「the basic」を含む例文一覧(14009)

＜前へ 1 2 .... 225 226 227 228 229 230 231 232 233 .... 280 281 次へ＞
  • To make it possible to continue a stable operation over a long term in a method for removing 1,3-dichloro-2-propanol from glycidyl methacrylate by using a basic anion exchange resin by investigating the causes for lowered catalytic activity of the resin.
    塩基性陰イオン交換樹脂を触媒に用いた、メタクリル酸グリシジル中の１，３—ジクロロ−２−プロパノールの除去方法において、樹脂の触媒活性の低下原因を究明し長期間にわたって安定した運転ができるようにする。 - 特許庁
  • According to Article 4 of the Food Safety Basic Act (Act No. 48 of 2003), food safety must be ensured by taking appropriate measures at each step of the food supply process both in Japan and overseas.
    食品安全基本法（平成 15 年法律第 48 号）第４条において、食品の安全性の確保は、国の内外における食品供給行程の各段階において適切な措置を講ずることにより行われなければならないとされている。 - 厚生労働省
  • According to Article 4 of the Food Safety Basic Law (Law No. 48 of 2003), food safetymust be ensured by taking appropriate measures at each step of the food supply process both inJapan and overseas.
    食品安全基本法（平成15年法律第48号）第４条において、食品の安全性の確保は、国の内外における食品供給行程の各段階において適切な措置を講ずることにより行われなければならないとされている。 - 厚生労働省
  • In a macro perspective, there is a concern that academic skills of university students are declining; students must make efforts for improvement of basic academic skills, etc . during their school lives, in order to have the opportunity to reach the real recruitment process including job interviews .
    大学生はマクロに見て学力低下の懸念があるが、学生としては、大学生活を送る中で基礎学力の向上等の自助努力をし、本格的な採用過程である面接等から遠ざからないようにすることが必要である 。 - 厚生労働省
  • Extremely preferably, an axis rotation travel section 13a and a vertical travel section 13b for performing axis rotation and vertical movement of the film retention section 11 and then inclining and moving from a basic state are used as the retention state change section 13.
    上記保持状態変化部１３としては、フィルム保持部１１を軸回転および縦移動させて基本状態から傾斜および移動させる軸回転移動部１３ａおよび縦移動部１３ｂが用いられることが非常に好ましい。 - 特許庁
  • Sr includes LiAO_n as a basic composition (n represents a positive number, A contains Ni and Mg without containing Sr) and preferably is contained by the number of moles becoming ≥0.0005 to ≤0.1 when the entire number of moles for elements of A site is defined as 1.
    また、Ｓｒは、基本組成をＬｉＡＯ_n（ｎは正の数、ＡはＮｉ及びＭｇを含み且つＳｒを含まず）としＡサイトの元素の全体のモル数を１としたときに、０．０００５以上０．１以下となるモル数で含有されていることが好ましい。 - 特許庁
  • This soil conditioner contains the strongly-basic anion-exchange resin as an active ingredient, wherein the anion-exchange resin has a neutral salt decomposition capacity of 0.6-1.3 meq/mL of a wet resin volume or of 1.6-3.5 meq/g of a dry resin weight.
    中性塩分解容量が湿潤樹脂容量当たり０．６〜１．３ｍｅｑ／ｍｌ−Ｒ又は乾燥樹脂重量当たり１．６〜３．５ｍｅｑ／ｇ−Ｒの強塩基性陰イオン交換樹脂を有効成分とする土壌改良剤。 - 特許庁
  • Fig. 3-3-15 shows, through a recompilation of METI’s Basic Survey of Japanese Business Structure and Activities (2006), the distribution of labor productivity levels (= added value / number of employees) of individual large enterprises and SMEs, and the wage amount per employee.
    第3-3-15図は、経済産業省「企業活動基本調査」（2006年）の再編加工により、個々の大企業および中小企業の労働生産性の水準（＝付加価値額／従業員数）と、従業員一人当たりの給与額の分布を示したものである。 - 経済産業省
  • The speech revising device installs a syllable display part 100 for displaying each syllable consisting of words to be outputted, a scroll bar 110 for setting the time continuance of each syllable, and scroll bars 120 and 130 for setting basic frequency F_0.
    出力すべき単語を構成する各音節を表示する音節表示部１００、各音節の継続時間長を設定するためのスクロールバー１１０、基本周波数Ｆ__０を設定するためのスクロールバー１２０、１３０が設けられている。 - 特許庁
  • Furthermore, using the Basic Survey on Japanese Business Structures and Activities and Survey of Overseas Business Activities of Japanese Companies, Kimura and Ando (2004) have attempted to statistically understand the international production and distribution network of Japanese corporations in East Asia based on this fragmentation theory.
