「the thing is...」を含む例文一覧(3094)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 61 62 次へ＞
  • The thing is...
    実は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The thing is...
    ...あれは! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The thing is...
    それで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dad, the thing is...
    実は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second thing is
    第2に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The thing is...
    実際は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The thing is
    問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first thing is
    1つ目に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The thing is, dr. harmon
    Dr. ハーモン... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The thing is, dr. harmon
    dr. ハーモン... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The thing is...
    あの事が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the second thing is
    第二に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell is this thing?
    何これ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first thing is
    一つ目は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, so the first thing is
    第一に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, the thing is...
    いや それが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, the thing is...
    それがだな... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second thing you can say is
    2つ目は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the thing is
    で、問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the fuck is that thing?
    ワー 何だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well...the thing is
    うん... あのな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Um, the thing is...
    えーと その... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The important thing is ...
    大事なのは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the thing is, too
    そして また - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The funny thing is.
    面白いのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The thing is, though
    ただ問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the thing is?
    でも現実は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The thing is...
    こういう事さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the best thing.
    これに限る - 斎藤和英大辞典
  • That is the thing―the very thing―just the thing.
    渡りに舟 - 斎藤和英大辞典
  • something that is the same as another thing
    同じ物 - EDR日英対訳辞書
  • What the heck is this thing?
    これ何だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which is the same goddamn thing.
    同じことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the awful thing is
    最悪なのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The new thing is that
    新しいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is... the thing is.. um.
    それはね・・・えっと・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the same thing;
    同じものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, the important thing is...
    重要なのは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell is that thing? i'm engaging!
    あれはなに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The thing is, I was a...
    問題なのは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the fuck is that thing?
    なんだありゃ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, the important thing is
    重要なのは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And, the second thing is
    それと 2つ目は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is just the thing for me.
    これに限る. - 研究社 新和英中辞典
  • The missing thing is found.
    失せ物が出た - 斎藤和英大辞典
  • The important thing is the smell.
    問題は匂いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that the real thing?
    《それ 本物すか?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell... is that thing?
    な... 何だよ あれ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is the damndest thing.
    それは最悪ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is the first thing.
    これが優先よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 61 62 次へ＞

例文データの著作権について