「take note」を含む例文一覧(110)

1 2 3 次へ＞
  • Take note.
    メモしなさい。 - Tatoeba例文
  • Take note.
    メモを取りなさい。 - Tatoeba例文
  • take note (of…)
    (…に)注意[注目]する. - 研究社 新英和中辞典
  • to look at anything with attention―note facts―take note of facts
    注意して見る - 斎藤和英大辞典
  • to take care of anything―be careful of anything―give attention to details―pay attention to a lecture―note a fact―take note of a fact―mind one's business
    気を付ける - 斎藤和英大辞典
  • Note: This guide will take you through setting up CoLo so that it is loaded by the stock firmware.
    注意: This guide will take you through setting up CoLo so that it is loaded by the - Gentoo Linux
  • And the dog can take a note
    そして犬はメモを持って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to write down―note down―take down―jot down―（anything for future reference）―take notes of a lecture―make a note of a statement
    手控えをする - 斎藤和英大辞典
  • take no notice [note] of…
    …を心に留めない, 顧みない. - 研究社 新英和中辞典
  • Stop it! please take note here!
    やめて...! お知らせがありまーす! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We take note of what we have in stock.
    どの在庫があるか調べる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Forcing us to take note
    私達が気づくように仕向けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take note of what she does.
    彼女の行動に注意しなさい - Eゲイト英和辞典
  • I'd like to take note of your opinion.
    あなたの意見を参考にしたい。 - Weblio Email例文集
  • Take note of the bug number.
    bugナンバーを記録しておいてください。 - Gentoo Linux
  • I will note down―take down―set down―put down―the names without omission.
    名前を一々記しておこう - 斎藤和英大辞典
  • make [take] a note of…
    …のノートを取る,…を書き留める, 筆記する. - 研究社 新英和中辞典
  • Take note of this chemical reaction
    この化学反応に注目してください - 日本語WordNet
  • I was too busy to take note of time.
    多忙で時間の経つのも知らずにいた - 斎藤和英大辞典
  • Please note that each interview will take about one hour.
    面接は1時間ほどかかる予定です。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • I can understand your viewpoint. I take note of your words.
    君の意見は わかった。 伺っておくよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She didn't take any of her clothes, didn't leave a note.
    着替えもせずだ。 置き手紙もなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You, the police, won't even take a note.
    お前ら警察は 調書さえ取らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Be sure to take a note of what she says.
    彼女の言うことは必ずメモを取って下さい。 - Tanaka Corpus
  • Be sure to take a note of what she says.
    彼女の言うことは必ずメモを取って下さい。 - Tatoeba例文
  • We take note of the progress on innovative financing mechanisms.
    革新的資金メカニズムに関する進捗を確認。 - 財務省
  • Be sure to take a note of what she says.
    彼女のいうことには必ずメモを取ってください。 - Tanaka Corpus
  • Be sure to take a note of what she says.
    彼女のいうことには必ずメモを取ってください。 - Tatoeba例文
  • Please take note of the vertical and horizontal spacing.
    上下左右方向のスペースにも注意してください。 - PEAR
  • I take note of daily greetings and keep it in mind.
    私は日常での挨拶も意識して心掛けている。 - Weblio Email例文集
  • Be sure to take a note of what she says.
    彼女の言うことは必ず注意書きを取ってください。 - Tanaka Corpus
  • Be sure to take a note of what she says.
    彼女の言うことは必ず注意書きを取ってください。 - Tatoeba例文
  • Note that this doesn't take a size argument!
    このメソッドにはsize 引数をとらないので注意してください! - Python
  • Let's take note of these things and preserve the beautiful ocean!
    これらのことに注意して、きれいな海を維持していこうね！ - Weblio Email例文集
  • We take note of the Report on the Sustainable Long-term Financing of the IMF that provides a good basis for further discussion.
    最近開始された世銀のガバナンス改革を支持。 - 財務省
  • If you take the high hand with him, he will lower his note at once.
    あの男はこちらが強くでるとたちまちへこんでしまう - 斎藤和英大辞典
  • Note: Expanding JBI node of the GlassFish V2 server may take some time (1-2 minutes)
    注: GlassFish V2 サーバーの JBI ノードの展開には時間がかかります (1 - 2 分) - NetBeans
  • Pleas note that we will have to take some sort of action.
    何かしらの処理を取らざるを得ませんので、ご承知おきください。 - Weblio Email例文集
  • I'll write you a note. take it to a hospital.
    紹介状を書きますから 外で受け取って二次病院へ行って下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What we need right now is to take note of those etic perspectives.
    我々に今必要なのは、これらのエティックな見解を心に留めることだ。 - Weblio英語基本例文集
  • When you start ppp(8) , take a careful note of what your current directory was at the time.
    ppp を実行する時には、 カレントディレクトリが make したディレクトリであるようにしてください。 - FreeBSD
  • Note: take initial rotational delay, initial seek, and cylinder-to-cylinder (minimum) seek time into account.
    注：初期回転遅れ、イニシャルシーク、およびシリンダ間（最小）シーク時間を考慮すること。 - コンピューター用語辞典
  • I'd like to call attention to [I think we should take note of] his throw‐away remark about the origin of his story.
    その小説のいわれについて彼が語ったさりげない言葉に私は注目したい. - 研究社 新和英中辞典
  • CORRESPONDENCE COURSE FOR SONGWRITING THAT EVEN LEARNER UNABLE TO READ MUSICAL NOTE CAN TAKE, AND ACTIVITY SYSTEM FOR MEMBER HAVING COMPLETED THE COURSE
    楽譜が読めなくてもできる作詞作曲の通信教育と修了者の会員活動システム。 - 特許庁
  • Please note that visitors are required to take their shoes off at the entrance, and walk around with socks or stockings on, and without slippers.
    入り口で靴を脱ぎ、館内ではスリッパなどもはかず、靴下履きで移動する点に注意が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (Note 3) The standard processing period shall be applied on the basis of each item of information used as the basis for determining what supervisory action to take.
    （注３）標準処理期間は、処分を検討する基礎となる情報ごとに適用する。 - 金融庁
  • The Governor promised to take account [due note] of our petition, and to reconsider the plan as soon as possible.
    知事は陳情書の意図を汲んで, 可及的速やかにその計画を再考すると約束してくれた. - 研究社 新和英中辞典
  • Take note of the ID, especially if you have other ebuilds that depend on this package.
    このIDを書き留めておいてください。 特に登録したパッケージが他のebuildに依存している場合にはそのIDが必要になります。 - Gentoo Linux
  • (Note) Intra-group transactions may take place within financial conglomerates, for example, in such diverse forms as shown below:
    （注）グループ内取引とは、金融コングロマリット内において、例えば以下のような多様な方法で発生しうるものである。 - 金融庁
  • To provide an advertisement medium which allows a person possessing a note to take the note in the hands and see a content display part formed in the note and, at the same time, is capable of inevitably and reliably showing goods or a guide to be desirably advertised through an advertisement display part, by utilizing the part capable of forming the display parts in the note.
    ノートの表示部の形成が可能な部分を利用して、ノートを所持した人が手に取って、ノートに形成された内容表示部を見ると同時に、広告宣伝したい商品や案内について、広告表示部を通して、必然的に、確実に見せることができる広告宣伝媒体を提供することにある。 - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について