「target task」を含む例文一覧(58)
1 2 次へ＞- This task retrieval device retrieving a similar task similar to a target task is provided with a positional topology holding means holding positional topology between tasks, and an adjacently related task retrieval means retrieving an adjacently related similar task, which is a task similar to an adjacently related target task adjacently related to the target task, from tasks adjacently related a similar task candidate as a candidate for the similar task.
注目タスクに類似する類似タスクを検索するタスク検索装置であって、タスク間の位置トポロジーを保持する位置トポロジー保持手段と、前記類似タスクの候補である類似タスク候補に連接するタスクの中から、前記注目タスクに連接する連接注目タスクと類似するタスクである、連接類似タスクを検索する連接タスク検索手段とを有するタスク検索装置。 - 特許庁 - To complete a regular task by target completion time.
定期的なタスクを目標とする完了時刻までに完遂させる。 - 特許庁 - When the related project exists, a data processing part 1009 sets the data of the target item in a task corresponding to the task in which the target item is newly set.
データ処理部１００９は、関連プロジェクトが有る場合、新たに対象項目が設定されたタスクと対応するタスクに対象項目のデータを設定する。 - 特許庁 - When a processing task given within a predetermined task time interval is executed, a task work value for displaying a processor use is calculated, and a different target processor execution level is calculated according to the task work value.
所定のタスク時間間隔内で与えられた処理タスクを実行する際にプロセッサ利用を表示するタスク・ワーク値を計算し、タスク・ワーク値に従って異なる目標プロセッサ実行レベルを計算する。 - 特許庁 - Codes for information on task switch, which are to be transmitted to a host, are embedded in a task switch processing part in the kernel of development target RTOS.
開発対象ＲＴＯＳのカーネルのタスクスイッチ処理部に、ホストにタスクスイッチに関する情報を送るコードを埋め込む。 - 特許庁 - SCHEDULING AND/OR ORGANIZATION OF TASK EXECUTION FOR TARGET COMPUTING PLATFORM
目標のコンピューティングプラットフォームのためのタスク実行のスケジューリングおよび／または編成 - 特許庁 - The task to be accomplished by Meoshi (target aiming operation) relates to the stop of replay patterns.
また、この目押しによって達成する課題は、リプレイ図柄の停止に関するものとした。 - 特許庁 - To suppress degradation in performance depending on the location of data as a processing target of a task when executing the task of a parametric job.
パラメトリックジョブのタスクを実行するときに、タスクの処理対象であるデータの存在場所に依存する性能低下を抑制すること。 - 特許庁 - The host monitors task switch information transmitted from the development target system during execution of the target programs, and when receiving task switch information, the host generates a sound which depends on the information contents.
ホストは対象プログラムの実行中に開発対象システムからくるタスクスイッチ情報を監視しておき、情報が届いたらその情報の内容によって違った音を出す。 - 特許庁 - The another project task retrieval part retrieves a task document name 224, a file name 225, and a format name, which are respectively associated with the same task name 220 as the task name of a task document name made as a retrieval target by an operator, among the task names 220 of a project name 200 different from the designated project name.
別プロジェクトタスク検索部は、前記指定されたプロジェクト名と異なるプロジェクト名２００のタスク名２２０のうち、作業者によって検索対象とされたタスク文書名のタスク名と同じタスク名２２０に対応付けられているタスク文書名２２４、ファイル名２２５、およびフォーマット名を検索する。 - 特許庁 - Also, this system is provided with a function to store the history of the transfer of the electronic mails as a series of task histories by each task target unit (item).
また、業務目的単位（案件）毎に電子メールのやり取りの履歴を一連の業務履歴として蓄積する機能を提供する。 - 特許庁 - To allow a developer to know a task switch that occurs in a development target system on real-time basis during the execution of target programs to be developed.
開発対象プログラムを実行中に、揮発対象システムで起きているタスクスイッチを開発者がリアルタイムに知ることができる。 - 特許庁 - When the noun type is determined as a unique noun, a task target input task search part refines the task candidates based on the translated query by using a common/unique noun correspondence DB 103.
一方、固有名称と判別された場合には、タスク対象入力タスク検索部が一般・固有名詞対応ＤＢ１０３を用いて、変換されたクエリに基づいてタスクの候補を絞り込む。 - 特許庁 - This electronic equipment with this invention is applied thereto detects the maximum amount of data stored in a stack area of a checking target, generates a stack area checking task for recording the detection amount in a peak table as an idle task and executes the stack area checking task while the other task (main task) using the stack area of the checking target is in an executing state and an inexecutable state.
