If a drift counter measure routine is started, the temperatures before and after the alteration of cell setting temperature are obtained and, in a case that the difference Δt between both temperatures is negative, the inclination of a correction formula in falling of temperature is calculated before appealing to a user for the air/pure water calibration after the alteration of a cell temperature. ドリフト対策ルーチンが起動されると、セル設定温度の変更前温度、変更後温度を取得し、その差Δtが負の場合、温度下降時補正式の傾きをを算出した後、ユーザにセル温度変更後の空気・純水校正を要請する。 - 特許庁
This molding is formed from a resin composition being one comprising a plurality of resins the temperature dependencies of the refractive indices of which are different from each other, wherein the difference of the refractive indices of the resins is at most 2×10-2 at least one temperature in the service temperature range. 透明樹脂成形体は、互いに屈折率の温度依存性が異なる複数の樹脂からなる組成物であって、使用温度範囲内の少なくとも1つの温度でそれらの樹脂の屈折率差が2×10^-2以下となる樹脂組成物から形成される。 - 特許庁
A control portion 2 (refrigerant leakage detecting device ) judges the leakage of the refrigerant from a refrigerant circuit 1 when the temperaturedifference ΔTa between a maximum temperature and a minimum temperature of an indoor-side heat exchanger 11 within a prescribed judgment time is less than a judgment value Tp. この制御部2(冷媒漏洩検出装置)は、所定の判定時間内の室内側熱交換器11の最高温度と最低温度との温度差ΔTaが判定値Tpよりも小さい場合に冷媒回路1から冷媒が漏洩していると判断する。 - 特許庁
When a further sensitive and precise measurement is needed, a tracking sample is arranged in the isothermal chamber, and the current quantity to be carried to a heater mounted on the tracking sample is controlled so that the temperature of the tracking sample can follow the sample temperature with a zero temperaturedifference. さらに高感度で高精度な測定が必要な時は、トラッキング試料をこの等温室の内部に配置し、このトラッキング試料の温度が、試料温度に温度差ゼロで追随できるようにトラッキング試料に取り付けたヒータに流れる電流量を制御する。 - 特許庁
To provide a heater for growing a single crystal, with which the temperaturedifference in the circumferential direction at the abutting part of a high-temperature furnace and a low-temperature furnace is made small and a crystal almost free from dislocations over whole crystal can be obtained, and to provide a device for producing a compound semiconductor single crystal using the heater. 高温炉と低温炉の突合せ部分における周方向の温度差を少なくし、結晶全体で低転位の結晶を得るための単結晶成長用ヒータ及びそれを用いた化合物半導体単結晶の製造装置を提供する。 - 特許庁
If the temperature Ta within the transmission is equal to or higher than a predetermined value Th and a difference ΔT (=Ta-Tb) between the temperature Ta within the transmission and the temperature Tb within the storage tank 44 is equal to or greater than a predetermined value Td, then the ATF in the storage tank 44 is released. 変速機内の温度Taが所定値Th以上であり、かつ変速機内の温度Taと貯蓄タンク44内の温度Tbの差ΔT(=Ta−Tb)が所定位置Td以上であれば、貯蓄タンク44内のATFを放出する。 - 特許庁
A controller 30 controls, based on temperature Tv of the preheated fuel,the heating heater 110 to raise the temperature by the difference of Tc-Tv so that the fuel is heated to temperature Tc where it is laid in the supercritical state by the heating heater 110 within the injector. コントローラ30は予熱された燃料の温度Tvに基づいて、インジェクタ内の加熱ヒータ110で超臨界状態となる温度Tcまで燃料を加熱するように、Tc−Tvの差分だけ昇温させるよう加熱ヒータ110を制御する。 - 特許庁
After installation, when the temperature of the tie bar 1 falls up to an ordinary temperature, the tie bar 1 is contracted by a temperaturedifference; consequently, even if a very strong tensile force is not introduced in the installation, the play of a joint of the tie bar 1 and the like can be absorbed; and a prestress of a relatively high desired value is introduced. 設置後タイバーが常温まで下がると、タイバーは温度差の分だけ縮み、結局、設置時にはそれほど強い引張力を導入しなくても、タイバーの継手部の遊び分等を吸収でき、また、比較的高い所望値のプレストレスが導入される。 - 特許庁
