「teller」を含む例文一覧(834)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞
  • a deposit teller
    預金係. - 研究社 新英和中辞典
  • a paying [receiving] teller
    支出[収納]係. - 研究社 新英和中辞典
  • the pupil of a professional story teller
    講釈師の弟子 - EDR日英対訳辞書
  • fortune told by a fortune teller
    方士の行う占術 - EDR日英対訳辞書
  • an occupation called fortune-teller
    易者という職業 - EDR日英対訳辞書
  • an occupational position called fortune-teller
    占いという職業 - EDR日英対訳辞書
  • a fortune teller who does business on a street
    道ばたで営業する易者 - EDR日英対訳辞書
  • the occupation of a person called a story teller
    咄家という職業 - EDR日英対訳辞書
  • a person who is a story teller
    咄家という職業の人 - EDR日英対訳辞書
  • a paper covered folded fan used by a story teller
    講談師用の張り扇 - EDR日英対訳辞書
  • a person who makes living as a humorous story-teller called, 'rakugoka'
    落語家という職業の人 - EDR日英対訳辞書
  • a person whose occupation is as a fortune-teller
    易者という職業の人 - EDR日英対訳辞書
  • A fortune-teller read my hand.
    占い師に手相を見せました。 - Tanaka Corpus
  • That fortune-teller is no better than a liar.
    あの占い師はうそつき同然だ。 - Tanaka Corpus
  • The seven-meter-long van is equipped with an automated teller machine (ATM) and a teller’s counter.
    全長７メートルのバンには，現金自動預払機(ATM)と窓口カウンターが装備されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • I speak with a fortune teller once a month.
    私は月に一度占いの先生と話します。 - Weblio Email例文集
  • I had my fortune told by a fortune‐teller.
    易者に運勢を占ってもらった. - 研究社 新和英中辞典
  • I got a fortune‐teller to tell my fortune for me.
    易者に運勢を占ってもらった. - 研究社 新和英中辞典
  • a curtain that is behind a story teller's seat at a variety hall
    寄席の高座などにおいて,後ろにかける幕 - EDR日英対訳辞書
  • a Yin Yang fortune-teller
    中古,陰陽寮に属し占いを掌った人 - EDR日英対訳辞書
  • a fortune teller who belongs to the {Onyoryo sect} of {divination}
    陰陽寮に属し,占いを掌った人 - EDR日英対訳辞書
  • in a story, parts treated as dialogue by the story teller
    語り物の中において,会話のように語る部分 - EDR日英対訳辞書
  • a bookrest called 'hiza-kakushi' a prop for a story-teller used on the stage in story-telling
    膝隠しという,講談の舞台で使う見台 - EDR日英対訳辞書
  • a pre-approved loan that one can access with an automatic teller machine card
    カードによって借りることのできるローン - EDR日英対訳辞書
  • The robber presented a gun at the bank teller.
    強盗は銀行の窓口係に銃をつきつけた - Eゲイト英和辞典
  • We have been looking forward to seeing a new story‐teller of this sort for a long time.
    このような新人作家の台頭が長らく待望されてきました. - 研究社 新和英中辞典
  • of a street fortune teller, the act of telling a customer's fortune at a street corner in the evening
    夕方,街頭に出て通行人の話しを聞き,吉凶を占うこと - EDR日英対訳辞書
  • I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.
    銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。 - Tanaka Corpus
  • There are approximately 70,000 automated teller machines (A.T.M.s) at post offices all over Japan.
    日本全国の郵便局には現金自動預入支払機(ATM)が約７万台ある。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • When an explosion damaged automated teller machines in Osaka in June 2002, an office worker from a nearby building photographed the scene with the camera in his brand-new cell phone.
    2002年６月，大阪で爆発によってATMが破損したとき，近くのビルのある会社員は買ったばかりの携帯電話のカメラで現場の写真を撮った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • From November, the new money can be used at almost all financial institutions with automated teller machines (ATMs).
    11月からは，新札は現金自動預入支払機(ATM)のあるほとんどすべての金融機関で使用可能となる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The machines have touch-panel screens just like an automatic teller machine in a bank, and voters elected the mayor and city assembly members from a list of candidates on the screen.
    機械には銀行の現金自動預入支払機(ATM)のようなタッチパネル式のスクリーンがついていて，投票者はスクリーンの候補者のリストから市長と市議会議員を選んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • AUTOMATIC TELLER MACHINE FOR BILLS
    紙幣入出金機 - 特許庁
  • COIN TELLER MACHINE
    硬貨入出金機 - 特許庁
  • AUTOMATIC TELLER MACHINE
    自動取引装置 - 特許庁
  • PAPER MONEY TELLER MACHINE
    紙幣入出金機 - 特許庁
  • AUTOMATIC TELLER MACHINE
    現金自動取り引き装置 - 特許庁
  • AUTOMATIC TELLER MACHINE
    現金自動預払機 - 特許庁
  • AUTOMATIC TELLER MACHINE
    自動現金預払機 - 特許庁
  • AUTOMATIC TELLER APPARATUS
    現金自動取引装置 - 特許庁
  • PROCESSING SYSTEM OF TELLER MACHINE
    出納機の処理システム - 特許庁
  • AUTOMATIC TELLER MACHINE MONITORING DEVICE
    自動機監視装置 - 特許庁
  • AUTOMATIC TELLER MACHINE
    現金自動取引装置 - 特許庁
  • AUTOMATIC TELLER MACHINE
    自動現金取引装置 - 特許庁
  • AUTOMATIC TELLER MACHINE
    現金自動取扱装置 - 特許庁
  • AUTOMATIC TELLER MACHINE
    現金自動取引機 - 特許庁
  • AUTOMATIC TELLER MACHINE FOR BILL
    紙幣自動入出金機 - 特許庁
  • AUTOMATIC TELLER MACHINE
    現金自動入出金機 - 特許庁
  • AUTOMATIC TELLER MACHINE
    現金自動預け払い機 - 特許庁
  • AUTOMATIC TELLER MACHINE
    現金自動取引き装置 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞

例文データの著作権について

  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.