To provide a bleaching method using an automatic dish washer/dryer to bleach table wares and cooking tools under safer conditions and with less load on the environment, and a bleaching composition suitable for above mentioned method. 食器および調理器具をより安全にかつより少ない環境負荷で漂白するための食器洗い乾燥機を用いた漂白方法、およびそれに適した漂白剤組成物を提供すること。 - 特許庁
Sheet feed method, sheet discharge method, and carrying passage preset for each print job are checked for abnormality with reference to an engine state management table thus deciding whether the print job is printable or not. 各印刷ジョブに予め設定された給紙方法、排紙先、搬送経路等に異常がないかについて、エンジン状態管理テーブル等を参照することにより、印刷可能であるか否かを判定する。 - 特許庁
In a controller of the radio ad hoc network for performing communication by transmitting and receiving a packet between a plurality of radio terminal devices by a connectionless method and radio flooding transfer method, a distribution priority table memory 14 stores a distribution priority table including a distribution priority for each contents data. 複数の無線端末装置の間でコネクションレス方式でかつ無線フラッディングの転送方式でパケットを送受信することにより通信を行う無線アドホックネットワークの制御装置において、配信優先度テーブルメモリ14は、各コンテンツデータに対する配信優先度を含む配信優先度テーブルを格納する。 - 特許庁
In this random access method for XML documents of table format and its program, processing is performed in: an analysis section 13 for analyzing a DOM 12 to generate a table 14; an editing part 15 editing to make a display based on the DOM 12 and the table 14 developed on a memory 2; and an operating section 17 for operating the DOM 12 and table 14. DOM12を解析してテーブル14を生成するための解析部13と、メモリ2上に展開されたDOM12及びテーブル14に基づいて表示を行なうために編集を行なう編集部15と、表示部16の表示に応じた所定の指示に基づいてDOM12及びテーブル14を操作するための操作部17とにおいて処理を行なわせるテーブル形式のXML文書のランダムアクセス方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
A method for routing a unicast message includes: receiving a first control packet including routing parameters from a group header node (1901); updating a routing table based upon the routing parameters; receiving a second control packet including additional routing parameters from a group node; updating the routing table based upon the additional routing parameters (1919); and generating a forwarding table from the routing table when both of the update steps are completed. ユニキャストメッセージをルーティングする方法は、グループヘッダノードからルーティングパラメータを含む第1の制御パケットを受信すること(1901)、ルーティングパラメータに基づいてルーティングテーブルを更新すること、グループノードから追加のルーティングパラメータを含む第2の制御パケットを受信すること、追加のルーティングパラメータに基づいてルーティングテーブルを更新すること(1919)、及び更新ステップの両方が完了するとルーティングテーブルから転送テーブルを生成することを含む。 - 特許庁
A result notification method selecting part C3 acquires the corresponding notification method information by referring to a notification method selection table C4 based on the notification condition included in the authentication request, and transmits the decided result to the terminal equipment A by the notification method indicated by the information. 結果通知方法選択部C3は、認定要求に含まれる通知条件に基づいて通知方法選択テーブルC4を参照して、対応する通知方法情報を取得し、この情報が示す通知方法により、判定結果を端末装置Aに送信する。 - 特許庁
To provide a polishing device that easily sticks abrasive cloth, a packing film, a pressuring ring, and other consumable/replaceable parts to a polishing table or top ring and peeling these parts off the polishing table/top ring, and also to provide an easy method for sticking consumable/replaceable parts to the polishing device or peeling them off such a device. 研磨布、バッキングフィルム、押圧リング等の消耗・交換部品の研磨テーブルやトップリングへの貼付け及び剥がし、特に貼付けた消耗・交換部品の剥がしが容易な研磨装置及びその消耗・交換部品の貼付け剥がし方法を提供すること。 - 特許庁
This method for producing the halogenated alcohol comprises making a reducing agent act on the raw material in the presence of a catalyst, wherein the catalyst contains at least one element selected from the elements belonging to the groups 8 to 10 in the periodic table as a first component and at least one element selected from the elements belonging to the group 11 in the periodic table as a second component. 第一成分として周期表の8〜10族から選ばれる少なくとも1種の元素と、第二成分として周期表の11族から選ばれる少なくとも1種の元素とを含む触媒の存在下に、還元剤を作用させる。 - 特許庁