To provide a method for continuous dyeing, by which temperaturedifference between the temperature of a carpet stuck with an aqueous dyeing solution and temperature in a steamer is made as small as possible and the dyeing solution can smoothly be permeated into the inside of the pile of the carpet composed of BCF (bulky continuous filament) yarn made of PTT. 水性染液の付いたカーペットの温度とスチーマー内の温度との差をできるだけ小さくして、PTT製BCF糸からなるカーペットのパイルの内部への染液の浸透を円滑にすることができる連続染色方法を提供する。 - 特許庁
In accordance with the difference of cooling rate after coiling to the longitudinal direction of a coil, the target value in the control of the coiling temperature is consecutively changed in the longitudinal direction of the coil. コイル長手方向に対する巻取後の冷却速度の違いに応じて、巻取温度制御目標値をコイル長手方向に連続的に変える。 - 特許庁
A thermoelectric transducer 63 which outputs power by utilizing a temperaturedifference between the radiator 61 and ambient air is attached to a side surface of the radiator 61. 放熱器61の側面には、放熱器61と周囲の空気との温度差を利用して電力を出力する熱電変換素子63が取り付けられている。 - 特許庁
The difference of the average value of the forming temperature between the optional continuous 10 layers and the succeeding continuous 10 layers in the porous layer 3 is controlled to ≥10°C. 多孔質層3の任意の連続する10層と、これに続く連続する10層において、両者の形成温度の平均値の差を10℃以上とする。 - 特許庁
To provide a cleaning unit that suppresses deformation due to difference in the amount of thermal expansion during temperature change between a cleaning container and a support member of a cleaning member. 温度変化時のクリーニング容器とクリーニング部材の支持部材間の熱膨張量の差に起因した変形を抑制することが求められる。 - 特許庁
To provide a miniaturizable temperaturedifference drive device, a timepiece device and an electric apparatus with excellent power conversion efficiency, easy to manufacture. 電力変換効率に優れ、かつ、製造が容易となるうえ、小型化が容易に図れる温度差駆動装置、ならびに、計時装置および弱電機器の提供。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of obtaining a high-quality image by correcting the difference of color visibility caused by influence of a color temperature. 色温度の影響による色の見えの差を補正することにより、高品質な画像を得ることを可能とする画像処理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a heating system which prevents the heat shock and the dew condensation caused by temperaturedifference between a living room and a non-living room while saving on the initial cost and the running cost. イニシャルコストやランニングコストを低く抑えながら、居室と非居室の温度差によるヒートショックや結露を防ぐことができる暖房システムを提供する。 - 特許庁
To provide a Kimchi refrigerator to further improve storage capacity by reducing a temperaturedifference in a storage chamber by improving the structure of the bottom of a door. ドアの底面の構造を改善して貯蔵室の温度差を縮めることにより貯蔵能力を一層向上させるためのキムチ冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
To determine whether lubricating oil is sufficient or insufficient by accurately determining a detection object when oil level is detected based on temperaturedifference. 温度差に基づいて油面を検出する場合、検出対象を正確に判定し得るようにして潤滑油の充足及び不足を判定し得るようにする。 - 特許庁
A controller 16 controls the switch circuit 14 based on the detected output of the temperature detection circuit 13 so that the output voltage difference is large. 更に温度検出回路13の検出出力に基づいてコントローラ16が出力電圧差が大きくなる方に切換回路14を制御する。 - 特許庁
To avoid a difference in finishing of printing even when temperature changes during continuously printing the same image without remarkably increasing the capacity of a look-up table memory. ルックアップテーブルメモリの容量を大量に増やすことなく、同じ画像の連続プリント時に温度が変化しても、プリント仕上がりに違いが生じないようにする。 - 特許庁
The difference in temperature is defined to be within 20°C between the removing liquid from the removing liquid nozzle 7 and the pure water from the rear-surface liquid nozzle 11. 除去液ノズル7から供給される除去液の温度と裏面側液ノズル11から吐出される純水の温度との温度差は20℃以内とされている。 - 特許庁
To provide a heat treatment furnace that increases a temperaturedifference between zones and reduces wrinkles, undulation, etc., without reducing a contact pressure application function. 接圧付与機能を低下させずに、ゾーン間の温度差を大きくすることができ、熱収縮による皺やうねり等を低減できる熱処理炉を提供する。 - 特許庁