本発明が適用された電子制御装置では、検査対象のスタック領域に蓄積されたデータの最大量を検出し、この検出量を、ピークテーブルに記録するスタック領域検査タスクを、アイドルタスクとして生成し、検査対象のスタック領域を使用する他のタスク（主タスク）が実行状態及び実行可能状態にない期間に実行する。 - 特許庁 - On the basis of the ID information, whether it is a target receiver or not is determined and in a case where it is not the target receiver, the present task is ended.
上記ＩＤ情報に基づいて、対象受信機であるか否かの判定を行い、対象受信機でない場合には、本タスクを終了する。 - 特許庁 - Since a task waveform where a sweep waveform for sweeping a part of a presentation screen and the other waveform are overlapped is inputted to the target presentation device 1 and the target is moved, the target is continuously moved.
提示画面の一部を掃引する掃引波形と、他の波形を重ねあわせたタスク波形をターゲット提示装置１へ入力し、ターゲットを移動しているので、ターゲットは連続的に移動する。 - 特許庁 - Cannot run a target with a task that has failonerror=true from within the IDE even though the same script runs outside of the IDE without problems.
failonerror=true を設定しタスクが、IDE の外では問題なく動作するのだが、IDE 内からは、このタスクを使ってターゲットを実行できない。 - NetBeans - A task information management system 100 is provided with a data base server 120 having a storing means for storing the task information of a contract company in a storage part and a task information extracting means for extracting the task information of the target contract company from the storage part and a Web server 110 for transmitting the extracted task information to a portable telephone set 700 of the contract company.
業務情報管理システム１００は、契約企業の業務情報を記憶部に記憶する記憶手段と、前記記憶部から対象の契約企業の業務情報を抽出する業務情報抽出手段とを有するデータベースサーバ１２０と、前記抽出した業務情報を対象の契約企業の携帯電話機７００に送信するＷｅｂサーバ１１０とを備えた。 - 特許庁 - When a hardware control task restarts execution, whether an allowable delay time is set in the hardware control task is determined from whether a structure member pertim of a target semaphore is "0" (Step S11).
ハード制御タスクが実行を再開したときに、そのハード制御タスクに遅延許容時間が設定されているかどうかを、対象セマフォの構造体メンバpertimが“０”かどうかで判断する（ステップＳ１１）。 - 特許庁 - The workflow management part 33 further provides an attendance screen which makes the implementing person of the educational workflow task download the target document and input attendance time when browsing the target document and also provides an approval screen of the educational workflow task.
ワークフロー管理部３３は、さらに、教育ワークフロータスクの実施者に、対象文書をダウンロードさせるとともに、対象文書を閲覧した受講時間を入力させる受講画面を提供するとともに、教育ワークフロータスクの承認画面を提供する。 - 特許庁 - When task completing operation is performed in the project management system, a task completion control part 1007 determines whether the operation is to be permitted or not in accordance with whether the data of a target item satisfy a completion condition or not.
本プロジェクト管理システムでは、タスク完了制御部１００７が、タスクを完了する操作があった場合、対象項目のデータが完了条件を満たすかどうかによって、その操作を許可するかどうかを判定する。 - 特許庁 - When the target information is located by the sensors 4 under a state where an immediate shooting task of a designated area is imparted to the sensors 4 and the firearms 5, the situation decision unit 3 receives the target information and selects an appropriate firearm corresponding to the target information among the firearms 5 before imparting a shooting task.
すなわち、センサ装置４および火器装置５に指定地域に対する即時射撃任務が付与された状態で、センサ装置４にて目標情報が標定された際に、状況判断装置３はこの目標情報を受けて、各火器装置５の中で上記目標情報に対応した適切な火器装置を選択して射撃任務を付与する。 - 特許庁 - Also, isolated nucleic acid molecules having nucleotides encoding the tumor-associated antigenic target polypeptides or their fragments ("TASK" polypeptides) are provided.
また、腫瘍関連抗原性標的ポリペプチド又はその断片（「ＴＡＳＫ」ポリペプチド）をコードするヌクレオチド配列を有する単離された核酸分子。 - 特許庁 - The debug kernel 10 is constituted as a kernel in a small size for performing multi-task control so that all system states on the target board can be grasped and controlled.
デバッグカーネル１０は、マルチタスク制御を行うサイズの小さいカーネルであり、ターゲットボード上のすべてのシステム状態を把握し制御する。 - 特許庁 - The simulator 10 inputs a hardware file and a task file for specifying a simulation target 100 externally for executing simulation.
シミュレータ１０は、シミュレーション対象１００を特定するためのハードウエアファイルおよびタスクファイルを外部から入力してシミュレーションを実行する。 - 特許庁 - To provide a debug device for stopping a target arbitrary task to a target arbitrary program position by using a multitask program as the object of processing.