To provide a user interface that is preferable and graphical when allocating and editing control factors, error factors or signal factors to level tables such as a quadrature table and outside table as preprocessing of an experimental design for performing an optimizing analysis and a Taguchi method. 最適化解析を行う実験計画法や田口メソッドの前処理として、制御因子や誤差因子あるいは信号因子を直交表や外側表などの水準表に対して割り付けして編集する際に好適なグラフィカルなユーザインターフェースを提供すること。 - 特許庁
A calibration method is constituted of a test chart 18, arranged with a test chart 6 of each color and a calculating means, which calculates a gradation correction table and downloads the table on a gradation correction circuit 3, on the basis of a value which is read from this test chart 18. 本発明のキャリブレーション方法は、各色のテストチャート6を配置したテストチャート18と、このテストチャート18から読みとられる値に基づいて、階調補正テーブルを算出し階調補正回路3にダウンロードする計算手段により構成される。 - 特許庁
Disclosed is the operation method of the private branch exchange for remotely controlling to start up the device and having a first table 231 for associating an incoming call destination telephone number with processing to be performed, and a second table 232 for associating a call origination source telephone number with a MAC address. 装置の遠隔起動を制御し、着信先電話番号と実行すべき処理を対応付ける第1のテーブル231及び発信元電話番号とMACアドレスを対応付ける第2のテーブル232を有する構内交換機の動作方法が開示される。 - 特許庁
The test factor classification table generating part 12 analyzes design information of a class of software designed by object orientation and generates a test factor that affects the operation of a method of a test object and a model of a test factor classification table that enumerates conditions of the test factor. テスト因子分類表生成部12は、オブジェクト指向により設計されたソフトウェアのクラスの設計情報を解析して、テスト対象のメソッドの動作に影響するテスト因子とその条件を列挙したテスト因子分類表の雛型を生成する。 - 特許庁
The method judges a minimum area where a compositing operation has to be carried out, prepares a level activation table by using the area and avoids a redundant pixel operation and/or and erroneous pixel operation with the table by applying a clipping to an operation. この方法は、合成演算を実行する必要がある最小領域を判定し、この領域を使用してレベル活性化テーブルを作成し、このテーブルで、演算にクリッピングを適用し冗長な画素演算および/または誤った画素演算を回避する。 - 特許庁
To provide a smoothing method and a smoothing circuit capable of smoothing processing for a multi-level image with a simple structure without increasing a required look-up table in size more than a look-up table used for smoothing processing of binary image data. 本発明は、スムージング方法及びスムージング回路に関し、必要とするルックアップテーブルのサイズを、2値画像データのスムージング処理に使用するルックアップテーブルより大きくすることなく、簡単な構成で多値画像のスムージング処理を可能とすることを目的とする。 - 特許庁
The neighborhood solution operation part 23 calculates the minimum free energy relating to a neighborhood solution NS by the dynamic planning method, on the basis of the evaluation table TB stored in the table storage part 33 and the partial energy of a portion of an area corresponding to the changed base sequence. 近傍解演算部23は、テーブル記憶部33に記憶された評価テーブルTBと、変更された塩基に対応する一部領域の部分エネルギーとに基づいて、近傍解NSにかかる最小自由エネルギーを動的計画法により算出する。 - 特許庁
To provide a vertical mill which prevent vibration at the start of the operation and during the operation at a low level of coal fed by reducing joint gaps between table segments and by reducing vibration when a roller moves over the gaps and a joint reduction method for a table segment. テーブルセグメント間の継目の隙間を縮小し、隙間をローラが乗継ぐ際の振動を抑制することで、低給炭量運転時及び起動時に於ける振動の発生を防止する竪型ミル及びテーブルセグメントの継目縮小方法を提供する。 - 特許庁
To provide a display device, display method, and display control program for a table in which, when part of rows or columns of the table is hidden, the hidden rows or columns can be associated and further an efficient operation for the association can be achieved. 表の行あるいは列の一部を非表示とするときに、どの行あるいは列が非表示となっているかを対応付けることができ、しかもそのための効率的な操作が可能な表の表示装置、表の表示方法および表の表示制御プログラムを得る。 - 特許庁
The system utilizes the definition information of a table to be utilized that is shown by a code TD and information defining the component data of the table shown by a code DD and generates the method and data of an object expressed by presentation such as shown by a code PD. 符号TDで示す利用するテーブルの定義の情報、又符号DDで示す該テーブルの構成要素のデータを定義する情報を活用して、符号PDで示すような、プレゼンテーションによって表現するオブジェクトのメソッド及びデータを生成する。 - 特許庁
