「take time」を含む例文一覧(2064)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞
  • Take your time!
    ゆっくりやれ! - 研究社 新和英中辞典
  • Take your time about it.
    焦るな. - 研究社 新和英中辞典
  • to take more time than expected
    手間取る - EDR日英対訳辞書
  • to take a long time to do something
    閑に任す - EDR日英対訳辞書
  • Take your time.
    慌てないで。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）
  • Take your time
    ごゆっくりどうぞ - Weblio Email例文集
  • Please take your time.
    どうぞごゆっくり. - 研究社 新和英中辞典
  • Take your time.
    ゆっくりどうぞ。 - Tanaka Corpus
  • I'll take a time-out.
    ちょっとタイム。 - Tanaka Corpus
  • progress or passage of time (take a lot of time)
    時間がかかる - EDR日英対訳辞書
  • Does it take some time?
    時間かかりますか？ - Weblio Email例文集
  • He will take time off work.
    彼は会社を休む。 - Weblio Email例文集
  • take a hell of a time
    すごく時間がかかる. - 研究社 新英和中辞典
  • It won't take much of your time.
    お暇は取らせません. - 研究社 新和英中辞典
  • Will it take you a long time to finish it?
    長くかかりますか. - 研究社 新和英中辞典
  • When the time comes, that will take care of itself.
    その時はその時さ. - 研究社 新和英中辞典
  • to take time
    時間が確保できる - EDR日英対訳辞書
  • something to take care of for the time being
    さしあたっての用事 - EDR日英対訳辞書
  • Take the time to reflect.
    時間をかけて反射しろ。 - Tanaka Corpus
  • You can take your time.
    急がなくてもいいよ。 - Tanaka Corpus
  • Take your time, Yoshida.
    吉田、ゆっくりやれよ。 - Tanaka Corpus
  • Take your time.
    ゆっくり時間を掛けなさい。 - Tanaka Corpus
  • Take your time.
    ゆっくりやってくれ。 - Tanaka Corpus
  • The bus will take time.
    バスでは時間がかかる。 - Tanaka Corpus
  • It's time to take a bath.
    お風呂に入る時間です。 - Tanaka Corpus
  • At any rate, it's going to take time.
    とにかく時間が長い - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • You need to take time and take a vacation with your family.
    あなたはゆっくり家族と休むべきです。 - Weblio Email例文集
  • The Russian economic reforms will take a long time to take effect.
    ロシアの経済改革は短時日ではできないだろう. - 研究社 新和英中辞典
  • Whichever way you take, it'll take you the same time.
    どちらの道を行ってもかかる時間は同じだ。 - Tanaka Corpus
  • Take your time. Calm down.
    ゆっくりどうぞ。落着いて。 - Weblio Email例文集
  • Take care, have a good time!
    気をつけてね。楽しんでください！ - Weblio Email例文集
  • Take your time until you are satisfied.
    満足いくまでごゆっくり。 - Weblio Email例文集
  • He couldn't take time off from work.
    彼は仕事で休めなくなった。 - Weblio Email例文集
  • Please take your time and relax.
    どうぞゆっくり休んでください。 - Weblio Email例文集
  • We will take turns taking time off.
    私たちは交互に休暇をとります。 - Weblio Email例文集
  • Customs procedures take time.
    税関手続きで時間がかかっています。 - Weblio Email例文集
  • We take our time and enjoy lunch.
    私達はゆっくりランチを楽しむ。 - Weblio Email例文集
  • I couldn't take time off of work.
    私は仕事が休めなかった。 - Weblio Email例文集
  • That will take some time.
    それはしばらく時間がかかります。 - Weblio Email例文集
  • This work will take time.
    今回の仕事は時間がかかります。 - Weblio Email例文集
  • That will take over 40 hours of labor time.
    それは40時間以上稼動する。 - Weblio Email例文集
  • How much time will that period take?
    その期間はどれくらいかかりますか。 - Weblio Email例文集
  • They take the time for me.
    彼らは私に時間を取ってくれる。 - Weblio Email例文集
  • Please take a look at that one more time.
    あなたはそれを一度見てください。 - Weblio Email例文集
  • Let's take a picture together next time.
    今度一緒に写真を撮りましょう。 - Weblio Email例文集
  • I'll take part in that for the first time.
    私はそれに初めて参加する。 - Weblio Email例文集
  • Please take your time and relax.
    あなたはゆっくり休んでください。 - Weblio Email例文集
  • Take you time and relax today, alright?
    あなたは今日はゆっくり休んでね。 - Weblio Email例文集
  • I'll take an interview next time.
    今度、私は面接を受けます。 - Weblio Email例文集
  • I can't take time for that.
    私はそのための時間が取れない。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞

例文データの著作権について