    さらに、木村・安藤（2004）は企業活動基本調査と海外事業活動基本調査を利用して、こうしたフラグメンテーション理論に基づく東アジアにおける日系企業の国際的生産・流通ネットワークの統計的把握を試みている。 - 経済産業省
  • In fiscal 2008, an interim report on this partnership was drawn up and specific measures were taken, including the development of human resource development model programs in various fields, through industry-academia collaboration and the development of a systematic method for fostering and evaluating students’ basic social skills.
    ２００８年度は、「中間取りまとめ」を公表するとともに、産学連携による各分野の人材育成モデルプログラムの開発や、学生の体系的な社会人基礎力の育成・評価の手法の開発等、具体的取組を進めた。 - 経済産業省
  • This method for producing optically active imidazolidin-2-ones represented by general formula (3) is to react a compound represented by general formula (1) with a hydroxy compound in the presence of optically active alkaloids and in the presence or absence of a basic compound.
    一般式（１） で示される化合物とヒドロキシ化合物を、光学活性アルカロイド類の存在下、塩基性化合物の存在または非存在下に反応させる一般式（３） で示される光学活性イミダゾリジン−２−オン類の製造方法。 - 特許庁
  • Article 8 (1) The basic daily benefit amount shall be the amount equivalent to the average wage set forth in Article 12 of the Labor Standards Act. In this case, the day on which the grounds for calculation of the average wage arose as set forth in paragraph (1) of said Article shall be the day on which the accident which was the cause of injury or death as prescribed in paragraph (1), item (i) or item (ii) of the preceding Article arose, or the day on which the occurrence of a disease prescribed in item (i) or item (ii) of said paragraph was confirmed by diagnosis (hereinafter referred to as "the day of the occurrence of the grounds for calculation").
    第八条　基礎日額は、労働基準法第十二条の平均賃金に相当する額とする。この場合において、同条第一項の平均賃金を算定すべき事由の発生した日は、前条第一項第一号及び第二号に規定する負傷若しくは死亡の原因である事故が発生した日又は診断によつて同項第一号及び第二号に規定する疾病の発生が確定した日（以下「算定事由発生日」という。）とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The dispersing agent having a carboxylic group preferably has a weight average molecular weight of 10,000-50,000 and a pH of 7-11 and consists of a carboxylic acid polymer or copolymer neutralized by a basic solvent.
    カルボキシル基を有する分散剤は、量平均分子量が１万〜５万の範囲にあり且つｐＨが７〜１１であり、カルボン酸の重合体若しくは共重合体を塩基溶剤で中和したものが好ましい。 - 特許庁
  • An apparatus body accommodation space 13 has a part for accommodating a measuring instrument body 12 formed in the interior of a basic case 11 of a waterproof electronic measuring instrument 10, and is hermetically sealed with a battery accommodation lid 14.
    防水型電子式測定装置１０の基本筐体１１の内部に形成される測定装置本体１２を収納する部分の機器本体収納空間１３は、電池収納蓋１４で気密に封止される。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a core-sheath composite fiber, by which the core-sheath composite fiber to which an excellently durable temperature-controlling function is imparted and which has basic fiber performances such as strength, elongation, dyeability and hand can be produced.
    優れた耐久性を有する温度調節機能が付与され、強度・伸度・染色性・風合い等の基本的な繊維性能を具備した芯鞘複合繊維を製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁
  • An information recording medium used for a fade-in memory is an arrangement in which metal nano-particles 16 are processed to nano-scale and self-organized on a semiconductor chip, and the metal nano-particles 16 are a basic unit of an information recording element.
    フェードインメモリに用いる情報記録媒体は、金属ナノ粒子１６をナノスケールに加工し半導体チップ上に自己組織化させた配列体で金属ナノ粒子１６を情報記録素子の基本単位とする。 - 特許庁
  • To obtain the subject new compound which is readily decomposed with an acid, is not dissolved in a basic aqueous solution and improves etching resistance and pattern profile of resist comprising a conventional carboxylic acid derivative as a main component and an additive.
    従来のカルボキシ酸誘導体を主成分及び添加剤として含むレジストの耐エッチング性とパターンプロファイルを向上させるための新規なカルボキシ酸誘導体及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁
  • The basic knowledge and relative knowledge of technical terms represented by a one-story predicate logical expression are stored while classified into three kinds of finite concept elements structured by use of a combination of a relative concept link and term nodes 2, 5, and 8.