The selection rule and deformation rule of the rhythm pattern in a part including the rhythm change point are generated by a statistical method or learning and previously stored in a representative rhythm pattern selection rule table 130 and a deformation rule table 150. 前記韻律変化点を含む部分の韻律パタンの選択規則およびパタンの変形規則を、統計的手法あるいは学習によって生成し、あらかじめ代表韻律パタン選択規則テーブル130および変形規則テーブル150に格納しておく。 - 特許庁
To provide a process controller equipped with a means capable of greatly reducing the labor and cost needed to construct a table for managing control information according to the actual operation result at the time of constructing the table, and a process control information managing method. 制御時の操業実績に基づき、制御情報を管理するテーブルを構築する際に、テーブル構築のために必要とされていた労力やコストを大幅に削減できる手段を備えたプロセス制御装置およびプロセス制御情報管理方法を提供する。 - 特許庁
The method comprises preparing a table of contents of a planning document according to specifications subjected to control and ideas of control item, selecting a programing technique on the basis of the information obtained from the table of contents, and converting an expressive form intermediate file of the selected programing technique into a ladder diagram. 制御対象の仕様と制御項目の方案によって方案書の目次を作成し、目次からの情報にもとづいてプログラミング手法を選択し、選択されたプログラミング手法の表現形式の中間ファイルをラダーダイアグラムに変換する。 - 特許庁
The method further comprises steps of moving a rotary platen 23 on an X-Y linearly driving mechanism 20 in an X-axis direction, and seam- welding the two sides of the lid 32 by energizing the table 18 on a magnetically coupled slider 17 while moving the table 18 in the same direction by in the same direction. 次いでX−Y直動機構20上の回動盤23をX軸方向に移動させることにより、磁力結合しているX−Yスライダ17上の回動テーブル18を同方向に移動させながら通電してリッド32の2辺をシーム溶接する。 - 特許庁
In this information recording method, in the case of recording information on a recording medium by converting a energy beam into multiple pulses, edge positions of a head pulse and a last pulse are controlled by referring to a table from back and forth mark lengths and space lengths and the length of the necessary long mark is corrected before updating the table. エネルギービームをマルチパルス化して記録媒体に情報を記録する際、前後のマーク長とスペース長からテーブルを参照して、先頭パルスと最終パルスのエッジ位置を制御する記録方法で、テーブル更新前に必要な長マークの長さ補正方法。 - 特許庁
As one method for providing the learning result record region 3 for each learning section, a table is used and by arranging display of the learning section in line in an item display column of the table, and the column corresponding to each learning section is used for the learning result record region 3. 学習区間毎に学習結果記録領域3を設ける方法としては、表を使用し、表の項目表示欄に学習区間の表示を並べ、それぞれの学習区間に対応した欄を学習結果記録領域3とする方法、などがある。 - 特許庁
In the authentication method, user information is acquired from the user, it is determined whether a user information table includes the acquired user information or not, and when the user information table does not include the user information, the user information is transmitted to an image forming device registered in a redirection destination list. ユーザからユーザ情報を取得し、当該取得したユーザ情報がユーザ情報テーブルにあるか否かを判定し、当該ユーザ情報がユーザ情報テーブルにない場合には、リダイレクト先リストに登録された画像形成装置へ当該ユーザ情報を送信する。 - 特許庁
The boring method for boring a hole comprises steps of bonding a piezoelectric plate to a buffer material, then mounting them on the work table of a boring machine and oscillating a drill of the boring machine while oscillating the work table. 課題を解決するために本発明は、孔加工を施すための孔加工方法であって、圧電板を緩衝材に貼り合わせた後に孔加工機の作業テーブルに装着し、作業テーブルを揺動しながら孔加工機のドリル部を揺動させる孔加工方法である。 - 特許庁
To enable a semiconductor substrate to be diced well with a blade fixing the substrate by a suction force induced through continuous pores provided to a porous sheet by a method wherein the semiconductor substrate is placed on a suction table through the intermediary of the porous sheet, and vacuum suction is generated by the suction table. 吸引式テ−ブル上に多孔質シ−トを介して半導体基板を載置し、吸引式テ−ブルの減圧吸引により多孔質シ−トの連続気孔を通じて半導体基板を吸引固定しつつブレ−ドで良好にダイシングできるようにする。 - 特許庁
