When it is determined that the reception signals are teletype signals, the teletype signal processor 200 leads out the teletype information from the teletype signals and expresses the teletype information as at least as one message. 受信信号がテレタイプ信号であると判定されると、テレタイプ信号プロセッサ200は、テレタイプ信号からテレタイプ情報を導出し、そのテレタイプ情報を少なくとも1つのメッセージとして表現する。 - 特許庁
In an embodiment, the teletype signal processor 200 transmits the at least one message instead of the teletype signals or together with the teletype signals. 一実施例では、テレタイプ信号プロセッサ200は、テレタイプ信号の代わりに、あるいは、テレタイプ信号とともに、前記少なくとも1つのメッセージを送信する。 - 特許庁