「the United States」を含む例文一覧(4672)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 93 94 次へ＞- (A) The United States
① 米国 - 経済産業省 - ○ The United States
○米国 - 経済産業省 - POTUS stands for "President of the United States."
POTUSは｢President of the United States｣の略だ。 - 浜島書店 Catch a Wave - the continental United States
米国本土 - 日本語WordNet - the United States Navy
米国海軍 - Eゲイト英和辞典 - The United States of America
アメリカ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 3. The United States
３．米国 - 経済産業省 - one of the 50 states of the United States
米国50州の1つ - 日本語WordNet - the national flag of the United States
米国国旗 - Eゲイト英和辞典 - the British [United States] Government
英[米]国政府. - 研究社 新英和中辞典 - the United States Embassy
米国大使館 - 斎藤和英大辞典 - to be produced in the United States of America
アメリカ製 - EDR日英対訳辞書 - the United States Air Force
米国空軍 - Eゲイト英和辞典 - the United States fleet
合衆国艦隊 - Eゲイト英和辞典 - the United States Government
合衆国政府 - Eゲイト英和辞典 - Sources: 2001 Report on Socially Responsible Investing Trends in the United States, 2003 Report on Socially Responsible Investing Trends in the United States (Social Investment Forum).
（資料）Social Investment Forum「2001 Report on Socially Responsible Investing Trends in the United States」、Social Investment Forum「2003 Report on Socially Responsible Investing Trends in the United States」から作成。 - 経済産業省 - R.: And the United States?
——ではアメリカは？ - R. Landor『カール・マルクス Interview』 - the President of the United States of America
合衆国大統領. - 研究社 新英和中辞典 - the President of the United States
合衆国大統領 - 斎藤和英大辞典 - the president of the United States
（米国）大統領 - 斎藤和英大辞典 - the national flag of the United States of America
米国の国旗 - 日本語WordNet - the film industry of the United States
米国の映画産業 - 日本語WordNet - the upper house of the United States Congress
米国議会の上院 - 日本語WordNet - the legislature of the United States government
米国政府の立法府 - 日本語WordNet - the lower legislative house of the United States Congress
米国議会の下院 - 日本語WordNet - the navy of the United States of America
米国の海軍 - 日本語WordNet - the airforce of the United States of America
米国の空軍 - 日本語WordNet - the government of a state in the United States
米国の州の政府 - 日本語WordNet - the central bank of the United States
米国の中央銀行 - 日本語WordNet - the federal government of the United States
米国の連邦政府 - 日本語WordNet - the southeastern region of the United States
米国の南東の地域 - 日本語WordNet - the northeastern region of the United States
米国の北東の地域 - 日本語WordNet - the northwestern region of the United States
米国の北西地域 - 日本語WordNet - the financial market of the United States
米国の金融界 - EDR日英対訳辞書 - in the United States, the western region
アメリカの西部地域 - EDR日英対訳辞書 - The Declaration of Independence of The United States of America
独立宣言 - United States『独立宣言』 - the Royal [United States] Air Force
英国[米国]空軍. - 研究社 新英和中辞典 - the United States (of America)
(アメリカ)合衆国. - 研究社 新英和中辞典 - the United States of America
北米合衆国 - 斎藤和英大辞典 - a ship bound for the United States of America
米国行きの船 - 斎藤和英大辞典 - one million million in the United States
米国では1兆 - 日本語WordNet - military uniform of the United States Army
米国陸軍の軍服 - 日本語WordNet - the United States military establishment
米国の軍事当局 - 日本語WordNet - a crime syndicate in the United States
米国の犯罪組織 - 日本語WordNet - a former political party in the United States
米国の旧政党 - 日本語WordNet - a former political party in the United States
昔の米国の政党 - 日本語WordNet - a political party in the United States
米国の政党 - 日本語WordNet - an intelligence service in the United States
米国の情報機関 - 日本語WordNet - a state in the southwestern United States
米国南西部の州 - 日本語WordNet - a state in the western United States
米国西部の州 - 日本語WordNet
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Declaration of Independence”
邦題：『独立宣言』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2002 katokt プロジェクト杉田玄白正式参加作品 (http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”The Declaration of Independence”
- 原題：”INTERVIEW WITH KARL MARX”
邦題：『カール・マルクス Interview』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
by Ｒ・ランドール、訳：山形浩生 <hiyori13@alum.mit.edu> リンクやコピーは黙ってどうぞ。
- 原題：”INTERVIEW WITH KARL MARX”
