「tests」を含む例文一覧(2578)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ＞
  • We'll have to wait until the tests come back.
    検査結果を待ちましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course. I did all the tests.
    もちろん 全部チェックしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dna tests are only as good as the records you keep.
    DNAテストも保管記録次第 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've passed all my tests.
    品質テストには合格したわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After we're done running the tests.
    検査が済んでからになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You mentioned blood tests.
    血液検査のことを言ってたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we've had some good tests.
    テストで良い結果が 出ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He tests engines every day.
    彼は毎日エンジンのテストをする。 - Tatoeba例文
  • Redraw the blood tests.
    もう一度採血をしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • “Mutagenicity tests” correspond to the tests with chromosomal aberration, the structure of chromosome or numeral chromosome aberration as the indicator, and “genotoxicity tests” correspond to the tests with other factors, such as DNA damage and DNA repair, as the indicator. There are many kinds of mutagenicity tests or genotoxicity tests, and GHS gives the tests used as criteria for determining whether the substances are those which induce heritable mutagenicity in humans or not.
    変異原性試験あるいは遺伝毒性試験には非常に多くの種類があるが、ヒトに対する経世代変異原性物質かどうかを分類する基準となる試験を GHS では例示している。 - 経済産業省
  • So every 10 years we do germination tests
    そこで私たちは10年ごとに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd like to order some additional tests.
    追加のテストをしたいんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, I wanna run some tests, and I wanna run 'em right now!
    テストしたいな 今すぐに! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, tests can be fooled.
    テストを騙しとおすことは できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Than all the tests of the seven wonders.
    七不思議の全てのテストより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But aren't dna tests amazing?
    でも さあ dna鑑定ってすごいよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Especially when I need to get ready for tests.
    ウフフ... 特にテストのときとかね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can't carry out the proficiency tests
    実力テストができませんから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 5.4.1 Writing Unit Tests
    5.4.1 testパッケージのためのユニットテストを書く - Python
  • Runs the tests in synchronous mode.
    \\-sync同期モードでテストを実行する。 - XFree86
  • Runs allthe tests starting from the specified name test1 until the name test2,including both the specified tests.
    \\-range [,]指定した名前 test1 から test2 までの全てのテストを実行する。 - XFree86
  • Let's wait and see what the tests show.
    検査の結果を待ちましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Management of the tests was critical.
    テストの管理は批判的であった。 - Weblio Email例文集
  • Transitional Measures Concerning Trade Skill Tests
    技能検定に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • I certainly would have failed iq tests.
    間違いなくiqテストは落第だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I certainly would have failed iq tests.
    間違いなくIQテストは落第だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll wait until the tests are over.
    テストが終わるまでは待ってやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lab tests show the bed tested positive for, uh
    ラボテストで陽性だった ベッドに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need to run further tests.
    もっと調べる必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So before we release the tests
    じゃあ 開示請求される前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So far, animal tests indicate
    これまでの動物実験によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All those nuclear bomb tests in the '50s...?
    これは50年代の原爆実験 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've run some tests, veronica.
    「ベロニカ いくつか検査をしましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are these tests scores out of?
    ≪ このテストは何点満点なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (3) Tests that are described in Priority 1 or Priority 2
    ③ Priority1 又は Priority2 に記載されている - 経済産業省
  • I hated tests when I was a student.
    学生の頃テストが嫌いだった。 - Weblio Email例文集
  • Extent to which comparative tests are required
    比較テストが要求される程度 - 特許庁
  • a game that tests your ingenuity
    あなたの発明の才を試すゲーム - 日本語WordNet
  • 2) Data on chronic aquatic toxicity tests
    ２）慢性水生毒性試験データ - 経済産業省
  • I'd like to run more tests and
    より多くのテストをしたい、そして... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the meantime, i'll run a few tests of my own.
    とりあえず 幾つかテストする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anyway, where'd you hide the tests?
    それよりテストはどこにかくしたん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ExportClientHistogram tests using various images.
    \\-exportclienthistogram1 〜 \\-exportclienthistogram4様々なイメージを用いた ExportClientHistogram のテスト。 - XFree86
  • Arithmetic element tests, using photomaps as the operands.
    フォトマップをオペランドとして用いる。 - XFree86
  • We need to take some urinary and blood tests.
    尿と血液の検査をします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Decided to conduct stress tests (July 2011)
    ストレステストの実施決定(2011年7月)。 - 経済産業省
  • To efficiently perform the diversified bending tests and pressurization tests of a card-type substrate.
    カード型基板の多様な曲げ試験や加圧試験を効率良く行う。 - 特許庁
  • So we will indicate to PCI to ignore examples/, and tests/ directories.
    そこで、PCI に対してexamples/ ディレクトリとtests/ ディレクトリは無視するように指示します。 - PEAR
  • Some tests,like the event and error tests, also require the -errors or -events options to specified.
    イベントやエラーテストなど、-errors や -events オプションの指定が必要なテストもある。 - XFree86
  • (a) Conducting tests on the products, etc.;
    イ　製品等の試験を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ＞

例文データの著作権について