本発明は、マルチタスクプログラムを処理対象とするときにあって、目的となる任意のタスクをそれぞれの目的となる任意のプログラム位置に停止させることを実現するデバッグ装置の提供を目的とする。 - 特許庁 - To provide an event delivery control system and method for realizing the unitary treatment of a task accompanied by a window and a task which is not accompanied by any window, and for reducing the load of the movement of focus to a target window on a user and a storage medium.
ウインドウを伴うタスクとウインドウを伴わないタスクとを一元的に扱うことができ、さらにユーザーの、目的とするウインドウへのフォーカスの移動負担を軽減したイベント配送制御システム、方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁 - In a multi-core processor, an ID of a task implicitly created by a "set render target" command is received, and associated with a "draw" call task practically bringing hardware work following the implicitly created task to obtain the duration of the whole task group of implicitly created tasks and visualize the duration together with dependence relation among the tasks.
マルチコアプロセッサにおいて、ｓｅｔ ｒｅｎｄｅｒ ｔａｒｇｅｔコマンドによって黙示的に生成されるタスクのＩＤを受信し、前記黙示的に生成されるタスクに続いて、実際にハードウェアでのワークをもたらすｄｒａｗ呼出しタスクと関連付けることより、黙示的に生成されたタスク群全体の継続時間を得て、タスク間の依存関係とともに可視化する。 - 特許庁 - An information processor which executes a processing task according to a job flow which defines the order of execution of a plurality of processing tasks, acquires attribute information indicating restriction about a process to be executed by the processing task which is set up about processing target data to be handled by the processing task for each processing task included in the job flow for which execution is indicated.
複数の処理タスクの実行順を定義したジョブフローに従って処理タスクを実行する情報処理装置は、実行が指示されたジョブフローに含まれている処理タスクの各々について、処理タスクが扱う処理対象データに関して設定されている、当該処理タスクによって実行される処理に関する制限を示す属性情報を取得する。 - 特許庁 - A situation decision unit 3 generally performs processing of target information concerning to sensors 4 and processing for imparting a shooting task to a firearms 5.
センサ装置４に関する目標情報の処理と火器装置５に射撃任務を付与する処理を状況判断装置３にて統括的に行うものである。 - 特許庁 - The Analyze Memory Usage task gives you data on objects that have been allocated in the target application such as the number,type and location of the allocated objects.
「メモリー使用の解析」タスクは、オブジェクト数や型、オブジェクトが割り当てられた箇所などの、アプリケーションに割り当てられたオブジェクトに関するデータを表示します。 - NetBeans - The respective employees know the plan and task contents of the corporation, the organization and the other employees by a network terminal 3, sends the task target and self-report to the data base of the corporation by the network terminal 3, and receives the evaluation on the own task from the corporation during observation of all the employees.
各従業員はネットワーク端末３により、企業や組織や他の従業員の計画や業務内容を知り、自らその業務目標、自己申告等をネットワーク端末により企業のデータベースに発信し、企業からは全従業員が見守る中、自己の業務に対する評価を受信するようにする。 - 特許庁 - The task of following a target moved on the screen of a target presentation device 1 by the operation of a mouse 6 and a rest are alternately assigned to the testee and heartbeat equivalent data are sampled in a heartbeat equivalent data sampling device 3.
ターゲット提示装置１の画面上を移動するターゲットをマウス６の操作で追従するタスクと休憩するレストを被験者に交互に課し、心拍相当データ採取装置３で心拍相当データを採取する。 - 特許庁 - The action to be taken can be an action to jump to a target program instruction at the beginning of a target program instruction string, or can be an action to come into an idle state of waiting that a new processing task is started.
とられるアクションは、対象プログラム命令列の開始時に対象プログラム命令にジャンプすることであってもよく、又は、新しい処理タスクが開始されるのを待つアイドル状態に入ることであってもよい。 - 特許庁 - To detect or forecast in advance collision of a moving body as a control target so as to effectively and smoothly execute motions and an action objective (task) of the control target by modifying an orbit for avoiding collision or penetration.
制御対象となる移動体の衝突をあらかじめ検知又は予測し、衝突若しくは浸透を回避するための軌道を修正して、制御対象が持つ動作や行動目的（タスク）を効率的且つスムーズに遂行する。 - 特許庁 - The operating system 100 obtains a piece of information from the control target in the kernel mode based on the obtained information during a period when the control task is not executed to execute an abnormality detection processing to detect an abnormality of a control target.
オペレーティングシステム１００は、制御タスクを実行していない期間に、カーネルモードで、制御対象から情報を取得して、取得した情報に基づいて制御対象の異常を検出する異常検出処理を実行する。 - 特許庁 - When the data of a target item are newly set in the task of the project, a related project judgment part 1008 determines whether a project related to the project exists or not.