To prevent the remarkable impairing of heat exchanging performance, even when the temperaturedifference between a cooled object such as a heat medium and a liquid-phase refrigerant is small. 熱媒体等の冷却対象と液相冷媒との温度差が小さいときであっても、熱交換能力が大きく低下してしまうことを抑制する。 - 特許庁
To provide a radio controlled timepiece capable of maintaining always high precision, and simultaneously reducing power consumption, by selecting a radio wave function and a year difference (temperature compensation) function. 電波機能と年差(温度補償)機能を選択して、常に高精度を維持しつつ低消費電力を図った電波修正時計を提供する。 - 特許庁
To provide a linear motor capable of inhibiting the occurrence of temperaturedifference at each part of a housing at the time of supplying a refrigerant inside the housing accommodating a coil. コイルを収容するハウジング内部に冷媒を供給した際、ハウジングの各部分での温度差の発生を抑えることができるリニアモータを提供する。 - 特許庁
According to the invention, it is possible to prevent a difference in color temperature depending on an illumination angle to improve light efficiency and to increase yields of processes. 本発明によると、照射角度による色温度差を防いで光効率を向上させることが可能で、工程歩留まりを高めることが出来る。 - 特許庁
To provide a superconducting device which can absorb stress caused by thermal contraction difference at a connection part between members at very low temperature. 極低温下におかれる部材間の接続部における、熱収縮差に起因する応力を吸収することが可能な超電導機器を提供する。 - 特許庁
The temperaturedifference between the front and the back of the substrate is suppressed small in the limited area, so that the uniform annealing of the surface of the large-substrate can be performed in a short time. 限られた当該領域で基板表裏の温度差を小さく抑えることにより、大型基板表面の短時間均一アニール処理が可能になった。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control system capable of performing urea water supply control even in failure of an SCR inlet temperature sensor without a large difference as compared with the time of sound operation thereof. SCR入口温度センサの失陥時にも健全時と大差なく尿素水供給制御が実行できる排ガス浄化システムを提供する。 - 特許庁
To provide an electromagnetic wave-shielding material improved to prevent the occurrence of warpage even when used in an environment large in temperaturedifference. 寒暖差の大きい環境下で用いられても反りが生じないように改良された電磁波シールド材を提供することを主要な目的とする。 - 特許庁
Thus, high throughput can be kept by improving cooling efficiency, and a plurality of stages of processing objects can be uniformly cooled without causing a temperaturedifference between surfaces. これにより、冷却効率を高めてスループットを高く維持でき、且つ複数段の被処理体を面間の温度差が生じないように均一に冷却する。 - 特許庁
To provide an integrated circuit device for achieving low-power consumption by maintaining a proper potential difference with respect to a stop voltage even when a temperature condition changes. 温度条件が変化しても停止電圧との適切な電位差を保ち低消費電力を実現する集積回路装置等を提供する。 - 特許庁
To provide a flat display device constituted so that disorder of display nearby a spacer is suppressed by reducing a temperaturedifference between a cathode substrate and an anode substrate. カソード基板とアノード基板の温度差を低減して、スペーサ近傍の表示の乱れを抑制するようにした平面型表示装置を提供する。 - 特許庁
An engine body controller 36 is input with difference between a target value of the turbine outlet exhaust gas temperature of the supercharger 18 and a measured value thereof and an engine load signal. 過給機18のタービン出口排ガス温度の目標値と計測値との差、及び機関負荷信号を機関本体制御器36に入力する。 - 特許庁
To provide a cooling device that reduces temperaturedifference of a cooling roller in its longitudinal direction, and to provide an image forming apparatus that has the cooling device. 冷却ローラの長手方向の温度差を低減することができる冷却装置、及び、その冷却装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
In operation of the fixing device, a second infrared heater 60 is periodically turned on and off to generate an uneven periodical temperaturedifference on a fixing film 21. 第2赤外線ヒータ60を、定着装置稼動中において周期的にオンオフさせ、定着フィルム21に周期的な温度差ムラを生じさせる。 - 特許庁
To provide a semiconductor laser achieving reduced possibility that a wiring layer disposed in the air is broken even under severe environment of a large temperaturedifference. 温度差の激しい過酷な環境においても、中空に配置された配線層が破断する虞を低減することの可能な半導体レーザを提供する。 - 特許庁
To prevent uneven gloss of an image after fixing by eliminating a temperaturedifference between a recording material contact surface of a fixing roller and a surface corresponding to the space between paper. 定着ローラにおける記録材接触面と、用紙間空間に対応する面との温度差を無くして定着後の画像の光沢ムラを防止すること。 - 特許庁
To secure a sufficient exchanged heat amount with a heat source by increasing gas flow rate passing through a regenerator when a low-temperature difference heat source is used. 低温度差熱源を利用する際の再生器通過ガス流量を増やすことで、熱源との充分な交換熱量を確保できるようにする。 - 特許庁
To provide a flow passage member structure favorable for improving durability of a gasket if there is temperaturedifference between two fluids flowing in two flow passages. 2つの流路を流れる2つの流体の間に温度差がある場合、ガスケットの耐久性を高める上で有利な流路部材構造を提供する。 - 特許庁
To provide a refrigerating showcase capable of improving the efficiency of cooling pipe mounting work and eliminating a temperaturedifference in an inner case. 冷却パイプの取付作業性の向上を図ることができると共に、内箱内における温度ムラを解消することができる冷凍ショーケースを提供する。 - 特許庁
To provide a sauna house in which difference in temperature between upper and lower areas is eliminated, heating efficiency is enhanced for realizing an energy-saving operation. サウナ室内の上下領域の温度差を無くし、かつ暖熱効率を高めて、加熱暖房装置の省エネ運転に寄与することができるサウナハウスを提供する。 - 特許庁
To provide a ventilator for a building which provides appropriate ventilation throughout the year even in an area where temperaturedifference between winter and summer is large. 冬季と夏季との温度差が大きい地域であっても年間を通じて適切な換気を行うことができる建築物の換気装置を提供する。 - 特許庁
The adhesion force between layers at the time of annealing treatment at a temperature of 400°C increases by 10 gf as a scratching strength difference compared to pre-annealing treatment. 400℃においてアニール処理した際の層間密着力はアニール処理前に比較するとスクラッチ強度差として10gf増加している。 - 特許庁
To provide a method for producing an optical film roll, having characteristic that ensure larger phase difference the longer wavelength is and concurrently having proper resistance to high temperature and high humidity. 波長が長い程位相差も大きくなる特性を持ち、良好な高温高湿耐性を兼ね備えた光学フィルムロールの製造方法を提供する。 - 特許庁
Thus the inkjet head is naturally cooled in a time period until starting of the next printing, to thereby reduce the difference in temperature between the portions corresponding to the nozzles. これにより、次の印字開始までの期間でインクジェットヘッドを自然冷却し、ノズルに対応した部分間の温度差を小さくすることができる。 - 特許庁
However, by a large temperaturedifference from surrounding air warmed by the recording paper sheet P after fixation, dew is condensed on the surface of the cooling roll 114. しかし、定着後の記録用紙Pによって暖められた周囲の空気との大きな温度差によって、冷却ロール114の表面が結露する。 - 特許庁
The generation of difference in temperature between the upper surface and the lower surface of the wind direction control plate 200 is prevented, and dew condensation is suppressed. 従って、風向調整板200の上面と下面との間に温度差が生じることはなく、結露の生成を抑制することが可能となる。 - 特許庁
To provide a printer having a plurality of print heads wherein dynamic controlling of a temperaturedifference between distinct print heads is unnecessary and a method of controlling the same. 別個のプリントヘッド間の温度差を動的に制御する必要のない、複数のプリントヘッドを有するプリント装置及びその制御方法を開示する。 - 特許庁
Temperatures are detected at an inlet and an outlet of the exhaust heat exchanger for heating the treatment tank and water- containing state in the treatment tank is calculated on the basis of temperaturedifference between the detected temperatures. さらに処理槽を加熱する排気熱交換器の入口と出口で温度を検出しその温度差から処理槽内の含水状態を算出する。 - 特許庁