ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「third」を含む例文一覧(40227)
<前へ
1
2
...
.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
...
.
804
805
次へ>
Concerned...
third
party?
関連がある第三者かな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everyone in
third
year...
ええ 三年生の皆さんは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
third
is that physical things
3つ目は 物理的なモノを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She ranked
third
place in music tank!
ミュージックタンクで3位でした!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where up to a
third
of the children
子供たちの3分の1が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
third
thing I will tell you
3つ目に言いたいことは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And here's the
third
factor
そして3つ目の要因です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The baby. it was your
third
, right?
赤ちゃん 3人目だって。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And on the
third
attempt
3度目に上ろうとした時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And put a
third
man inside.
三人目を中に乗せた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This makes a
third
i've made.
作ったのは これで3つ目
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But this is the
third
time she's called this week.
今週 3度目なんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was the
third
trip.
3度目のカレー行きでしたが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Studio's on the
third
floor.
3階がアトリエになっている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And on the
third
day she died.
3日目に亡くなりました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, speak forth thy
third
wish!
さあ 3つ目の願いを言え。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the
third
one in the last hour.
この1時間で3回目だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What a
third
class reporter you are.
三流記者だね 君は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because that
third
element, that
third
part of the process
この3つめの要素 一連のプロセスの 3番目の部分は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Third
car in less than a day.
3日で3台目の車だぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
third
chief priest of Keiko-in Temple.
慶光院3代住持。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a Chunagon (vice-councilor of state) ranked Jusanmi (Junior
Third
Rank).
従三位・中納言。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
third
princess --- Onna Sannomiya
第三皇女…女三宮。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is a
third
grader in go.
あの人の碁は三段だ
- 斎藤和英大辞典
When two dogs fight for a bone, a
third
runs away with it
漁夫の利を得る
- 斎藤和英大辞典
Advance to
third
on a stolen base.
盗塁で3塁に進む。
- Tanaka Corpus
Third
(Bushu [Musashi Province] Kawagoe-jime)
その3(武州川越締め)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the fourth son of the
third
Manzo.
三世万蔵の四男。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
he is playing
third
彼は三塁手をしている
- 日本語WordNet
the
third
month of the Islamic calendar
イスラム暦で3番目の月
- 日本語WordNet
the
third
and fourth verses of a Chinese quatrain
漢詩の転句と結句
- EDR日英対訳辞書
the
third
of twelve oriental zodiac symbols called the Tiger
十二支の1つの寅
- EDR日英対訳辞書
He changed into
third
gear.
彼はサードギアに切り替えた
- Eゲイト英和辞典
the
third
force in the political world
政界の第三勢力
- Eゲイト英和辞典
Surgery is on the
third
floor.
3階にあるのが外科です。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Go for the
third
exit.
3番出口にいきましょう。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The
third
floor houses the personnel department.
3階には人事部がある。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
"
Third
right, fourth left,"
「三つ目を右、四つ目を左」
- Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
Asada was in
third
place.
浅田選手は3位だった。
- 浜島書店 Catch a Wave
Meiji University took
third
place.
明治大学は3位だった。
- 浜島書店 Catch a Wave
He was the
third
son of FUJIWARA no Kaneie.
藤原兼家の三男。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
third
daughter of Munizo was born this year.
この年、三女誕生。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
Third
Senko IKENOBO (1680-1734)
3世池坊専好(1680年-1734年)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded Shosanmi (Senior
Third
Rank) and was Minister of the Right.
正三位、右大臣。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1827, was conferred Shosanmi (Senior
Third
Rank).
1827年(文政10年) 正三位
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 5: Appointed to the rank of Shosanmi (Senior
Third
Rank).
正月5日正三位
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a Shosanmi (Senior
Third
Rank) Chunagon (vice-councilor of state).
正三位中納言。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1143: Shosammi Sangi (Senior
Third
Rank, Royal Advisors)
康治2年(1143年)正三位
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to Shosanmi (Senior
Third
Rank).
-正三位に昇叙する
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He later succeeded to Karoku NAKAMURA (the
third
).
後の中村歌六(3代目)。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ
1
2
...
.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
...
.
804
805
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”
邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
third