「this Week」を含む例文一覧(1396)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 27 28 次へ＞
  • He was supposed to be in rehab this week. unfortunately he never checked in.
    彼は今週 リハビリで 残念ながら会ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They said you were the busiest man on the block this week.
    今週、一番忙しかったのはお前だそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The best day to see it this year will come next week.
    ⦅来週 一年で一番よく見える日が 来るんだ⦆ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know what? all this stuff's over a week old.
    ここにあるゴミは全部 1週間以上前のものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The students must not enter the teachers' room this week.
    生徒は今週職員室に入ってはいけません。 - Tanaka Corpus
  • What will we be doing this time next week?
    私たち、来週の今ごろは何をしているかしら。 - Tanaka Corpus
  • I will put this business through in a week.
    ぼくはこの仕事を１週間以内にかたづけたい。 - Tanaka Corpus
  • This is the same watch that I lost a week ago.
    これは私が１週間前になくした時計です。 - Tatoeba例文
  • How many times a week do they collect garbage in this town?
    この町では１週に何回ごみを集めますか。 - Tatoeba例文
  • I cannot finish reading this thick book in a week.
    この厚い本は１週間では読み終えられない。 - Tatoeba例文
  • Men's suits are on sale this week at that department store.
    あのデパートでは今週メンズスーツが売り出し中だ。 - Tatoeba例文
  • You must finish this work in a week.
    あなたは一週間でこの仕事を終えねばならない。 - Tatoeba例文
  • This is the restaurant where we had dinner last week.
    ここは私たちが先週食事をしたレストランです。 - Tatoeba例文
  • What will we be doing this time next week?
    来週の今頃には、俺たちは何をしてるだろう？ - Tatoeba例文
  • This is the watch that I lost a week ago.
    これは私が１週間前になくした時計です。 - Tatoeba例文
  • The students must not enter the teachers' room this week.
    生徒は今週職員室に入ってはいけません。 - Tatoeba例文
  • What will we be doing this time next week?
    私たち、来週の今ごろは何をしているかしら。 - Tatoeba例文
  • I will put this business through in a week.
    ぼくはこの仕事を１週間以内にかたづけたい。 - Tatoeba例文
  • Please report that by the end of this week.
    あなたは今週末迄にそれを報告して下さい。 - Weblio Email例文集
  • In general, I hold this meeting every other week.
    基本的に、私はこの会議を隔週で行います。 - Weblio Email例文集
  • I plan on arriving in Japan on Saturday this week.
    私は今週の土曜日に日本に着く予定です。 - Weblio Email例文集
  • It will be four months this week since I came to England.
    私がイギリスに来て今週で4ヵ月になります。 - Weblio Email例文集
  • This camp was held in Yamanashi for a week.
    この合宿は一週間山梨で行われました。 - Weblio Email例文集
  • I acknowledge the sales meeting at the end of this week.
    今週末の営業会議の件、了解いたしました。 - Weblio Email例文集
  • I want to use this sample in the first week of June.
    私はこのサンプルを6月の最初の週に使いたい。 - Weblio Email例文集
  • Please bring that to a conclusion by this week.
    あなたはそれを今週中に結論を付けてください。 - Weblio Email例文集
  • I have plans this week so I can't go.
    私は今週は用があるので行くことができません。 - Weblio Email例文集
  • I have business this week so I can't go.
    私は今週は用事があるので行くことができません。 - Weblio Email例文集
  • I was made to feel how full of news this week was.
    ニュースの多い1週間だったと実感させられた。 - Weblio Email例文集
  • Due to an overseas business trip, he will be absent this week.
    彼は海外出張中のため、今週不在です。 - Weblio Email例文集
  • This week I didn't have time to study English.
    私は今週は英語の勉強時間を持てなかった。 - Weblio Email例文集
  • I plan on sending that contract form the end of this week.
    今週末にその契約書を発送する予定です。 - Weblio Email例文集
  • What day this week would be convenient for you?
    あなたは今週の何曜日だと都合がよろしいですか？ - Weblio Email例文集
  • There were lot things that happened to me in this one week.
    私にはこの1週間にたくさんのことがあった。 - Weblio Email例文集
  • At the shortest, that will be sent out on Thursday this week.
    それは最短で今週の木曜日に発送出来ます。 - Weblio Email例文集
  • We were planning to send that by this week.
    私たちはそれを今週中に配送する予定でした。 - Weblio Email例文集
  • Yamada isn't here this week so I will respond.
    今週は山田さんが居ないので、私が返信します。 - Weblio Email例文集
  • Please give me a reply about that within this week.
    それについて今週中に私に返事をください。 - Weblio Email例文集
  • Would it be alright if I borrowed this dictionary for a week?
    私はこの辞書を一週間借りてもいいですか。 - Weblio Email例文集
  • I was busy as usual this whole week.
    私は今週一週間、いつものように忙しかった。 - Weblio Email例文集
  • We'll finally get the order from the co-op at the end of this week.
    いよいよコープの注文が今週末に入ります - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Jane lent me this book of hers last week.
    ジェーンは先週私に彼女のこの本を貸してくれた。 - Tanaka Corpus
  • This is the same wallet as I lost a week ago.
    これは私が１週間になくしたのと同じ財布だ。 - Tanaka Corpus
  • A sprain like this should heal within a week or so.
    この程度の捻挫なら、１週間程で治るでしょう。 - Tanaka Corpus
  • The examination will be held this day week, said the teacher.
    「試験は来週の今日行います」と先生は言った。 - Tanaka Corpus
  • Please tell us whether the plan was drawn up mostly as you intended and whether a Cabinet decision will be made as early as this week
    見通しについてお聞かせください - 金融庁
  • Normally, yes. but this week, with those poor children, either myself or...
    いつもはそう 今週は 貧しい子供たちと一緒に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even the elections this past week passed without much drama.
    先週の選挙でも あまりドラマはありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, golden week is about to begin. but understand this, okay?
    ほーい もうゴールデンウィークが始まるわけやけど、ええかー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This has been a hard week, jacob, to say the least.
    この一週間 控えめに言っても 辛かったな ジェイコブ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 27 28 次へ＞

例文データの著作権について