    １階述語論理式で表現した技術用語の基本知識及び関係知識を関係概念リンクと用語ノードの組合せを用いて構造化した３種類の有限概念要素に分けて収蔵する。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for producing para-fully aromatic polyamide pulp, with which the para-fully aromatic polyamide pulp having excellent basic physical properties such as excellent heat resistance and pressure shaft-restoring force and having low frictional coefficient and wear rate can be produced, and so on.
    耐熱性及び圧軸復原力等の基本的な物性が優れると共に、摩擦係数及び摩耗率が低いパラ型全芳香族ポリアミドパルプを製造できる製造装置等を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a highly reliable scroll compressor capable of preventing seizure of a turn scroll by bridge action of hard particles by constituting the turn scroll by a material formed by dispersing hard particles in a soft basic material.
    軟質基材に硬質粒子を分散させた材料で旋回スクロールを構成し、硬質粒子のブリッジ作用によって旋回スクロールの焼付きを防止し、信頼性の高いスクロール圧縮機を提供すること。 - 特許庁
  • The basic aluminum lactate aqueous solution contains lactic acid in terms of a molar ratio of lactic acid/Al_2O_3 ranging from 1.0 to 2.0 and malic acid in terms of a molar ratio of malic acid/Al_2O_3 ranging from 0.05 to 0.5.
    塩基性乳酸アルミニウム水溶液中の乳酸がアルミニウムに対して、乳酸／Al_2O_3（モル比）＝1.0〜2.0であり、リンゴ酸がアルミニウムに対して、リンゴ酸／Al_2O_3（モル比）＝0.05〜0.5であることを特徴とする塩基性乳酸アルミニウム水溶液である。 - 特許庁
  • To provide a means for logical simulations that enables analysis of consumed currents matching various operating modes of a circuit, without having to output detailed information about each basic element as the results of processing logical simulations.
    詳細な各基本素子に関する情報を論理シミュレーションの処理結果として出力することなく、回路の様々な動作モードに応じた消費電流解析を可能とする論理シミュレーションの手段を提供する。 - 特許庁
  • A basic part 26a of a supporting bracket 26 having a spindle 27 for demountably and rotatably supporting the terminal reel 21, is oscillatingly supported on a frame rod 20a of a lower part of a frame 20 via a bearing bracket body 29.
    端子リール２１を着脱自在かつ転動可能に支持する支軸２７を有する支持ブラケット２６の基部２６ａが、架台２０下部のフレーム杆２０ａに軸受けブラケット体２９を介して揺動操作可能に支持される。 - 特許庁
  • A direct dye is added just before the entrance 61A of a chest 6A in a raw material pulp-preparation process for a surface layer A of a liner, and a basic dye is added into a seed box 71A just before a paper making process P.
    ライナーの表層Ａの原料パルプ調成工程におけるチェスト６Ａの入口直前６１Ａで直接染料を添加し、抄紙工程Ｐ直前の種箱７１Ａで塩基性染料を添加する。 - 特許庁
  • Oscillation propelling generation (S104) during a prescribed output period by an ultra-magnetic deformation oscillator under a basic propelling force output (S100) by an air cylinder, and oscillation propelling force stop (S106) during the prescribed stop period, are repeated.
    エアシリンダによる基本推力出力（Ｓ１００）の下で超磁歪振動子により規定出力期間の振動推力発生（Ｓ１０４）と規定停止期間の振動推力停止（Ｓ１０６）とを繰り返している。 - 特許庁
  • A thermal insulation boxy body 10 includes, as a basic structure, a resinous inside box 11, a metallic outside box 12, a thermal insulation material 13 comprising a spherical resin, and a nozzle 14 for filling and exhausting the thermal insulation material 13.
    断熱箱体１０は、樹脂製の内箱１１、金属製の外箱１２、球状の樹脂から成る断熱材１３、断熱材１３を充填および排出するノズル１４を基本構造として有している。 - 特許庁
  • The granular hydration apart comprises a solid agrochemically active ingredient having extensibility at normal temperature and exhibiting caking properties even by preservation at a temperature not higher than its melting point, basic white carbon and a porous substance as essential raw material ingredients.
    常温で展延性を有し、かつ融点以下の保存でも固結性を示す固体農薬活性成分、塩基性ホワイトカーボン、及び多孔質物質を必須原料成分することを特徴とする顆粒状水和剤。 - 特許庁
  • A block 3 in which vacant parts 7 provided at a basic shell 2a are continued is formed by juxtaposing a plurality of shell units 2 in which a thermal storage material 2b is filled in the shell 2a by approaching opposed surfaces F.
