This is one of the techniques for forecastingtechnology これはテクノロジーの予測を行う手法のひとつで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is one way to do technology forecasting: get a sense これはテクノロジーの予測を行う手法のひとつで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To make creep deformation forecasting useful by establishing technology for forecasting elastic deformation at a high computing speed. 計算速度が速い弾性変形予測の技術を確立して、クリープ変形予測を有用化すること。 - 特許庁
To provide technology for automatically closing in advance a shielding means such as a window and roof by forecasting weather such as rain which causes inconvenience to the inside of the cabin and a passenger. 雨等の車室内や乗員に対して不都合を生じさせる天気を予測し、予めウィンドウやルーフ類といった遮蔽手段を自動的に閉じるための技術を提供する。 - 特許庁
The majority of the pollinosis countermeasures implemented by the administration consist of fundamental research, the development of treatments and the improvement of airborne pollen forecastingtechnology, and there is increasing criticism that fundamental countermeasures against the sources of Japanese cedar and Japanese cypress pollinosis are being neglected.
行政が行う花粉症対策とは基礎研究や治療法の開発、花粉飛散の予報技術の向上などが主であり、スギ・ヒノキ花粉発生源への根本的な対策がおろそかになっているとの指摘は従来より多くなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス