「the devil」を含む例文一覧(463)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • Go to the devil.
    地獄へ行け(失せろ) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the devil do you want?
    いったい何用だ - 斎藤和英大辞典
  • fought like the devil
    鬼の様に戦った - 日本語WordNet
  • to be possessed with a devil―be tempted by the devil―come under some evil influence
    魔がさす - 斎藤和英大辞典
  • The devil is in the details ...
    悪魔は細部に宿る... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With the devil ... to be a weapon to fight the devil.
    魔神と... 魔神と戦う武器とするために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not the devil.
    私は悪魔でもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think he's the devil.
    きっと彼は悪魔よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You picked the devil.
    君は 悪魔を選んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go it like thunder!―like the blazes!―like the devil!―like one o'clock!―like anything!
    ドンドンやらかせ - 斎藤和英大辞典
  • I was at grips with the devil.
    誘惑と戦った - 斎藤和英大辞典
  • The devil lurks behind the cross.
    寺の隣に鬼が住む。 - Tanaka Corpus
  • The devil lurks behind the cross.
    寺の隣に鬼が住む。 - Tatoeba例文
  • The devil is everywhere
    悪魔はいたる所に♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm being protected by the devil.
    悪魔に守られてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The devil has arrived. eh?
    来たのよ 悪魔が えッ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jack isn't the devil.
    ジャックは悪魔じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How the devil are you?
    ご機嫌は いかがかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's a spawn of the devil.
    彼は悪魔の卵だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to deal in magic―deal with the devil―deal with the Evil One―practise sorcery―conjure
    魔法を使う - 斎藤和英大辞典
  • a devil seen in the darkness
    暗やみに見える鬼 - EDR日英対訳辞書
  • a mask, the face of which resembles a devil
    鬼の顔の仮面 - EDR日英対訳辞書
  • The devil is real.
    悪魔は現実にいるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Has the devil abandoned you?
    悪魔に見放されたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I conjured the devil.
    悪魔を呼び出したのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mr. white he's the devil.
    ホワイト先生は 悪魔だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you believe in the devil, father?
    悪魔を信じますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The devil was here!
    悪魔がここにいたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Give the devil his due.
    盗人にも三分の理。 - Tatoeba例文
  • Who the devil is he?
    あいつは一体だれだ. - 研究社 新英和中辞典
  • "I'm in the devil of a hole, Fisher."
    「まいったよ、フィッシャー」 - G.K. Chesterton『少年の心』
  • They fled, everybody for himself and the devil take the hindmost.
    我れがちに逃げた - 斎藤和英大辞典
  • police-court news―human document―chronique scandaleuse 【イディオム・格言的には：】“the world, the flesh, and the devil”
    三面記事 - 斎藤和英大辞典
  • What the devil do you want?
    一体全体何用か - 斎藤和英大辞典
  • The devil finds work for idle hands.
    怠惰は悪徳のもと。 - Tatoeba例文
  • the devil incarnate
    人間の姿をした悪魔 - Eゲイト英和辞典
  • It was everybody for himself and devil take the hindmost.
    我れ先に逃げた - 斎藤和英大辞典
  • Could it be the wavelength of the great devil?
    まさか 退魔の波長か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the devil is the matter?
    全体どうしたというのか - 斎藤和英大辞典
  • between the devil and the deep sea
    前門の虎後門の狼 - JMdict
  • The devil with a horse face?!
    馬の面した悪魔かよ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the tasmanian devil population
    しかしタスマニアデビルの数は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you met the devil sword?
    魔剣と会ったんだって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am the sixth devil king, oda nobunaga!
    我は第六天魔王 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The devil had nothing to do with it.
    悪魔とは関係ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're in bed with the devil.
    あなたは悪魔と寝てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cane the devil out of me?
    悪魔を鞭で叩き出す? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That was the devil in there.
    あそこには 悪魔がいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was everybody for himself and devil take the hindmost.
    我れがちに逃げた - 斎藤和英大辞典
  • Better the devil you know than the devil you don't know.
    見知らぬ悪魔より知り合いの悪魔の方がまし - 英語ことわざ教訓辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について