To enable Huffman coding using a common Huffman table, according to the basic quantization value Q_i,j, and to control increase in the capacity of Huffman table, even when the image data expressed by n-bit within the range from L to K are coded by the JPEG-coding method. L乃至Kの範囲内にあるnビットで表わされる画像データをJPEG符号化する場合であっても、基本量子化値Q_i,jに応じた共通のハフマンテーブルを用いてハフマン符号化することが可能となり、ハフマンテーブルの容量を増大することを抑制する。 - 特許庁
As the conveying method, a treatment table provided with a rail forming a groove in a direction orthogonal to the conveying direction is arranged, a net member having a part supporting tape only in the conveyance direction is arranged on the rail of the treatment table, and the tape is conveyed on the rail. また、搬送方法として、搬送方向に直角な方向に溝を形成するレールが設けられた処理テーブルを配置し、搬送方向にだけテープを支持する部分を持つ網部材を処理テーブルのレール上に配置し、レール上でテープを搬送する。 - 特許庁
In the demodulation method and a demodulator, in the case that the channel bit streams "000000" and "000000000" appear, after converting them to the channel bit streams before substitution, they are demodulated on the basis of the correspondence of the main conversion table and the sub conversion table. また、復調方法および復調装置は、チャネルビット列”000000”および”000000000”が現れた場合に、これを代替前のチャネルビット列に変換した上で、前記主変換テーブルおよび副変換テーブルの対応付けに基づいて復調する。 - 特許庁
The system and the method that obfuscate the database preserving its functionality by modifying an original table name, a column name, a table order, a column order, and/or data character set such that a standard order of the original characters is maintained. その機能性を保存する間、オリジナルのキャラクターの標準的な順序を維持するように、オリジナルのテーブル名、カラム名、テーブル順序、カラム順序、及び/又はデータのキャラクターセットを変更することにより、データベースのスキーマを難読化するためのシステム及び方法。 - 特許庁
To provide a machining method for effectively machining a workpiece placed on and clamped to the table of a machine tool, a machining control device and a valve manufactured through the machining method and or the machining control device. 加工機のテーブル上に載置固定されたワークを効率よく加工する加工方法、その加工を制御する加工制御装置、およびその加工方法あるいはその加工制御装置により製造されたバルブを提供する。 - 特許庁
To provide a presentation method capable of creating fantastic light-emission and further raising presentation effects, when making chemiluminescence of a liquid in a glass on a table in the presentation method using chemiluminescence. 化学発光を利用した演出方法であって、テーブル上のグラス等で液体を化学発光させるに当たり、より幻想的な発光を創出でき、演出効果を一層高めることが出来る演出方法を提供する。 - 特許庁
To provide a generating method for a color correction table, an image processing unit, an image processing method and a recoding medium that can easily conduct color calibration by taking the preference of a user into account. 本発明は、ユーザの好みを考慮したカラーキャリブレーションを容易に行うことができる色補正テーブルの生成方法、画像処理装置、画像処理方法および記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a color tone adjustment table generation method capable of easily performing color management and color tone adjustment, and to provide an image processor, an image processing method, a program and a recording medium. 本発明は、簡易にカラーマネジメントおよび色調調整を行うことのできる色調整用テーブル生成方法、画像処理装置、画像処理方法、プログラムおよび記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an operation method by which values can be got by referring to a calendar of mathematical operation result values, and also provide an operation table for performing the operation method in performing operations such as multiplication by electronic circuitry such as computers. コンピューター等の電子回路でかけ算などの演算を行う際に、演算結果値の一覧表を参照して値を得る演算方法、および当該演算方法を行うための演算表を提供する。 - 特許庁
The time and date expression converting table records a method of calculating an output time and date as well as an update condition for updating the context time and date to an output time and date calculated with said method of calculation, for each pattern of time and date expression. 日時表現変換テーブルは、日時表現のパターンごとに、出力日時の算出方法、文脈日時を前記算出方法で算出された出力日時に更新する更新条件を記録する。 - 特許庁
