means and/or measures of accomplishing something that are prohibited
使えない手だて - EDR日英対訳辞書
It meansthat it's popular. 人気があるってことだね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This means for example, that after an exec (3),
すなわち例えばexec (3) - JM
Thatmeans X.
それがXを意味します - 京大-NICT 日英中基本文データ
Thatmeansthat it is easy to get tired of.
それは飽きやすいという意味です。 - Weblio Email例文集
by thatmeans or because of that その意味によって、またはそのために - 日本語WordNet
This notification occured only if a dispatcher exists. Thatmeans if at least one listener was registered.
This notification occured only if a dispatcher exists. That means if at leastone listener was registered.パラメータ - PEAR
It meansthat a street called 'Do-suji' exists in Shimabara, despite there being no temple - in Japanese, "do" also means "temple" - on the street.
お堂があるわけでもないのに「どうすじ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thatmeansthat he pretty much hasn't read that book. 彼はその本をほとんど読んでいないということだ。 - Weblio Email例文集
Thatmeans being smart. それは聡明であると言うことです。 - Weblio Email例文集
Thatmeans it sucks! つまりそれは最悪ってことだよ! - Weblio Email例文集
I don't really know what thatmeans.
私はその意味がよく分からない。 - Weblio Email例文集
I really don't understand what thatmeans.
その意味がよく分かりません。 - Weblio Email例文集
I think I will ask him what thatmeans.
その意味を彼に聞こうと思う。 - Weblio Email例文集
Did you understand what thatmeans?
あなたにはその意味が分かりましたか? - Weblio Email例文集
That's not what it means.
それはそういう意味ではありません。 - Weblio Email例文集
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.