「think over」を含む例文一覧(203)
1 2 3 4 5 次へ＞- I will think it over.
反省する。 - Weblio Email例文集 - to think over something
熟慮する - EDR日英対訳辞書 - think it over
考え直す - Eゲイト英和辞典 - I will think over what I have done.
反省します - Weblio Email例文集 - Please think it over.
考えてください。 - Tatoeba例文 - I'll think it over.
考えておきましょう. - 研究社 新和英中辞典 - to think and think―think hard―think a matter over and over―turn a matter over in one's mind
つくづく考える - 斎藤和英大辞典 - I'll think it over.
考え直してみるわ。 - Tatoeba例文 - Please think it over.
考え直してください。 - Tatoeba例文 - Let me think it over a bit.
少し考えさせて。 - Tatoeba例文 - Give me a little time to think it over.
少し考えさせて。 - Tatoeba例文 - I'll think it over.
考え直してみるわ。 - Tanaka Corpus - I will think over those purchases.
その購入に関してよく考えます。 - Weblio Email例文集 - Well ... Let me think it over.
そうねえ…。少し考えます。 - Weblio英語基本例文集 - He's over fifty, I should think.
彼は 50 歳は過ぎていると思いますが. - 研究社 新英和中辞典 - Calm down and think it over again.
頭を冷やして考え直しなさい. - 研究社 新和英中辞典 - Think it over.
胸に手を当ててよく考えてごらん. - 研究社 新和英中辞典 - I must think over the matter―think the matter over―before giving my answer.
よく考えてお返事を致します - 斎藤和英大辞典 - I must think the matter over before giving my answer.
勘考してお返事を致します - 斎藤和英大辞典 - I must think over the matter before giving my answer.
よく考えてから返事する - 斎藤和英大辞典 - Cool down and think it over again.
冷静に考えて見ろよ！ - Tatoeba例文 - I guess I'll have to think it over.
私は考え直してみます。 - Tatoeba例文 - Give me some time to think it over.
考える時間をください。 - Tatoeba例文 - Give me another couple of days to think it over.
よく考えてみる時間が欲しい。 - Tatoeba例文 - I guess I'll have to think it over.
じゃあ考え直してみるか。 - Tatoeba例文 - to think over a matter again and again
何度もくりかえして考え味わう - EDR日英対訳辞書 - to think over logically
論理に沿って考え詰める - EDR日英対訳辞書 - think back over the past year
過ぎた１年を振り返る - Eゲイト英和辞典 - Go ahead and take some time to think it over.
どうぞゆっくり考えてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - I guess I'll have to think it over.
私は考え直してみます。 - Tanaka Corpus - Give me some time to think it over.
私に考える時間をください。 - Tanaka Corpus - Give me another couple of days to think it over.
よく考えてみる時間が欲しい。 - Tanaka Corpus - "I think I could jump over it,"
「とびこえられそうだなあ」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』 - I think the tree watches over her.
私はあの木が彼女を見守っているのだと思う。 - Weblio Email例文集 - I will think over those purchases.
私はその購入に関してよく考えます。 - Weblio Email例文集 - I will think over the matter of those purchases.
私はその購入の件をよく考えておきます。 - Weblio Email例文集 - I will think over the matter of those purchases.
その購入の件をよく考えておきます。 - Weblio Email例文集 - Please don't over-think it.
あなたはあまり考えすぎないでくださいね。 - Weblio Email例文集 - Please think over these words carefully.
あなたはこの言葉をよく噛みしめてください。 - Weblio Email例文集 - You should think about quality over quantity.
あなたは量より質を優先的に考えるべきである。 - Weblio Email例文集 - Could you please think that over one more time?
あなたはもう一度それを考え直していただけませんか？ - Weblio Email例文集 - Do you think that you might move over here sometime?
今後、こちらに引っ越して来られる可能性はございますか？ - Weblio Email例文集 - I think lots of people relax and do nothing over Christmas.
クリスマスに何もしない人も多いと思います。 - 時事英語例文集 - Please give [allow] me sufficient time to think over it thoroughly.
ゆっくり考える時間を下さい. - 研究社 新和英中辞典 - He wanted more time to think it over.
あの人はその事をもっと考えてみたいと言っていた. - 研究社 新和英中辞典 - You may think over the matter at your leisure.
その事についてはゆっくり考えるがいい. - 研究社 新和英中辞典 - You may think over the matter before giving your answer.
ゆっくり考えて返事をするがよい - 斎藤和英大辞典 - I think I will turn over a new leaf.
僕は生活を一変しようと思う - 斎藤和英大辞典 - I must consider the matter―think over the matter―think the matter over―before giving my answer.
熟考の上お返事を致します - 斎藤和英大辞典 - When I think of that affair, I often enjoy a quiet laugh over it.
あの時のことを考えて時々思い出し笑いする - 斎藤和英大辞典
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”
邦題：『オズの魔法使い』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ）
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
- 原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”