To provide a positioning method of a guide member and a positioning method of a substrate, capable of positioning the guide member again even when the position of the guide member is shifted due to a manufacture error and positioning the substrate at the prescribed position of a substrate table. 製造誤差によりガイド部材の位置がずれても、ガイド部材を再度位置決めし、基板を基板テーブルの所定位置に位置決めすることができるガイド部材の位置決め方法、及び基板の位置決め方法を得る。 - 特許庁
METHOD FOR PREVENTING ATTACHMENT OF ADHESIVE OF ADHESIVE MEMBER, PRODUCT INCLUDING ADHESIVE MEMBER, ACCUMULATING TABLE, LAMINATED PRODUCT OF OPTICAL MEMBER, PACKAGING METHOD, PACKAGED PRODUCT, TRAY, PRODUCT HAVING OPTICAL MEMBER, AND IMAGE DISPLAY UNIT 粘着部材の粘着剤付着抑制方法、粘着部材を含む製品、集積台及び光学部材の積層製品、並びに梱包方法、梱包製品、トレー、光学部材を備えた製品及び画像表示装置 - 特許庁
METHODS FOR PRESENTING, INSERTING, DELETING AND UPDATING TABLE FORM DATA, TRANSACTION PROCESSING METHOD UTILIZING THE METHODS, PARALLEL PROCESSING METHOD AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR PROVIDING THE METHODS 表形式データの提示方法、挿入方法、削除方法、更新方法およびこれら方法を利用したトランザクション処理方法、並列処理方法、並びに、上記方法を実現するプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
To provide a continuous manufacturing apparatus for nano carbon enabling the realization of the continuous running of the CVD (Chemical Vapor Deposition) by a basal plate method using a rotary table having the basal plates and excellent in the stability and controllability employing the advantage of the basal plate method. 基板を有する回転テーブルを用いて基板法CVDの連続運転を実現可能にし、基板法の利点を生かした安定性、制御性の良いナノカーボンの連続製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide a color separation table generation method by which the most suitable recording is made possible even when performing printing using an arbitrary recording medium not initially supported by a driver. ドライバで初期にサポートされていない任意の記録媒体を使用してプリントする場合であっても、最適な記録が可能な色分解テーブル作成方法を提供する。 - 特許庁
CARRY-IN AND CARRY-OUT METHOD FOR PALLETS FOR MOVING ROAD, LIFTING DEVICE, ITS MOUNTING TABLE, HANGING MEMBER, DOLLY AND SLEEPER FOR USE IN THE METHODS 動く道路用パレットの搬出方法及び搬入方法並びにそれらの方法に用いられる揚重装置、揚重装置取付台、吊り部材、台車及び枕木 - 特許庁
To provide an environment influence evaluating method and its device by which influence on environment by an action executed by an enterprise or the like is evaluated and an environment influence evaluating table is generated. 企業等が行う行為が環境へ及ぼす影響の評価を行い、環境影響評価表を作成する環境影響評価方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for stopping a transfer cast piece of a table roller to a prescribed stop position which is made to be proper at the inlet-side zone of a transfer device by decelerating the cast piece by using drive motors. テーブルローラーの搬送鋳片を移送装置入側ゾーンで適正化した所定停止位置に駆動モーターで減速して停止する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a mass measuring method and a mass measuring device capable of measuring the mass of a test sample accurately even if the rotational speed of a rotary table varies. 回転盤の回転速度が変動しても試料の質量を正確に測定することが可能な質量測定方法及び質量測定装置の提供を目的とする。 - 特許庁
Therefore, by the method, in the case that a table current deviates from a limit for maintaining uniformity in the adjusting process, an alarm signal (11) is displayed. それゆえ、この方法によれば、上記調整する過程における均一性を維持するための制限値をテーブル電流が逸脱した場合には、警告信号(11)が表示される。 - 特許庁
To provide a memory controller capable of efficiently creating an address conversion table, a flash memory system equipped with the memory controller, and a control method of the flash memory. 効率的にアドレス変換テーブルを作成することができるメモリコントローラ及びメモリコントローラを備えるフラッシュメモリシステム、並びに、フラッシュメモリの制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a resin protrusion layer formation method on a substrate mounting surface, capable of forming a resin protrusion layer on the substrate mounting surface without heating a substrate mounting table. 基板載置台を加熱することなく基板載置面に樹脂突起物層を形成することができる基板載置面に樹脂突起物層を形成する方法を提供する。 - 特許庁
The reaction may be carried out in the coexistence with a compound containing an element belonging to the 15th to 16th group in periodic table (e.g. a trialkylphosphine) in the method. この方法において、反応は、周期表15族元素又は周期表16族元素を含む化合物(例えば、トリアルキルホスフィン)の共存下で行ってもよい。 - 特許庁