「third-generation」を含む例文一覧(496)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • Third generation.
    三世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Third generation
    三世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Third generation students
    第三期生 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He is the third son of the third generation.
    -3代目の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a son of the third generation.
    -3代目の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Dan KURAMOTO: Third generation.
    ダン・クラモト：三世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Johnny MORI: Third generation.
    ジョニー・モリ：三世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the third generation
    三代目の世代 - EDR日英対訳辞書
  • Danny YAMAMOTO: Third generation.
    ダニー・ヤマモト：三世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Third generation military.
    兵士の第3世代 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Joko SEGAWA (third generation)
    瀬川如皐(3代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The current Sonosuke is the third generation.
    当代は3代目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Third generation amber.
    第3世代の琥珀だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third generation, Emperor Annei
    3代安寧天皇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The thirty third generation, Emperor Suiko
    33代推古天皇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The third son of the first generation.
    初代の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Younger brother of the third generation.
    ―三代目の実弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The twenty third generation, Emperor Kenzo
    23代顕宗天皇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was an adopted son of the third generation.
    -三代目の養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He is the eldest son of the third generation.
    3代目の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Gennosuke MIMASU (Third Generation)
    三枡源之助(3代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He is a descendant of the third generation―the third in descent.
    彼は三代目だ - 斎藤和英大辞典
  • the third generation of computers
    コンピュータの第三世代 - 日本語WordNet
  • a third generation successor
    第三代目であること - EDR日英対訳辞書
  • Waraku OKINAYA, currently third generation.
    翁家和楽現在3代目 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'm the third generation wind shield.
    俺は 三代目風影だぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (The third generation as a feudal lord family.)
    （大名家としては3代目） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the third generation of the Wakisaka family, Tatsuno Domain.
    龍野藩脇坂家3代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the third generation family head of the Torii school of Ukiyoe.
    鳥居派3代目当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The third generation prototype is, right now
    現在第3世代のプロトタイプを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was the third generation of the Kyogoku family of Marugame domain.
    丸亀藩京極家3代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the third generation of the Toda family in the Utsunomiya Domain.
    宇都宮藩戸田家3代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • third-generation mobile communications
    第三世代の移動体通信《⇒cellular phone》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • Ill-gotten wealth seldom descends to the third generation.
    不正の富は三代続かぬ - 斎藤和英大辞典
  • No way! it's germany's third generation model.
    ≪ウソ!? ドイツの第三世代じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was the third generation of the Koide family of the Yoshichika clan.
    吉親系小出家3代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Third Generation: Hiroshi TESHIGAHARA 1980 - 2001
    第三代　勅使河原宏　1980年〜2001年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • German third generation model
    ≪ドイツ第三世代機 シュヴァルツェア・レーゲン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the third-generation [3G] cellular phone service
    第三世代の携帯電話サービス - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • “Ill-gotten wealth seldom descends to the third generation.”【イディオム・格言的】
    不義の富は三代続かぬ - 斎藤和英大辞典
  • The third generation wind shadow you killed.
    あなたが殺した 三代目風影よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • “Ill-gotten wealth seldom descends to the third generation.”【イディオム・格言的】
    不正の富は三代続かぬ - 斎藤和英大辞典
  • It's third or fourth generation from the quality.
    この感じだと 3代目か4代目だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • “Ill-gotten wealth does not descend to the third generation.”【イディオム・格言的】
    不正の富は三代続かぬ - 斎藤和英大辞典
  • He was the third family head of the Kitabatake family, whose members served as Ise Kokushi (an officer of Ise Province) from generation to generation.
    伊勢国司北畠家の第3代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The forth generation was Dairyu SAKURAGAWA (the third generation 桜川寿賀元)
    四代目桜川大龍(三代目桜川寿賀元) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The third generation in our family to serve.
    私達家族を守る 三代目でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's schwarzer roegen's third generation weapon.
    シュヴァルツェア・レーゲンの第三世代型兵器 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Koyuki YANAGIYA (the third generation is daughter of Shoraku)
    柳貴家小雪（3代目は正楽の娘） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Genpaku is the third generation of the family to practice medicine.
    医家としては、玄白で3代目にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について