフィルム等の薄肉体を安定して製造することができ、薄肉体の表面に発生する不良現象が改良され、且つ、折り曲げた場合の耐白化性に優れるＴダイ成形用アクリル系ゴム強化樹脂組成物及び薄肉体を提供する。 - 特許庁
  • The printer is equipped with the tray guide 40 which has a tray supporting face 40a for supporting the tray T and can move to be able to take a first position where it can guide the tray T from the tray supporting face 40a to a sheet transfer course, and a second position retreated from the sheet transfer course.
    トレイＴを支持するトレイ支持面４０ａを備えるとともに、トレイＴをトレイ支持面４０ａから用紙搬送経路に案内可能な第１のポジションと、用紙搬送経路から退避する第２のポジションと、をとり得るように変位可能なトレイガイド４０を備えている。 - 特許庁
  • Using a lookup table 21 (R, G, B) storing data taking white valance of image data in each color converts the data in each color into gradation data able to take white balance including a V-T characteristic of a liquid crystal display panel.
    各色の画像データはホワイトバランスが取れるようなデータが格納されるルックアップテーブル２１（Ｒ、Ｇ、Ｂ）によって液晶パネルのＶーＴ特性を含めてホワイトバランスがとれるような階調データが変換される。 - 特許庁
  • Even if the steering torque T is equal, the electric power-steering device is able to limit or not to limit steering assistance torque according to the magnitude of the vehicle speed detected value V, and can perform steering assistance more exactly matching the expectation of the driver.
    操舵トルクＴが同一であっても車速検出値Ｖの大きさに応じて、操舵補助トルクを制限したり、しなかったりすることができ、運転者の期待に、より則した操舵アシストを行うことができる。 - 特許庁
  • To improve a joint welding method which carries out fillet welding for T-joint and lap-joint of a structure, is able to obtain sound weld without humping occurrences even when high-speed welding is performed, and able to obtain sound weld even when Gap exists between welded members, furthermore making the deformation after welding smaller, high joint strength ensured.
    構造物のＴ継手、重ね継手にすみ肉溶接を行うに際し、高速で溶接を行う場合でもハンピングを発生することなく健全な溶接部を得ることができ、被溶接部材間にＧａｐが存在する場合においても健全な溶接をし得、また、溶接後の変形量が小さく、高い継手強度を確保し得るようにする。 - 特許庁
  • In an image forming device provided with a transfer roll that is installed to be able to be abutted to and separated from a toner image carrier belt and the cleaner, the abutting and separating of the cleaner is carried out on an upstream side or downstream side of a joint T of the toner image carrier belt.
    トナー像担持体ベルトに離当接可能に配設される転写ローラおよびクリーナを備えた画像形成装置において、前記クリーナの離当接をトナー像担持体ベルトの継ぎ目Ｔの上流側または下流側で行う。 - 特許庁
  • In other words, the center 118 of the 8 cm disk housing part is made eccentric to be closer to a position where a track T of a central portion 526 of an upper terminal of the turn able 52 crosses the disk 200 of 8 cm housed in the 8 cm disk housing part 113.
    換言すれば、８ｃｍディスク収納部１１３の中心１１８は、ターンテーブル５２の上端中心部５２６の軌道Ｔと、８ｃｍディスク収納部１１３に収納された８ｃｍディスク２００とが交わる位置に近づくように偏心している。 - 特許庁
  • The seedling taking apparatus is provided with a seedling-taking claw 41 able to be thrust into a pot P of a seedling tray T, a forwarding driving means 44 to thrust the seedling-taking claw 41 into the pot P and a restriction means 74 to restrict the motion of the seedling taking claw 41 in the thrusting direction within a prescribed range.
    苗トレイＴにおけるポット部Ｐに突入可能な苗取出爪４１と、該苗取出爪４１をポット部Ｐに突入させる進出駆動手段４４と、苗取出爪４１の突入方向への移動を所定に規制する規制手段７４とを備えている。 - 特許庁
  • The feed unit 50 has a feed region B for feeding the specimen rack L which can hold a plurality of the specimen containers T to the measuring unit 10, a rack housing region C for arranging the specimen rack L to be able to take out the same to the outside, and a suppression member for suppressing the contact with the specimen rack L on the feed region B.
    搬送ユニット５０は、複数の検体容器Ｔを保持可能な検体ラックＬを測定ユニット１０に搬送するための搬送領域Ｂと、検体ラックＬを外部へ取り出し可能に配置するためのラック収容領域Ｃと、搬送領域Ｂ上の検体ラックＬへの接触を抑制する抑制部材を有する。 - 特許庁
  • To enhance working efficiency so as to be able to produce a small tractive force T as intended by an operator in region deeply stepping a pedal down and so as to easily perform inching operation by making inching feeling constant in spite of magnitude of rotational frequency of a clutch N in case of performing inching in a construction equipment.
    建設機械でインチングを行う場合に、ペダルを大きく踏み込んでいる領域ではオペレータの意図したとおりの小さい牽引力Ｔを発生できるようにし、クラッチ回転数Ｎの大きさ如何にかかわらずインチングフィーリングを一定にして、インチング操作を容易に行えるようにし、作業の効率を向上させる。 - 特許庁
  • This method for inducing the immunological tolerance to an allergen protein in the animal is characterized in that an effective amount of a transformed plant having a DNA encoding a polypeptide having an amino acid sequence of a T-cell epitope of the allergen protein transduced so as to be able to be expressed.
    アレルゲンタンパク質のＴ細胞エピトープのアミノ酸配列を有するポリペプチドをコードするＤＮＡが発現可能なように導入された形質転換植物の有効量を動物に経口摂取させることを特徴とする該動物における該アレルゲンタンパク質に対する免疫寛容の誘導方法等。 - 特許庁
  • In the liquid crystal module 40, a first liquid crystal panel 1B and a second liquid crystal panel 1A having operating modes different from each other are provided on a circuit board 16 in a row, a driving device 15 is provided so as to be able to drive the respective liquid crystal panels independently and the minimum distance t between the electrode patterns of the two liquid crystal panels is ≤20 mm.
    異なる動作モードを有する第１の液晶パネル１Ｂと第２の液晶パネル１Ａが回路基板１６上に並列に設けられ、それぞれの液晶パネルを独立に駆動できるように駆動装置１５が備えられ、二つの液晶パネルの電極パターンの最小距離ｔが２０ｍｍ以内である液晶モジュール４０。 - 特許庁

例文データの著作権について