    基本殻部２ａに蓄熱材２ｂを充填した複数個のシェルユニット２を、対向面Ｆを近接させて並置することによりこの基本殻部２ａに設けた空孔部７が連なるブロック体３を形成する。 - 特許庁
  • To provide a photoelectric conversion element and a solar cell, which use semiconductor particles sensitized by a dye that has a basic skeleton shown by the formula (1), which may have a substitution group, are low costs, and have sufficient conversion efficiency.
    置換基を有しても良い一般式（１）の基本骨格を有する色素により増感された半導体微粒子を用いた、安価で変換効率の良い光電気変換素子および太陽電池の開発。 - 特許庁
  • A failure prediction detecting function FPS1 of a basic service BS1 stops a service on a computer C1 when prediction of failure occurrence in the computer C1 is notified by a failure prediction analysis process PFA1.
    基底型サービスＢＳ１の障害予測検出機能ＰＦＳ１は、障害予測解析プロセスＰＦＡ１により計算機Ｃ１の障害発生の予測が通知されると、計算機Ｃ１でのサービスを停止状態とする。 - 特許庁
  • To provide an antiglare film having a protective film capable of exhibiting not only basic performances such as curing property, scratch resistance, hardness, adhesiveness and transparency but an excellent antiglare effect, formed on the surface of a transparent film.
    透明フィルム表面に、硬化性、耐擦傷性、硬度、接着性、透明性等の基本的性能に加えて、優れた防眩効果を発揮し得る保護層が形成されてなる防眩フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a method for attaching/detaching a rod drive of a pile driver, which enables drilling operations to be performed even in a place with strict empty head height limitation by shortening a leader, without greatly changing a basic constitution of the pile driver.
    杭打機の基本構成を大きく変更することなく、リーダの長さを短くして空頭高さ制限が厳しい場所でも掘削作業を行うことが可能な杭打機のロッドドライブ着脱方法を提供する。 - 特許庁
  • A fixed length area management section 1c then inputs and outputs basic management information for managing a file corresponding to the input/output request to/from a fixed length area 1aa of a storage unit 1a as fixed length data.
    そして固定長領域管理部１ｃによって、入出力要求に対応するファイルを管理する基本管理情報が、固定長データとして記憶装置１ａの固定長領域１ａａに入出力される。 - 特許庁
  • A binding list and priority order are proposed by performing declarative designation of one-to-many mapping of an UI element to data elements that are basic data by UI designation, and these bindings are evaluated at the time of execution.
    ＵＩ指定によるＵＩ要素の基礎となるデータ要素への１対多マッピングの宣言型指定を行うことにより、バインディングリストおよび優先順序が提供され、実行時にこれらのバインディングが評価される。 - 特許庁
  • A pillar reinforce 18 is a member reinforcing a root part of a front pillar and included in a production process from the beginning of vehicle basic design, so that a structure inserting a locker reinforce 1 through in this member can be obtained.
    ピラーレインフォース１８はフロントピラーの付け根部を補強する部材であって、車両基本設計当初より生産工程に組み入れられているため、ロッカーレインフォース１がこの中を貫通する構造を可能としている。 - 特許庁
  • In the polylactic acid type gas barrier film, at least on one side of a basic material layer consisting of polylactic acid film of a stereo complex structure, a gas barrier layer is formed that is obtained from salt of unsaturated carboxylic acid compound and a metallic compound.
    ステレオコンプレックス構造のポリ乳酸のフィルムからなる基材層の少なくとも片面に、不飽和カルボン酸化合物と金属化合物との塩から得られるガスバリア層が形成されたポリ乳酸系ガスバリアフィルム。 - 特許庁
  • In a plurality of slot machines, when prescribed conditions are satisfied in a basic game, a right to play a second game is provided and second game start signals requiring to start the second game are transmitted to a center controller.
    複数のスロットマシンにおいて、ベーシックゲームで所定の条件が成立したとき、セカンドゲームを実行できる権利が発生し、前記セカンドゲームの開始を要求するセカンドゲーム開始信号がセンターコントローラに送信される。 - 特許庁
  • To provide an epoxy resin composition for sealing an optical semiconductor excellent in mounting reliability by achieving the reduction of moisture absorbing properties and a coefficient of thermal expansion of a cured resin while maintaining excellent transparency as basic performance.
    基本性能となる優れた透明性を維持した上で、硬化物の低吸湿化、低熱膨張率化を達成して、実装信頼性に優れる光半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • The basic part of a multimedia data processor is composed of a CPU 1100, an image display device 2100, an integrated memory 1200, a system bus 1920 and input/output devices 1300, 1400 and 1500 connected thereto.
