「the strain」に関連した英語例文の一覧と使い方

「the strain」を含む例文一覧(5712)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 114 115 次へ＞

the strain of worry
心労. - 研究社新英和中辞典
to complain of the strain
苦しがる - 斎藤和英大辞典
to pervert the law―strain the law
法を曲げる - 斎藤和英大辞典
in the same strain
同じ調子で. - 研究社新英和中辞典
to sink under the strain
劇務に堪えぬ - 斎藤和英大辞典
My nerves are on the strain.
気が張っている - 斎藤和英大辞典
to pervert the law―strain the law―stretch the law
法律を曲げる - 斎藤和英大辞典
One's senses are on the strain.
気が張っている - 斎藤和英大辞典
to pervert the law―strain the law―stretch the law
法を矯める - 斎藤和英大辞典
The second strain tolerance is more strain tolerant strain than the first strain tolerance.
第二の耐ひずみ性は第一の耐ひずみ性より多くのひずみを許容し得る。 - 特許庁
The rope broke under the strain.
綱は張りすぎて切れた。 - Tatoeba例文
The rope broke under the strain.
綱は張りすぎて切れた。 - Tanaka Corpus
under the strain of…
…の緊張[過労]のため. - 研究社新英和中辞典
to strain at the leash―to be eager for the fray
腕を撫して待つ - 斎藤和英大辞典
to strain the arm
腕に力を入れる - 斎藤和英大辞典
to strain the abdomen
下腹に力を入れる - 斎藤和英大辞典
He went on in the same strain.
その調子で続けた - 斎藤和英大辞典
to strain at the leash―fret and chafe in inaction
脾肉の嘆を漏ず - 斎藤和英大辞典
to strain the voice
声に力を入れる - 斎藤和英大辞典
The strain is telling on me.
過労がこたえてきた - 斎藤和英大辞典
to work with all one's might―exert oneself to the utmost―strain every nerve
根限り働く - 斎藤和英大辞典
I feel the strain on my powers.
仕事が苦しい - 斎藤和英大辞典
to strain the abdomen
下腹へ力を入れる - 斎藤和英大辞典
to strain at the leash
脾肉の嘆を漏らす - 斎藤和英大辞典
to strain the abdomen
丹田に力を入れる - 斎藤和英大辞典
the strain of civilized life
文明生活の辛さ - 斎藤和英大辞典
to do one's utmost―strive to the utmost―strive amain―strain every nerve―make strenuous efforts
極力努める - 斎藤和英大辞典
I can not sustain the strain―stand the strain.
身体が続かない - 斎藤和英大辞典
to do one's utmost―strive to the utmost―strain every nerve
腕に縒｛より｝をかける - 斎藤和英大辞典
I can't stand the strain
苦しくてやりきれない - 斎藤和英大辞典
The strain is intolerable.
苦しくてやりきれない - 斎藤和英大辞典
to yield a step―concede a point―strain a point―stretch a point―yield the point
一歩を譲る - 斎藤和英大辞典
to use force―use compulsion―do violence―attempt the impossible―（我が身なら）―force oneself―strain oneself
無理をする - 斎藤和英大辞典
to strain the law―stretch the law
法律を無理に曲げる - 斎藤和英大辞典
to strain at the leash―to be eager for the fray
腕をさすって待つ - 斎藤和英大辞典
the strain of civilized life
文明の生活難 - 斎藤和英大辞典
to relieve the strain―remove the tension
白けた座をつくろう - 斎藤和英大辞典
strain to the utmost
最大限への重圧 - 日本語WordNet
The strain is detected by the strain gauge of the detecting part 1.
この歪みを検知部１の歪みゲージで検出する。 - 特許庁
The strain gauge 12 is a resistance wire strain gauge.
前記ひずみゲージ１２は、抵抗線ひずみゲージである。 - 特許庁
NEW MAST CELL STRAIN AND METHOD USING THE SAME STRAIN
新規な肥満細胞株およびその使用方法 - 特許庁
features of the microorganism strain distinguishing the strain from the original strain or other related strains
当該微生物菌株を原菌株その他の関連菌株から区別する菌株の特徴 - 特許庁
The strain detection part (46) detects the strain and calculates a strain amount from the reported temperatures.
歪み検知部（４６）は、通知された温度から歪みの有無と歪み量を算出する。 - 特許庁
A strain amplitude/average strain extraction section extracts strain amplitude and average strain from a strain waveform in S300, and an equivalent stress arithmetic section calculates an equivalent stress, based on the strain amplitude and average strain in S400.
Ｓ３００において、ひずみ波形からひずみ振幅及び平均ひずみをひずみ振幅／平均ひずみ抽出部が抽出し、Ｓ４００においてひずみ振幅及び平均ひずみに基づいて等価応力演算部が等価応力を演算する。 - 特許庁
The rope severed under the strain.
ロープは強く張りすぎて切れた. - 研究社新英和中辞典
The bridge bore up under the strain.
橋はその重圧に耐えた. - 研究社新英和中辞典
The strain on the string made it break.
弦をきつく張ったので切れた - Eゲイト英和辞典
strain the meaning of a word
単語の意味を曲げて解釈する. - 研究社新英和中辞典
Keep a strain on the rope.
ロープをぴんと張っておけ. - 研究社新英和中辞典
It seems that the strain of overwork has begun to tell on him.
過労がたたったらしい. - 研究社新和英中辞典

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 114 115 次へ＞

例文データの著作権について

Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.