「terrorism」を含む例文一覧(257)

1 2 3 4 5 6 次へ>
  • terrorism
    恐怖政治 - 斎藤和英大辞典
  • an act of terrorism
    テロ行為 - 日本語WordNet
  • an epidemic of terrorism
    多発するテロ行為. - 研究社 新英和中辞典
  • a program to stamp out terrorism
    テロ撲滅計画. - 研究社 新英和中辞典
  • terrorism for a religious purpose
    宗教目的のテロ - 日本語WordNet
  • emergency measures against terrorism
    テロに対する緊急措置 - Eゲイト英和辞典
  • Combating the Financing of Terrorism
    テロ資金対策等 - 財務省
  • Measures against the Financing of Terrorism
    テロ資金対策 - 財務省
  • terrorism on a worldwide scale, called international terrorism
    国際の体制に反対して行われるテロ行為 - EDR日英対訳辞書
  • We will never countenance terrorism.
    我々は絶対にテロを許さない。 - Tatoeba例文
  • Terrorism destabilized the government
    テロは政府を動揺させた - 日本語WordNet
  • intended to prevent terrorism
    テロを防ぐことを意図する - 日本語WordNet
  • The outbreak of terrorism sent stock prices down.
    テロの発生が株価を下げた - Eゲイト英和辞典
  • We will never countenance terrorism.
    我々は絶対にテロを許さない。 - Tanaka Corpus
  • Security Against Terrorism Reinforced
    対テロ警備が強化される - 浜島書店 Catch a Wave
  • Anti-Terrorism Plan Established
    テロ対策計画が定められる - 浜島書店 Catch a Wave
  • Combating Money Laundering and the Financing of Terrorism
    資金洗浄・テロ資金対策 - 財務省
  • DEVICE FOR POACHING COUNTERMEASURE AND PREVENTION OF TERRORISM
    密漁対策テロ防止装置 - 特許庁
  • TERRORISM AND HI-JACK PREVENTING AIRCRAFT
    テロ及びハイジャック防止飛行機 - 特許庁
  • Countering Terrorism and Securing Trade
    テロ対策及び貿易の安全確保 - 経済産業省
  • terrorism practiced by a government against its own people or in support of international terrorism
    自身の人々に対して、または、国際テロを支持する政府によって行われたテロリズム - 日本語WordNet
  • Terrorism has never even once happened here before.
    ここでテロが起きたことは今まで一度もない。 - Weblio Email例文集
  • The government is determined to put an end to terrorism.
    政府はテロ撲滅の決意を固めている。 - Tatoeba例文
  • The neighboring countries never submitted to his terrorism.
    近隣諸国は決して彼の恐怖政治に屈服しなかった。 - Tatoeba例文
  • terrorism using the weapons of biological warfare
    生物兵器戦争の兵器を使用するテロ - 日本語WordNet
  • the war on terrorism has put Saddam Hussein in the crosshairs
    テロとの戦いは、サダム・フセインに照準を当てた - 日本語WordNet
  • the systematic use of terror, threat, or violence to oppose the system of a foreign country, called international terrorism
    外国の体制に反対して行われるテロ行為 - EDR日英対訳辞書
  • violent anti-government acts carried out by socialists called {red terrorism}
    社会主義者が行う反政府的暴力行為 - EDR日英対訳辞書
  • terrorism among or inside the political parties or political groups
    内ゲバという,各党派間や各党派内での暴力行使 - EDR日英対訳辞書
  • The government can't allow terrorism in its own backyard.
    政府は自国でのテロ行為を許すわけにはいかない - Eゲイト英和辞典
  • Terrorism is scaring away many tourists.
    テロにおびえて多くの旅行者が旅行を取りやめている - Eゲイト英和辞典
  • The government is determined to put an end to terrorism.
    政府はテロ撲滅の決意を固めている。 - Tanaka Corpus
  • The neighboring countries never submitted to his terrorism.
    近隣諸国は決して彼の恐怖政治に屈服しなかった。 - Tanaka Corpus
  • Some call it "Yellow dust terrorism."
    一部では”Yellowdustterrorism”(黄砂テロリズム)と呼ぶ向きもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Acts of terrorism and wars (including those that occur outside Japan)
    テロ・戦争(国外において遭遇する場合を含む。) - 金融庁
  • 12) Items related to terrorism financing and money laundering
    テロ資金供与・マネー・ローンダリング関連 - 金融庁
  • Recently the threat of terrorism has increased.
    最近はテロの脅威が増大している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Heads of State Join March Against Terrorism
    各国首脳が反テロのデモ行進に参加 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Anti-Money Laundering Action Plan and Fighting Terrorism Financing
    資金洗浄、テロ資金調達との闘い - 財務省
  • INDOOR SUPERVISORY SYSTEM AND HIJACK/TERRORISM PREVENTING SYSTEM
    室内監視システムおよびハイジャック・テロ防止システム - 特許庁
  • REFORMED AIRCRAFT FOR MAKING SUICIDAL TERRORISM COMPLETELY INEFFECTIVE
    自爆テロを完全に無効にする航空機の改造 - 特許庁
  • In recent years, risk of terrorism, piracy, etc. has become apparent.
    近年、テロ、海賊等のリスクが顕在化 - 経済産業省
  • The threat of terrorism remains serious.Therefore, it is all the more important for the international community to continue its efforts to combat the financing of terrorism.
    テロの脅威は依然として深刻であり、国際社会として引続きテロ資金対策を推進していくことが重要です。 - 財務省
  • We are committed to combating terrorism by cutting off its financial sources.There should be no safe havens for the financing of terrorism. To this end, we have agreed on an Action Plan to deny terrorists and their associates access to our financial systems.
    資金源を断つことによりテロリズムと闘うことにコミットし、そのための行動計画に合意。 - 財務省
  • In order to fight terrorism, it is essential for all countries and relevant international organizations to continue to cooperate in taking measures to combat the financing of terrorism.
    国際テロと闘うため、引き続き各国・関連機関等が協力して、テロ資金対策に取り組むことが重要です。 - 財務省
  • In order to fight terrorism, it is essential for all countries and relevant international organizations to continue to cooperate in taking measures to combat the financing of terrorism.
    国際テロと闘うため、引き続き各国・関連機関等が協力して、テロ資金対策に取り組むことが重要であります。 - 財務省
  • The threat of terrorism remains serious. It is therefore important for the international community to strengthen measures to combat the financing of terrorism.
    テロの脅威は依然として深刻であり、国際社会としても引き続きテロ資金対策を推進していくことが重要です。 - 財務省
  • To provide an explosion terrorism risk evaluation system capable of quantitatively evaluating a risk due to explosion terrorism.
    爆破テロによるリスクを定量的に評価することのできる爆破テロリスク評価システムを提供する。 - 特許庁
  • The government is expected to take [adopt] decisive measures against this kind of terrorism.
    政府はこの種のテロに対して断固たる処置をとるものと期待される. - 研究社 新和英中辞典
  • Since 9.11 large scale acts of terrorism have occurred all over the world.
    9.11テロ以来、世界の各地で大規模なテロリズムが発生している。 - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 6 次へ>

例文データの著作権について

  • Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
    本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 金融庁
    Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.