「thirdly」を含む例文一覧(271)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • Thirdly
    三つ目に - Weblio Email例文集
  • Thirdly
    三つ目は - Weblio Email例文集
  • Thirdly, on Myanmar.
    そして、ミャンマーです。 - 財務省
  • Now thirdly, the task.
    さて三つ目は 課題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thirdly, variation in tempo.
    3つめは テンポの変化です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thirdly, people in the emerging markets
    3つ目は新興市場が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And thirdly, the question is, what will it do
    そして 3つめの疑問は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Thirdly, he is fair."
    「第三に、彼は金髪である。」 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』
  • And last but not least, thirdly
    そして トリとなる3つ目です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And thirdly, public demand.
    3つ目は社会からの要請です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thirdly, you can standardize the curriculum.
    三番目にカリキュラムを統一する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • And thirdly, what do you want from me?
    三つ目 どうしろって言うんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And thirdly, changing from a fossil fuel economy
    3つ目に化石燃料経済から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And thirdly, also to increase awareness by the growers
    第三に 農家のこの産業への - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thirdly, when norden was making his calculations
    第三に ノルデンが計算したときには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And thirdly, we need to remember that
    3つ目に 覚えておく必要があるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then thirdly, making them persistent.
    そして3番目は 持続性を持たせること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thirdly, it enhanced the social security system.
    3つ目は社会保障制度の充実である。 - 経済産業省
  • And thirdly, what he was taking on
    そして3つ目は 彼が騒ぎ立てていたことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And thirdly, because of the rise of nongovernmental organizations.
    そして第三に 非政府組織の増加によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And thirdly, new power is not the inevitable victor.
    第3に 新しいパワーが 必ず勝つとも限りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thirdly, the new machine age is combinatorial.
    第三に新しい機械の時代は組合せが特徴 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And thirdly, how does life make things disappear into systems?
    3つ目は生物はどうやってシステムに物を織り込むか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And thirdly, SMEs can switch to stable financing.
    第3に、安定した資金調達に変更することがある。 - 経済産業省
  • Thirdly, the moving means moves the ball cup zigzag.
    第３に、前記移動手段は、ボールカップをジグザグに移動させる。 - 特許庁
  • And thirdly, the idea that machines are becoming biological and complex
    3つ目に マシーンが生物らしく 複雑になりつつあることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Secondly, 12 pints is more than enough, and thirdly, I don't fucking drink!
    第2に12軒は多すぎる 第3に俺は一滴も飲まない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thirdly, a trench 33 whose shape is identical to the trench 31 is formed.
    第三に溝３１と同じ形状の溝３３を形成する。 - 特許庁
  • First belonged to Toho Cinemas Yurakuza chain, secondly to Nihon Gekijo Theater chain, and thirdly to Nichigeki 1 chain.
    TOHOシネマズ有楽座→日本劇場→日劇1系列のチェーン。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And thirdly, what is the exit strategy for the peacekeepers?
    第三の原則 ― 平和維持軍の出口戦略は何でしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thirdly, the multipurpose cabinet is fixed on the left and right moving device.
    第３に、該左右移動装置上に多目的キャビネットを固定する。 - 特許庁
  • Thirdly - The succinct title of the invention object of the granted patent.
    第3に－付与された特許の発明目的を示す簡潔な名称 - 特許庁
  • Thirdly, it is essential to build institutions that serve as the underpinning of market economy.
    第三に、市場経済を支える制度の構築が重要です。 - 財務省
  • Thirdly, a substrate holding means for holding a substrate in a stage is provided.
    第３に、基板をステージに保持する基板保持手段を設ける。 - 特許庁
  • I certainly would have weighed my options a bit differently, and thirdly, sister, please.
    私は確実に考えていた 少し違った選択肢を 第三は. . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thirdly, make it valuable. give people something with the sound.
    第三に価値あるものであること 音でお客に与えるものがあること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thirdly, all the coordinate data are corrected, in matching with correction in the second step.
    第３に、上記第２での補正に合わせて全座標データを補正する。 - 特許庁
  • And thirdly, we're going to become completely codependent upon it.
    第3に、私たちはこのマシンと完全に共依存の関係になっていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And thirdly, go is also used as a length unit for a path up a mountain, and shaku, too, is used as a length unit of a 10th of 1 go.
    また、登山道の目安としての合の10分の1も勺という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thirdly, the model makes it easy for employees in Denmark to switch jobs.
    第三に、業種を超えた転職を容易ならしめておりますことであります。 - 経済産業省
  • Thirdly, the digital clock signal is analyzed so that the frequency spectrum can be produced.
    次いで、ディジタルクロック信号を、周波数スペクトルが生成されるように解析する。 - 特許庁
  • Thirdly, the same honey as the odorant-incorporated honey is set close to access holes 2 and 2 of the bee hive 1.
    それから巣箱１の出入口２，２の近傍に添加した蜜を設置する。 - 特許庁
  • Thirdly, a biasing means for biasing the bonding tool upward by magnetic force is provided.
    第３に、ボンディングツールを磁力により上方へ付勢する付勢手段を設ける。 - 特許庁
  • And thirdly, as I said, most of the animations are very repetitive because of that.
    第三に 先述の通り アニメーション全体で 繰り返しが多いのも このためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thirdly, we must focus attention on a long history between Brazil and such European and the U.S.enterprises.
    第三に、ブラジルとこれら欧米企業の長い歴史も見逃すことはできない。 - 経済産業省
  • Thirdly, the economic recovery is underpinned by exports and private non-residential investment.
    第3に、輸出と民間設備投資が景気回復を支えている点が挙げられる。 - 経済産業省
  • Thirdly, this scheme is positioned as a supplement to the Treasury Department's existing lending authority.
    第三に財務省の現行の融資権限を補足するものとしてこのスキームを位置付ける。 - 金融庁
  • Thirdly, the running rate of the drain pump is controlled according to the degree of progress of a drying step.
    第３に、乾燥行程の進み度合に応じてドレンポンプの運転率を制御する。 - 特許庁
  • Thirdly, the front face side of the skirt section is cut out to make a space leaving eaves of the forehead width.
    第3に、スカート部の前面顔側を額幅の庇部を残して切欠して空部とする。 - 特許庁
  • Thirdly, a wavy lattice material forming a plurality of crests is fixed on the inside of the first frame.
    第３に、第１のフレーム内側に複数の山を形成した波形ラチス材を固着する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について