    マルチメディアデータ処理装置の基本部分は、ＣＰＵ１１００、画像表示装置２１００、統合メモリ１２００、システムバス１９２０およびそれに接続される入出力デバイス１３００、１４００、１５００からなる。 - 特許庁
  • To provide a tuning fork type quartz vibrator allowed to be vibrated in a bent mode and setting up the frequency stability of basic wave mode vibration higher than that of secondary harmonic mode vibration.
    屈曲モードで振動する音叉形状の水晶振動子で、基本波モード振動の周波数安定性が２次高調波モード振動の周波数安定性より高い水晶振動子を提供する事にある。 - 特許庁
  • The basic norm Vn1 is corrected by correction amount ΔVn as operation amount for feedback control of a phase of electric current flowing in a motor generator 10 to a phase of command electric current idr, iqr.
    ここで、基本ノルムＶｎ１は、モータジェネレータ１０を流れる電流の位相を指令電流ｉｄｒ，ｉｑｒの位相にフィードバック制御するための操作量としての補正量ΔＶｎによって補正される。 - 特許庁
  • The multilevel transform section 13 of a controller 1 transforms binary dot image data of a special color plate from a dotting section 12 into dot image data of each color plate consisting of multilevel basic colors.
    制御装置１の多値変換部１３は、網点化部１２によって網点化された特色版の２値の網点画像データを、多階調を有する基本色からなる色版別の網点画像データに変換する。 - 特許庁
  • A plurality of various types of minute reflective forms 28a, 28b similar to a concave or convex basic form 26 are densely and randomly arranged as a reflection face 21 while allowing the presence of an overlapped region 41.
    凹状または凸状の基本形状２６にほぼ相似する複数の微細な各々の反射形状２８ａおよび２８ｂが密になるように重複部分４１を許し、ランダムに反射面２１として配置する。 - 特許庁
  • A basic-material layer and a magnetic layer containing a ferromagnetic substance, whose coercive force is initially set low but becomes remarkably high once it is exposed to a magnetic field, are laminated for the safety streak.
    安全線条において、基材層と、最初は保磁力が低く設定されており、一度磁界に暴露すると著しく保磁力が高くなる特性を示す強磁性体を含有する磁性層とを積層する。 - 特許庁
  • To provide a cab loading device capable of loading various cabs having different total heights in the same cab and chassis frame assembling line without changing a basic structure of an existing building, and capable of approximately automatically performing transferring and loading.
    既設の建物の基本的構造を変えることなく、同一のキャブ，シャシフレーム組み付けラインで全高の異なる各種のキャブの搭載ができ、かつほぼ自動的な移送と搭載の可能なキャブ搭載装置を提供する。 - 特許庁
  • To enable a telephone switching device with a plurality of telephone lines connected thereto to easily maintain and operate connected telephone lines with a configuration for switching the telephone lines to basic telephone sets having a standard function because of a serious failure.
    複数電話回線が接続される電話交換装置が重大障害で、接続されている電話回線を、標準機能を有する基本電話機へ切替える構成で容易な保守運用を可能とする。 - 特許庁
  • The pig farming feed comprises 1.0-2.0 wt.% of a dried product of Japanese distilled spirit lees, 0.1-0.2 wt.% of a wakame seaweed dried product, 0.1-0.3 wt.% of a mineral agent, and 97.5-98.8 wt.% of basic feed.
    本発明に係る養豚用飼料では、1.0〜2.0重量％の焼酎粕乾燥物と、0.1〜0.2重量％のワカメ乾燥物と、0.1〜0.3重量％のミネラル剤と、97.5〜98.8重量％の基礎飼料とを含有することとした。 - 特許庁
  • A control unit 11 converts the colors of each picture element contained in picture data inputted to a picture processor 1, into representative colors while at least any two colors in these representative colors are specified as basic colors.
    制御部１１は、画像処理装置１に入力された画像データに含まれる各画素の色を代表色に変換するとともに、これらの代表色のうち少なくともいずれか２色を基本色として特定する。 - 特許庁
  • In a hybrid car 10 in which an O/D (Overdrive) mode and a CVT (Continuously Variable Transmission) mode can be selected according to the engagement and release of a clutch mechanism 350 being a dog clutch mechanism, an ECU (Electronic Control Unit) 100 executes basic driving control.
    ドグクラッチ機構であるクラッチ機構３５０の係合及び解放によりＯ／Ｄモード及びＣＶＴモードを選択可能なハイブリッド車両１０において、ＥＣＵ１００は、基本駆動制御を実行する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 225 226 227 228 229 230 231 232 233 .... 280 281 次へ＞

例文データの著作権について