関連プロジェクト判定部１００８は、プロジェクトのタスクに新たに対象項目のデータが設定された場合、そのプロジェクトに対する関連プロジェクトの有無を判定する。 - 特許庁 - A control envelope is similarly used to judge whether the recording medium reaches its target in time to satisfy the task requirements or not, and the other control references.
制御包絡線も同様に使用して、記録媒体がその目標に時間通りに到達し、タスク要件を満たすか否か等、その他の制御基準を判断することができる。 - 特許庁 - The slot machine imposes a Meoshi (target aiming operation)-type accomplishment task during the RT after the end of a bonus game mode and influences the length of a chance zone period.
ボーナスゲームモード終了後のRT中に、目押し型の達成課題を抽選で課し、この課題の達成有無によって、チャンスゾーン期間の長さを左右するようにした。 - 特許庁 - To provide a microcomputer which can store trace data in a trace memory only for a debugging-target task, and also provide a trace control method thereof.
本発明は、デバッグ対象としているタスクについてのみトレースデータをトレースメモリに格納することが可能なマイクロコンピュータ及びトレース制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a robot capable of properly adjusting the position of a base on the spot from the standpoint of performing a specified task accompanying interaction with a target object.
対象物体との相互作用を伴う指定タスクを実行する観点から基体の位置等をその場で適当に調節することができるロボットを提供する。 - 特許庁 - A node selection part 148 selects the allocation destination node about an allocation target task non-allocated to the node among the plurality of tasks in reference to the absolute earliest start time and the absolute latest start time.
ノード選択部１４８は、複数のタスクのうちノードに未割り当ての割り当て対象タスクについて、最先開始時刻および最遅開始時刻を参照して割当先ノードを選択する。 - 特許庁 - To provide a plan performance apparatus capable of interrupting other plans appropriately while a specified plan is being performed even when status of a target object of a task changes.
タスクの対象となるオブジェクトの状態が変化する場合であっても、所定のプランを実行中に他のプランの割り込みを適切に行うことのできるプラン実行装置を提供する。 - 特許庁 - To make specifiable a target application comprehensively in a short time even when the same icon is displayed on plural task bars by activating plural pieces of the same application software.
同一のアプリケーションソフトを複数起動してタスクバーに同一のアイコンが複数表示された場合にも、目的のアプリケーションの特定を分かりやすく短時間に行えるようにする。 - 特許庁 - Also, in a presentation control part 2, the difficulty of the task waveform for moving the target is selected for each testee based on the concentration degree and error rate of the testee before measuring the stress degree.
また、提示制御部２ではストレス度測定の前に、被験者の集中度やエラー率に基づいて、ターゲットを移動させるタスク波形の難易度を個々の被験者毎に選択する。 - 特許庁 - The data integration management server 5 sequentially selects the job of a processing target from the job list, and finds the processing number in each task when dividing the selected job of the processing target into the plurality of tasks on the basis of all the processing number and the division number.
データ集約管理サーバ５は、ジョブリストから処理対象のジョブを順次選択し、選択した処理対象のジョブについて、全処理件数と、分割数と、に基づいて、そのジョブを複数のタスクに分割したときのタスク毎の処理件数を求める。 - 特許庁 - The person to be trained recognizes and judges the target orbit 605 and the hand index 603 presented on the display as visual information 311 and exercise of the arms is implemented to carry out the given task.
被訓練者はディスプレーに呈示された目標軌道６０５と手部指標６０３を視覚情報３１１として認知、判断して、与えられた課題を遂行するように上肢の運動を行う。 - 特許庁 - The virtualization program allows a native code simulator to have a stack specific to each task that is managed by a multi-task OS, and the creation/saving/restoration/erasure of a context that a target CPU executes by means of a special control register operation, is executed by an API provided by the native code simulator.
ネイティブ・コード・シミュレータにおいて、マルチタスクＯＳが管理するタスク毎にタスク固有なスタックを持てるようにする仮想化プログラムであって、ターゲットＣＰＵで特殊な制御レジスタ操作によって行っていたコンテキスト生成・退避・復元・消去をネイティブ・コード・シミュレータが提供するＡＰＩで行うものである。 - 特許庁 - We are committed to tackling such vulnerabilities and are working closely with the Financial Action Task Force to develop a mechanism that provides the capacity to better target specific threats and deploy appropriate measures to deal with such threats.
我々は、このような脆弱性への対処にコミットし、特定の脅威により良く対象を絞り対処するための適切な措置を展開するメカニズムを発展させるため、FATF（金融活動作業部会）と密接に協力。 - 財務省 - To manage print history data for facilitating a countermeasure to a print processing management task by precisely calculating print costs based on history information in which a print target or the other history items are combined.
印刷目的あるいはその他の履歴項目とを組み合わせた履歴情報に基づく厳密な印刷コストを詳細に割り出して、印刷処理管理業務に役立てることが可能な印刷履歴データを管理することである。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
