「terminable」を含む例文一覧(16)

  • a terminable annuity
    有期年金 - 日本語WordNet
  • a terminable loan
    有期公債 - 斎藤和英大辞典
  • a terminable annuity
    有期年金 - 斎藤和英大辞典
  • a terminable annuity
    有限年金 - 斎藤和英大辞典
  • a terminable annuity
    有限年金. - 研究社 新英和中辞典
  • TERMINABLE DRIVER INSURANCE
    有期型ドライバー保険 - 特許庁
  • terminable employees
    期限つきの従業員 - 日本語WordNet
  • an annuity called a terminable annuity
    定期年金という年金 - EDR日英対訳辞書
  • RE-TERMINABLE LC CONNECTOR ASSEMBLY AND CAM TERMINATION TOOL
    再末端処理可能なＬＣコネクタアッセンブリ及びカム末端処理工具 - 特許庁
  • The contract for the myoden administration was terminable and expired in a year or a few years.
    また、名田経営の請け負いは1年ないし数年を期限とする有期的なものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Accordingly, intention confirmation of the employment contract update to the terminable employee can be automatically performed.
    故に有期社員に対する雇用契約更新の意思確認を自動的に行うことが可能となる。 - 特許庁
  • To provide an optical disk which eliminates a user's economical burden and the problem of environmental deterioration while taking advantage of an terminable disk.
    有期限ディスクの利点を生かしつつ、ユーザの経済的負担や環境悪化の問題も解消した光ディスクを提供する。 - 特許庁
  • To provide an improved, reversibly terminable fiber stub connector assembly that can be readily and positively terminated in the field using simple termination tools.
    簡単な末端処理工具を使用して現場で末端処理を容易に且つ積極的に行うことができる可逆的に末端処理できる改良ファイバスタブコネクタアッセンブリを提供する。 - 特許庁
  • To provide an air conditioner ensuring safety around a terminable board and facilitating the attaching/detaching work the electric equipment cover to attain efficiency in the connection work of a connecting electric wire while causing no failure to mount the electric equipment cover.
    端子台周辺の安全性を確保するとともに、電装カバーの脱着作業を容易として接続電線の接続作業を効率化させ、電装カバーの取り付け忘れが発生することがない空気調和機を提供する。 - 特許庁
  • When the terminable employee having the last day of an employment period of a threshold value or below inputs personal identification information from the input terminal 1, necessity/non-necessity of the employment contract update is transmitted to the input terminal 1 from the management server 20 and is displayed on a display device 8 of the input terminal 1.
    雇用期間の末日がしきい値以下である有期社員が入力端末１から個人識別情報を入力したときに雇用契約更新の要否が管理サーバ２０から当該入力端末１に送信されて当該入力端末１の表示装置８に表示される。 - 特許庁
  • When the terminable employee inputs an indication of intention of consent or rejection to the necessity/non-necessity of the employment contract update from the input terminal 1, contents (the consent or the rejection) of the intention indication is transmitted to the management server 20 from the input terminal 1, and is registered in an employment contract master 25.
    有期社員が雇用契約更新の要否に対する承諾又は拒否の意思表示を入力端末１から入力すると意思表示の内容（承諾又は拒否）が入力端末１から管理サーバ２０に送信されて雇用契約マスタ２５に登録される。 - 特許庁

例文データの著作権について