「tastes differ」を含む例文一覧(20)

  • Tastes differ.
    趣味は異なる。 - Tanaka Corpus
  • Tastes differ.
    趣味は異なる。 - Tatoeba例文
  • Tastes differ.
    人の好みは異なる。 - Tatoeba例文
  • Tastes differ.
    好き嫌いはさまざま - 英語ことわざ教訓辞典
  • Tastes differ.
    蓼喰う虫も好き好き. - 研究社 新和英中辞典
  • Tastes differ
    蓼食う虫も好き好き - 斎藤和英大辞典
  • Tastes differ.
    人のこのみは異なる。 - Tanaka Corpus
  • Tastes differ.
    蓼食う虫も好き好き。 - Tatoeba例文
  • Tastes will differ
    蓼食う虫も好き好き - 斎藤和英大辞典
  • Tastes will differ.
    人の嗜好はさまざま - 斎藤和英大辞典
  • Tastes differ with each individual
    人の好みは十人十色だ - 斎藤和英大辞典
  • Tastes differ. ＝There's no accounting for tastes.
    《諺》 「蓼(たで)食う虫も好き好き」, 「十人十色」. - 研究社 新英和中辞典
  • Tastes differ.
    ずいぶん茶人もあればあるものだ - 斎藤和英大辞典
  • My tastes differ greatly from yours.
    私の趣味は君のとは大いに違う。 - Tanaka Corpus
  • My tastes differ greatly from yours.
    私の趣味は君のとは大いに違う。 - Tatoeba例文
  • Tastes will differ
    人の嗜好はさまざまだ（蓼食う虫も好き好き） - 斎藤和英大辞典
  • Tastes differ.
    好みは人それぞれ違うもの；たで食う虫も好き好き - Eゲイト英和辞典
  • At some homes other ingredients such as takenoko (bamboo shoots) are added, so the tastes differ among different homes.
    家庭によっては、タケノコなど他の具を入れることもあり、家により味が異なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It begins with likes and dislikes of food and when hobbies, tastes , and values differ you must put up with it.
    食べ物の好き嫌いから始まって→ 趣味とか センスとか 価値観が違うのを→ 我慢しなきゃいけないのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It begins with likes and dislikes of food and when hobbies, tastes , and values differ you must put up with it.
    食べ物の好き嫌いから始まって 趣味とか センスとか 価値観が違うのを 我慢しなきゃいけないのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文データの著作権について