「tenets」を含む例文一覧(20)

  • True to the tenets of palliative care
    緩和ケアの主義に則り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the god protecting the tenets of Buddhism
    仏教の教えを守る神 - EDR日英対訳辞書
  • Because the basic tenets about efficiency
    それは 効率性の基本理念― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • believing in or supporting tenets of the political right
    右翼主義を支持するまたは信じる - 日本語WordNet
  • a belief that rejects the orthodox tenets of a religion
    宗教の正当の主義を拒否する信条 - 日本語WordNet
  • denying or questioning the tenets of especially a religion
    特に宗教の教義を否定するか、疑うさま - 日本語WordNet
  • persons who have an inferior capacity for understanding the advanced tenets of Buddhism
    仏道修行する能力の劣っている人 - EDR日英対訳辞書
  • It's all grounded in the tenets of biology.
    全ては生物学の原理に基づいていることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the basic tenets of the Helsinki Declaration
    ヘルシンキ精神という,ヘルシンキ宣言の基軸をなす考え方 - EDR日英対訳辞書
  • believing in or supporting tenets of the political left
    政治的左派の信条を信じること、または指示するさま - 日本語WordNet
  • The tenets of social psychology are firmly rooted in an unders...
    社会心理学というのは 人間にしっかりと根深く・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the course of her tumultuous life, Tama had heard about the Catholic Church and gradually became fascinated by its tenets.
    これらの人生の変転の中で、珠はカトリック教会の話を聞き、その教えに心を魅かれていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Organizational behavior uses the tenets of psychology and sociology to study how individuals act in organizations.
    組織行動学は心理学と社会学に基づいて個人がどのように組織でふるまうかについて探究する。 - Weblio英語基本例文集
  • As seen in XX-shu (sect) Tanritsu, and XX-ha (school) Tanritsu, it is not unusual that some Tanritsu follow tenets and rituals of traditional religious schools or sects.
    ○○宗単立、○○派単立などというように、教義・儀礼は伝統宗派や教派に則っていることも珍しくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A trial will be held for each of them to determine if they're guilty of any acts that might constitute a violation of the tenets of the faith.
    それぞれに裁判が開かれ、 教義の違反を 構成するかもしれない行為に対して、 有罪かどうか判断されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Swiss theologian (born in France) whose tenets (predestination and the irresistibility of grace and justification by faith) defined Presbyterianism (1509-1564)
    スイス人の神学者（フランス生まれ）で、信念（予定説、恩寵に抵抗できないこと、信仰による義認）により長老制を定めた（1509年−1564年） - 日本語WordNet
  • This is due to the tenets in which the emperor is believed to be a living God of the Shinto religion and be ranking as high as the Gods worshiped at the shrine.
    これは天皇が神道上の現人神であり、祀られている神と同格であるとする教義に基づく理由からである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Moreover, spiritual tenets shifted away from the Nenbutsu Zanmai (deep prayer to Amida Buddha) passed down to Mt. Hiei by the monk Ennin and towards the monk Genshin's Tendai and Jodo (Pure Land) teachings as well as Ryonin's Yuzu Nenbutsu (Adaptable Prayer to Amida) sect, leading to the ascendancy of Pure Land teachings.
    その一方で、円仁が比叡山に伝えた念仏三昧法から源信(僧侶)の天台浄土教、良忍の融通念仏宗など浄土教の興隆があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Apart from the peculiar tenets of individual thinkers, there is also in the world at large an increasing inclination to stretch unduly the powers of society over the individual, both by the force of opinion and even by that of legislation:
    思想家個々人の変わった見解はさておき、世論の力によっても、またさらに法制化の力によっても、世界全体でも個人にたいする社会の力をむやみと拡げようとする傾向が強まっています。 - John Stuart Mill『自由について』
  • Its major tenets are worship of nature and of the dead (animism), and also emphasizes an extended understanding of and respect for the lives, souls, and gods of one's ancestors, conceiving of these things as the essence of life, and whose material substance it is possible to know; it also views existence as divided between the Tokoyo (the spiritual world, the realm of gods, heaven and hell) and the Utsushiyo (this world, the realm of human beings), and also affirms the existence of Kinsokuchi, places where gods dwell (within whose hallowed borders one may not enter), as well as barriers that prevent crossing between the realms, and the efficacy of prayers and fortune-telling (shamanism), including in the determining of government policy, and finally in the creation of a mythology of the world and of human beings.
    その要素は自然崇拝・精霊崇拝（アニミズム）または、その延長線上にある先祖崇拝としての命・御魂・霊・神などの不可知な物質ではない生命の本質としてのものの概念や、常世（とこよ・神の国や天国や地獄）と現世（うつしよ・人の国や現実世界）からなる世界観と禁足地や神域の存在とそれぞれを隔てる端境とその往来を妨げる結界や、祈祷・占い（シャーマニズム）による祈願祈念とその結果による政（まつりごと）の指針、国の創世と人の創世の神話の発生があげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について