「tabbed」を含む例文一覧(39)
- TABBED FOLD SHEET
把手付折畳みシート - 特許庁 - TABBED ZIPPER MEMBER AND STORAGE BAG
摘まみ付きジッパー部材及び収納袋 - 特許庁 - IMAGE FORMING DEVICE AND TABBED SHEET DELIVERY METHOD
画像形成装置、及び、タブ付シートの排紙方法 - 特許庁 - The second free end includes a second tabbed extension and a second locking portion adjacent to the second tabbed extension.
第２の自由端部は、第２のタブ延長部と該第２のタブ延長部に隣接した第２のロッキング部とを有する。 - 特許庁 - The first free end includes a first tabbed extension and a first locking portion adjacent to the first tabbed extension.
第１の自由端部は、第１のタブ延長部と該第１のタブ延長部に隣接した第１のロッキング部とを有する。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus having satisfactory operability by presetting a tabbed sheet feeding part and the number of divisions of the tabbed sheets to make the setting operation easier in a tabbed sheet insertion mode and a tabbed sheet preparation mode during image formation.
タブ紙給紙部とタブ紙の分割数とを予め設定しておくことによって画像形成におけるタブ紙インサートモード及びタブ紙作成モードにおける設定のわずらわしさを解消し、操作性の良い画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - The tabbed paper 2 is carried with a tab 3C directed to the upstream side, and the passage of the rear end of the tabbed paper 2 is detected by the sensors 61, 62.
タブ付用紙２は、タブ３Ｃを上流側に向けて搬送し、センサ６１、６２でタブ付用紙２の後端の通過を検知する。 - 特許庁 - To provide an image forming device capable of forming an image onto a tabbed sheet and securely performing a job even in a finishing process even with coexisting of the tabbed sheets.
タブ紙への画像形成が可能で、かつ、タブ紙が混在するフィニッシング処理でも確実にジョブの実行が可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁 - The position of the tabbed sheets is regulated by abutting a rear end regulation plate on the tab of some of the tabbed sheets stacked and supported on a tray 12.
後端規制板を、トレイ１２に積載支持されたタブ付シートのうちの一部のタブ付シートのタブ部に当接させてタブ付シートの位置を規制する。 - 特許庁 - In the image forming apparatus 100, a CPU 171 calculates the number of tabbed sheet groups G which will be used for one set of image formation and the number of tabbed sheets A which will be used from the G-th tabbed sheet group.
画像形成装置１００においては、ＣＰＵ１７１により、１部の画像形成に使用されるタブ付シート組の組数ＧおよびＧ組目のタブ付シート組のうち使用されるタブ付シートの枚数Ａが算出される。 - 特許庁 - Also, the position of the tabbed sheets is regulated by abutting the tab regulation parts 53A, 53B of a tabbed sheet regulation unit 50 which is provided at the upper end of the rear end regulation plate on the tab of the tabbed sheets formed at the position where the tab does not abut on the regulation part.
また、後端規制板の上端部に設けられたタブ付シート規制ユニット５０のタブ部規制部５３Ａ，５３Ｂを、タブ部が規制部と当接しない位置に形成されているタブ付シートのタブ部に当接させてタブ付シートの位置を規制する。 - 特許庁 - The first tabbed extension is releasably engageable with the second locking portion and the second tabbed extension is releasably engageable with the first locking portion.
第１のタブ延長部は、第２のロッキング部と開放可能に係合することができ、第２のタブ延長部は、第１のロッキング部と開放可能に係合することができる。 - 特許庁 - To improve the operability of a Web browser by display of a tabbed HTML page at the forefront with tab clicking of overlaid plural tabbed HTML pages.
複数のタブ付きＨＴＭＬページを重ねて表示し、タブのクリックにより、最前面にタブ付きＨＴＭＬページを表示させ、ウェブブラウザの操作性を向上させる。 - 特許庁 - To obtain an image forming device capable of appropriately performing image forming and filing processing for tabbed sheets.
