「tequila」を含む例文一覧(32)

  • Tequila.
    テキーラ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tequila!
    テキーラだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shot of tequila, perhaps?
    テキーラでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Phil, I got the tequila!
    フィル テキーラよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bernard's tequila in this flask tequila.
    バーナードのテキーラ この瓶のテキーラで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I missed tequila!
    テキーラを忘れてた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't drink tequila.
    テキーラは飲めないんだ。 - Tatoeba例文
  • All we have is tequila and chango.
    テキーラとチャンゴビールだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But bernard has tequila
    でも バーナードはテキーラを持ってる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Excuse me! two tequila here please.
    すいません! テキーラを2つ ここに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That, uh, tequila was a killer.
    ああ あれだ テキーラは キツかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can we get some tequila shots, please?
    テキーラショットをお願いできます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a Mexican distilled liquor called tequila
    テキーラという,メキシコの蒸留酒 - EDR日英対訳辞書
  • You and tequila make me crazy hey.
    ♪ お前とテキーラが 俺を狂わせる... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tequila mixed with hot water is also delicious, it seems.
    テキーラのお湯割りも美味しいらしい。 - Tatoeba例文
  • Tequila mixed with hot water also tastes beautiful, it seems.
    テキーラのお湯割りも美味しいらしい。 - Tatoeba例文
  • Right... here we have a piece called a tequila.
    はい ここに テキーラというコマがあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tequila mixed with hot water also has a beautiful taste, it seems.
    テキーラのお湯割りも美味しいらしい。 - Tatoeba例文
  • You marinate the meat in tequila for 2 1 2 hours and it meits
    2時間半 肉をテキーラに漬け - それで溶け... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Salt is sometimes served as 'sakana' for tequila as well.
    テキーラでも「肴」として用いられる事がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I tend... to have a beer and then a little tequila guy.
    Hmm. ビールが一杯欲しい それにテキーラも一杯。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought tequila was made from orchid flowers.
    テキーラって ランの花で造った お酒と思ってた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The ol and tequila can power up to a new piece called the otl!
    otlという 新しいコマとしてパワーアップします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I tend... to have a beer and then a little tequila guy.
    hmm. ビールが一杯欲しい それにテキーラも一杯。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mexican plant used especially for making tequila
    特にテキーラを作るために使われるメキシコの植物 - 日本語WordNet
  • I think Western alcohol like tequila, vodka and gin are cool.
    テキーラ、ウォッカ、ジンなどの洋酒をカッコいいと思っている。 - Weblio Email例文集
  • When life gives you lemons, ask for salt and tequila.
    人生でお前がレモンを貰ったら 塩とテキーラを頼め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The tequila plant, and this is a multimillion dollar industry
    メキシコでは何百万ドルもの産業を形成しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a cocktail made of tequila and triple sec with lime and lemon juice
    ライムとレモンジュースを混ぜたテキーラとトリプルセックでできているカクテル - 日本語WordNet
  • I always figured that one of us would flee to mexico, but I thought there'd be tequila involved.
    俺は いつも考えていた もしメキシコに逃げるなら まずはテキーラか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a jelly confectionery which contains tequila, in which the flavor of a plant peculiar to the tequila is shut without causing syneresis, and of which gelatin gel is dissolved immediately in the mouth to cause a mellow liquid and to spread the flavor of the tequila fully in the mouth, and to provide a method for producing the jelly confectionery.
    離水を起こすことなくテキーラ独特の植物の風味を閉じ込め、ゼラチン・ゲルが口の中ですぐに溶けて芳醇な液体となり口いっぱいにテキーラの風味が広がる、テキーラを含むゼリー菓子、およびその製造法を提供する。 - 特許庁
  • The jelly confectionery containing the tequila at least contains water, sugar, a gelling agent, a fruit juice and the tequila, and is regulated so that the weight of the gelling agent based on the whole weight may be 1.2-2.0 wt.%, the weight of a liquor component at least containing the tequila may be 30-40 wt.% and the weight of the sugar may be 18-22 wt.%.
    水、糖分、ゲル化剤、果汁、テキーラを少なくとも含んでなり、全重量中のゲル化剤の重量が１．２〜２．０重量％、テキーラを少なくとも含む酒成分の重量が３０〜４０重量％、糖分の重量が１８〜２２重量％である。 - 特許庁

例文データの著作権について