「telegram」を含む例文一覧(597)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞- a congratulatory telegram
祝電 - 日本語WordNet - a telegram sent within the city, called local telegram
市内電報 - EDR日英対訳辞書 - by telegram
電報で. - 研究社 新英和中辞典 - by telegram
電報で - Eゲイト英和辞典 - TELEGRAM SYSTEM
電報システム - 特許庁 - a telegram charge
電信料 - 斎藤和英大辞典 - a wireless telegram
無線電報 - 斎藤和英大辞典 - a telegram form
電信用紙 - 斎藤和英大辞典 - a telegram blank
電信用紙 - 斎藤和英大辞典 - a wireless telegram
無線電報. - 研究社 新英和中辞典 - The telegram is obscure.
電文不明 - 斎藤和英大辞典 - a cipher telegram
暗号電報 - 斎藤和英大辞典 - a code telegram
暗号電報 - 斎藤和英大辞典 - an urgent telegram
至急電報 - 斎藤和英大辞典 - a submarine telegram
海底電報 - 斎藤和英大辞典 - a faire suivre telegram
追尾電報 - 斎藤和英大辞典 - an urgent telegram
至急電報 - EDR日英対訳辞書 - a code telegram
暗号電報. - 研究社 新英和中辞典 - send a telegram
電報を打つ. - 研究社 新英和中辞典 - an urgent telegram
至急電報. - 研究社 新英和中辞典 - a rush telegram
至急電報 - Eゲイト英和辞典 - a condolatory telegram
悔みの電報 - 斎藤和英大辞典 - a deferred telegram
間送電報. - 研究社 新英和中辞典 - a telegram that reached its destination
来た電報 - EDR日英対訳辞書 - a telegram especially different from a regular telegram
一般電報以外の電報 - EDR日英対訳辞書 - MOUNT FOR TELEGRAM
電報用台紙 - 特許庁 - send a congratulatory telegram
祝電を打つ. - 研究社 新英和中辞典 - to despatch a telegram
電報を送る - 斎藤和英大辞典 - TELEGRAM SERVICE SYSTEM
電報サービスシステム - 特許庁 - to send a telegram―despatch a telegram―wire to one
電報を打つ - 斎藤和英大辞典 - a telegram sent by express delivery
急ぎの電報 - EDR日英対訳辞書 - I received a telegram.
電報を手にした - 斎藤和英大辞典 - a telegram sent to or received from another community
市外電報 - EDR日英対訳辞書 - to receive a telegram
電報を受け取る - EDR日英対訳辞書 - a telegram sent according to the reserve telegram system
予約に基づいて発信する電報 - EDR日英対訳辞書 - someone who sends a telegram
電報を送る人 - 日本語WordNet - to despatch a condolatory telegram
弔電を発する - 斎藤和英大辞典 - to answer a telegram
電報を打ち返す - EDR日英対訳辞書 - a telegram the contents of which are contrary to fact
偽の電報 - EDR日英対訳辞書 - to be sent a telegram
電報を打たれる - EDR日英対訳辞書 - AUTONOMOUS TELEGRAM SYSTEM
自律型電文システム - 特許庁 - to despatch a telegram―despatch a cablegram―send a wire―telegraph to one―wire to one―cable to one
電報を打つ - 斎藤和英大辞典 - Send the telegram at once.
電報をすぐ送れ。 - Tanaka Corpus - Send the telegram at once.
電報をすぐ送れ。 - Tatoeba例文 - a telegram handling system called reserve telegram
予約電報という,電報取り扱い制度 - EDR日英対訳辞書 - instructions transmitted by telegram
電報による訓令 - EDR日英対訳辞書 - TELEGRAM MESSAGE RECORDING APPARATUS
電文収録装置 - 特許庁 - I had a telegram."
電報で受け取った」 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』 - TELEGRAM ANALYSIS METHOD, TELEGRAM ANALYSIS DEVICE AND TELEGRAM ANALYSIS PROGRAM
電文解析方法、電文解析装置、及び電文解析プログラム - 特許庁 - PROTECTIVE BODY FOR TELEGRAM FORM
電報用紙保護体 - 特許庁
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Adventure of the Devil's Foot”
邦題：『悪魔の足』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
* 原文：「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
- 原題：”The Adventure of the Devil's Foot”