タブ付きシートの画像形成及びとじ処理を適正になことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - Display a literal block, useful for source code or simple tabbed or spaced text.
リテラルなブロックを表示します。 ソースコードや、単純にタブもしくはスペースで整えられたテキストで便利です。 - JM - Thus, the tabbed sheet desired by a user is set to be filed on a left side and filed on a right side.
これにより、使用者が所望するタブ付きのシートを、左とじ用及び右とじ用にすることができる。 - 特許庁 - The tab t projecting from the edge of the tabbed paper is formed by cutting the paper along the cut line A and them folding the paper along the folding line B, and numbers, symbols, characters, or the like on the backside of the tab t appear on the surface of the tabbed paper.
切り込み線Ａに沿って切り込みを入れてから、折り込み線Ｂに沿って折り込むと、タブ紙の縁から突出するタブｔが形成され、タブｔの裏面の数字、記号、文字等がタブ紙の表側に表れて見える。 - 特許庁 - It can be the "submit" button of a single-page or tabbed multi-page form, "finish" button of a wizard.
単一ページのフォームやタブ形式の複数ページフォームでは "submit" ボタン、あるいはウィザードでは "finish" ボタンに関連付けることができます。 - PEAR - To increase communication efficiency by reducing traffic to a Web server at tabbed page browsing.
タブページ閲覧においてウェブサーバとの間の通信量を低減させ、通信効率を向上できるようにすることを課題とする。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus which can satisfy various requests of a user when copy processing is performed using a tabbed document.
タブ原稿を用いた複写処理を行うにあたって、ユーザーの様々な要求に応えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a paper processor and an image forming system that can facilitate a separation at filing without using tabbed paper or an interleaf.
タブ紙や合紙を使用することなくファイリングした時に容易に区切りをつけることができる用紙処理装置及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus which always satisfactorily records images and doesn't cause a reduction in stackability while using a tabbed recording paper.
タブ付きの記録用紙を用いながらも、記録を常に良好に行なうことができ、スタッキング性の低下を招くことがない画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - On the upstream side of a revering portion 44 of the paper carrying passage 40, two sensors 61, 62 are arranged along a direction perpendicular to the carrying direction of the tabbed paper 2.
用紙搬送路４０の反転部４４の上流側に、タブ付用紙２の搬送方向と直交する方向に沿って２つのセンサ６１、６２を配設する。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus that can detect a leading edge of a tabbed sheet after skew correction with high accuracy and without increasing the size of the apparatus.
斜行補正後のタブ付シートの先端を、装置を大型化することなく、かつ精度よく検知することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - After a certain time T elapses since the sensor 61 detects the rear end of a no-tab portion of the tabbed paper 2, the reversing roller 50 is reversely rotated.
そして、センサ６１がタブ付用紙２のタブのない部分の後端を検知したときから一定時間Ｔの経過後に反転ローラ５０を逆回転させる。 - 特許庁 - In the case of forming the image on the tabbed sheet S having a projecting part for an index, the top- bottom direction of the document set on a document platen means is designated.
見出し用の突出部を有するタブシートＳを、画像形成する場合、前記原稿載置手段にセットされる原稿の天地の向きが指示される。 - 特許庁 - To provide a sheet stacking device capable of orderly stacking tabbed sheets between a series of sheets, when loading and storing the sheet on a tray.
トレイ上にシートを積載収納する際に一連のシートの間にタブ付きシートを整然と積み重ねることの可能なシート集積装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a double-tabbed cell that enables concentration, on one side, of detecting lines for detecting the voltage of the cell with oppositely extending positive and negative tabs.
正負極タブが互いに逆方向に延在するセルの電圧を検出する検出線を一方側に集中できるようにした両タブ型セルを提供する。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus and an image forming method capable of reading image data from an original bundle including tabbed originals at a lower cost with higher efficiency.
より安価に、且つ、より高効率に、タブ付き原稿を含む原稿束から画像データを読み取ることができる画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁 - This multi-tabbed window is displayed automatically whenever you generate compilation errors, debug your program, generate Javadoc documentation, and so on.
この複数のタブがあるウィンドウが自動的に表示されるのは、コンパイルエラーが生成された場合、プログラムのデバッグを行なった場合、Javadoc ドキュメントの生成を行なった場合などです。 - NetBeans - When an OK key 622 is depressed in the insertion page setting picture 620, the operation of the apparatus is returned to the application mode picture 600 and then a series of settings in the tabbed sheet insertion mode are completed.
インサートページ設定画面６２０でＯＫキー６２２が押下されると、応用モード画面６００に戻り、タブ紙インサートモードにおける一連の設定が終了する。 - 特許庁 - The interface may further provide a tabbed representation of launched transactions, and navigation fields that make it easy to go from transaction to transaction or to launch new transactions.
このインタフェースは開始された処理のタブ付きの表示と、処理から処理に移行すること、または新たな処理に開始することを簡単にするナビゲーションフィールドとをさらに提供してもよい。 - 特許庁 - Thus, the position of the rear end of the no-tab portion of the tabbed paper 2 can be accurately detected to control the reversing, and so the distance from the branch portion to the reversing roller can be set to be shorter.
これにより、タブ付用紙２のタブのない部分の後端の位置を正確に検知して反転を制御することができ、分岐部から反転ローラまでの距離を短く設定できる。 - 特許庁 - Includes several default Actions that allow easy building of multipage forms.Includes usage examples for common usage cases (single-page form, wizard, tabbed form).
複数ページにまたがるフォームを簡単に作成できるよう、いくつかのデフォルトアクションが含まれています。 一般的な使用例 (単一ページのフォーム、ウィザード、タブ形式のフォーム)が含まれています。 - PEAR - To provide an image forming apparatus in which surplus tabbed sheets produced in one set of output can be utilized again for the next set of output, without requiring a user to perform an excessive laborious task.
ユーザに余分な手間を掛けさせることなく、１部の出力において生じる余剰タブ付シートを再利用して次の１部を出力することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an image forming device and a tabbed sheet delivery method easily removing an unnecessary tab sheet by visually delivering the sheet without largely enlarging a device and increasing cost.
装置の多大な大型化やコストアップをせずに、不要なタブ紙を視認可能に排紙することにより容易に除去することが可能な画像形成装置及びタブ付シートの排紙方法を提供すること。 - 特許庁 - The tab regulation parts 53A, 53B are moved with the lifting of the tray 12 when abutting on the lifting tray 12 by making movable the tab regulating parts 53A, 53B of the tabbed sheet regulation unit 50.
そして、タブ付シート規制ユニット５０のタブ部規制部５３Ａ，５３Ｂを移動可能とすることにより、上昇するトレイ１２と当接した際、タブ部規制部部５３Ａ，５３Ｂがトレイ１２の上昇に伴って移動するようにする。 - 特許庁 - To control reversing without the need for tab position inputting work and for detecting a tab position with a number of sensors when carrying tabbed paper with its front and back sides reversed by a reversing roller, while preventing the distance from a branch portion of a paper carrying passage to the reversing roller from being longer.
タブ付用紙を反転ローラで表裏を反転して搬送する際に、タブ位置の入力作業や多数のセンサによるタブ位置の検知を行うことなく反転を制御すると共に、用紙搬送路の分岐部から反転ローラまでの距離が長くなるのを防止する。 - 特許庁 - If the Web server 102 sends HTML pages or data to the client 110 through the network 104, the Web browser of the client 110 displays the received HTML page at the forefront as an active tabbed HTML page or changes the display of the active HTML page based on the received data.
ウェブサーバ１０２が、ＨＴＭＬページ、または、データをネットワーク１０４を介してクライアント１１０に送信すると、クライアント１１０のウェブブラウザが、受け取ったＨＴＭＬページを最前面にアクティブなタブ付きＨＴＭＬページとして表示するか、または、受け取ったデータに基づいてアクティブなＨＴＭＬページの表示を変化させる。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
