take it [things] easy のん気にかまえる, 無理をしない. - 研究社 新英和中辞典
He will takethingseasy 彼は呑気な質だ、楽観する質だ - 斎藤和英大辞典
How easy you takethings!
呑気なことを言っているね - 斎藤和英大辞典
You takethings quite easy.
君もずいぶん楽天家だね - 斎藤和英大辞典
Take it easy. Things are looking up. 心配するな。事態は好転している。 - Tatoeba例文
Take it easy. Things are looking up.
心配するな。事態は好転している。 - Tanaka Corpus
takethingseasy [as they are]
物事を楽観視する[あるがままに受け入れる]. - 研究社 新英和中辞典
Now that we've got (on) this far with the work, we can takethingseasy.
ここまで仕事が進めばもう安心だ. - 研究社 新和英中辞典
How can you take it [things] easy when the examination is so near?
試験が近づいたのにどうしてのんきにしていられるの. - 研究社 新和英中辞典
You takethings too easy そんな悠長なことを言っていては困る - 斎藤和英大辞典
You takethingseasy not to know the end of the month.
晦日を知らずにいるとは君もずいぶん呑気だね - 斎藤和英大辞典
I can't afford to takethings so easy.
そんな呑気なことを言っておられん - 斎藤和英大辞典
You always takethings too easy. 君はいつも物事をのんきに考えすぎる。 - Tatoeba例文
You always takethings too easy.
君はいつも物事をのんきに考えすぎる。 - Tanaka Corpus
Upon my word, Farrington, you takethings easy!"
あきれたよ、ファリントン、君は楽観的だな!」 - James Joyce『カウンターパーツ』
To provide a basket with telescopic legs, which enables a person to take out things inside the basket with an easy attitude without imposing any load on the legs and lower back and which becomes no obstacle when carrying it. 籠の中の物を取り出す時に、足腰に負担をかけずに楽な姿勢で取り出せ、持ち運びにも邪魔にならない伸縮する脚付き籠を提供する。 - 特許庁
To provide a kitchen cabinet which allows a movable storage part to be stored therein presentably, the movable storage part to be expanded towards a user with fewer procedures, and allows the user to put things in and take out from the storage part with an easy posture. 本発明は、可動収納部をキッチンキャビネット内に体裁よく収納しうると共に、少ない手順で可動収納部を手前に展開し、楽な姿勢で収納物を出し入れできるキッチンキャビネットを提供することを目的とする。 - 特許庁