LOCAL COOLING SYSTEM, AND DEVICE FOR CONTROLLING THE SAME AND PROGRAM 局所冷却システム、その制御装置、プログラム - 特許庁
GAS METER, CONTROL METHOD OF THE SAME, AND CONTROL PROGRAM ガスメーター、その制御方法及び制御プログラム - 特許庁
The terminal 10 executes an application program. 端末装置10は、アプリケーションプログラムを実行する。 - 特許庁
PORTABLE DEVICE, CONTROL METHOD OF THE SAME AND PROGRAM 携帯型装置、その制御方法及びプログラム - 特許庁
MONITORING CAMERA APPARATUS, METHOD OF CONTROLLING THE SAME, AND PROGRAM 監視カメラ装置、その制御方法及びプログラム - 特許庁
GAME SYSTEM, CONTROL METHOD OF THE GAME SYSTEM, AND PROGRAM ゲームシステム、ゲームシステムの制御方法及びプログラム - 特許庁
NAVIGATION DEVICE, AND PROGRAM FOR THE NAVIGATION DEVICE ナビゲーション装置およびナビゲーション装置用のプログラム - 特許庁
This program took the lead in nurturing cutting-edge medical care and creating new drugs.
先端医療の育成・創薬を先導 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gakusei (students) and tokugyo no sho (student like postgraduate, student taking the graduate program) studied under these staff members.
その下で学生・得業生が学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When checking, the input should be a former output of this program.
"\\-c, \\-\\-check=file"fileは前に実行したmd5sumの出力である。 - JM
This lets theprogram header have ignored entries.
これにより、このプログラムヘッダのエントリは無視される。 - JM
This section holds the pathname of a program interpreter.
このセクションはプログラムインタプリタのパス名を保持する。 - JM
A program can determine the amount of CPU time it has consumed using times (2),
プログラムは、自身が費した総 CPU 時間をtimes (2), - JM
Automatically set the library path so that another program 他のプログラムがアンインストールされたプログラムやライブラリ - JM
Run theprogram andselect a new name.
プログラムを実行し、新しい名前を選択します。 - NetBeans
IMAGE PROCESSOR, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, AND PROGRAM 画像処理装置及びその制御方法、プログラム - 特許庁
PRINT SERVER, CONTROL METHOD FOR THE SAME, AND PROGRAM プリントサーバ、プリントサーバの制御方法およびプログラム - 特許庁
NIP RECOGNIZING SYSTEM OF PRINTING MACHINE AND PROGRAM OF THE SAME 印刷機械のニップ確認システム、およびプログラム - 特許庁
PRINTER DRIVER PROGRAM, AND PRINTER SYSTEM HAVING THE SAME プリンタドライバプログラム及びそれを有するプリンタシステム - 特許庁
The controller 4 displays selected program move execution information indicating that the selected program data have been moved at a part corresponding to the selected program data in theprogram table picture. 制御装置4は、選択番組データに対してムーブ処理が実行されたことを表す選択番組ムーブ実行情報を、番組表画面が表す選択番組データに対応する部分に表示する。 - 特許庁
RAKE RECEIVER AND RECEIVING CONTROL PROGRAM OF THE SAME RAKE受信機とその受信制御プログラム - 特許庁
The system then decodes the received shared key encrypted program to generate a plaintext program, further re-encrypts the plaintext program with the unique key and stores it as a new unique key encrypted program in an external memory. そして、受信した共有鍵暗号化プログラムを復号して平文プログラムを生成し、さらに、平文プログラムを固有鍵で再暗号化し、新たな固有鍵暗号化プログラムとして外部メモリに格納する。 - 特許庁
NAVIGATION APPARATUS AND PROGRAM FOR THE SAME ナビゲーション装置およびナビゲーション装置用のプログラム - 特許庁
MEDICAL IMAGE PROCESSING APPARATUS, AND CONTROL PROGRAM OF THE SAME 医用画像処理装置及びその制御プログラム - 特許庁
The secret is, they have an ecotourism program 秘訣はとてもすばらしいエコ・ツアーの仕組みです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nine to eleven, every prisoner went into the education program 朝9時〜11時、受刑者は授業に参加します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tyler's very excited about the pilot training program. タイラーは操縦訓練に 心を奪われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've been the one running this program. あなたはこの プログラムを実行してる人でしたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He had a great job working for the u.s. nuclear program... 米国の核開発計画のために 働いて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the world needs to know about this program. 世界は知る必要がある このプログラムについて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Businesses also need to get with theprogram. 企業も この取組みに 本腰を入れるべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And one of the reasons why we write a program like this このようなプログラムを作った理由の一つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She said they have the better government program. ママは そっちのほうが いい政府プログラムがあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Theprogram took just 20 people every six months. このプログラムには6ヶ月毎に 20人が参加します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was a visit from the team from ground force, a gardening program. 園芸番組「グランドフォース」チームの訪問でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is a short program of local news on the radio.
ラジオでその土地の短いニュース番組がある。 - Tanaka Corpus
There is a short program of local news on the radio. ラジオでその土地の短いニュース番組がある。 - Tatoeba例文
theprogram included songs and recitations of well-loved poems
プログラムは、歌と最愛の詩の朗読を含んだ - 日本語WordNet
theprogram is resident in main storage
そのプログラムは主記憶装置に常駐している - コンピューター用語辞典
The Software Optimization and Reuse Technology (SORT) Program ソフトウェア最適化および再利用技術(SORT)計画 - コンピューター用語辞典
a program storage area that holds the processing instructions
処理用命令を保持しておくプログラム記憶域 - コンピューター用語辞典
I taped [tape‐recorded] the radio program on a cassette.
私はそのラジオの番組をカセットに録音した. - 研究社 新和英中辞典
monitor the execution of a program step by step
プログラムの実行をステップごとに逐一監視する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
assemble the source program into object code
ソースプログラムをアセンブルしてオブジェクトコードを生成する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
he was admitted to a new program at the university
彼は大学の新しい教科課程に入った - 日本語WordNet
a written description of the contents of a sports or entertainment program 演芸や放送などの内容を書いたもの - EDR日英対訳辞書
a TV programthe purpose of which is transmission of information
情報伝達を目的とした放送番組 - EDR日英対訳辞書
the overall format of a television or radio program テレビやラジオにおいて,全体的な番組構成 - EDR日英対訳辞書
the action of writing a computer program in Japanese
日本語でコンピューターのプログラムを作成すること - EDR日英対訳辞書
I will go in the tub after this program ends.
この番組が終わってからお風呂に入ります。 - Weblio Email例文集
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.