「thinking」を含む例文一覧(6534)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 130 131 次へ＞- That's good thinking.
いい考えね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was thinking about it.
考えてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I've been thinking...
考えてたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What are you thinking?
何の話だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm just thinking...
考えてたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What are you thinking?
何をしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was thinking.
《考えていた》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What're you thinking about?
何してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I've been thinking.
考えていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Thinking?
考えてたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Thinking. thinking?
考えてるんだ - 考えてるって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What are you thinking?
何する気だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What are you thinking?
何見てるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the process of thinking
思考の過程 - 日本語WordNet - Thinking about your boy?
息子の事か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Just thinking.
考えてるのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was thinking that
考えてたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm thinking about it.
考えてるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's pretty smart thinking.
いい考えね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm thinking of getting fat.
太るつもり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You know, I was thinking.
ねえ... 思うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Are you thinking what I am thinking?
私の考えもそう思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Thinking what?
どんな考えよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - `Thinking again?'
「また考えごと？」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』 - I was thinking.
考えてたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What were you thinking?
何考えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I've been thinking
考えてたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I've been thinking about it.
考え中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What was I thinking?
何のつもりだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm thinking.
今 考えてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What were you thinking...
何を考えて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Thinking time start!
シンキングタイム スタート! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I've been thinking about it
違うと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What are you thinking about?
どんなことを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What are you thinking?
どう思ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was thinking...
考えたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So, i'm thinking...
そう考えとる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I've been thinking.
考えてたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's smart thinking.
賢い考えだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was thinking.
考えてたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What are you thinking about, dave?
何だよ? デイブ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What are you thinking?
何考えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm thinking.
今考えてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I've been thinking.
そう考えてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Why? what are you thinking?
どういうこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You were thinking.
考えてるだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So, i'm thinking
そう考えとる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Thinking time, start.
シンキングタイム スタート。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was thinking...
考えていたし... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But I was just thinking and thinking
でも 僕はただ考えて 考えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題：『不思議の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
