「this is because...」を含む例文一覧(3650)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 72 73 次へ＞
  • And this is because
    これは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is because
    なぜなら、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because this is the year
    この年は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is because...
    なぜかと言うと - Weblio Email例文集
  • Is this because todd's here?
    トッドは来るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is because of me.
    わしのせいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because this is not
    なぜなら これも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because this is the first...
    だって 初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because this is the first time...
    だって 初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is because of him.
    こいつのせいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because! oh..this is?
    だって! あ... こちらが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because the point is that this
    なぜならこれは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because this is evolution
    これが進化であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second reason I undertook this is because
    2つ目の理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The reason is because this island
    なぜなら この島は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's because this is the countryside.
    だって 田舎だもん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because his parent is like this.
    親がこんなだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because this is an airport...
    空港なんだってば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because this is the magic:
    これが魔法なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why is this? because of that thief?
    あの盗人の事か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is this because I told ray your secret?
    レイに教えたから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because this year is good? a
    ⦅今年は いいから⦆ ⦅えっ?⦆ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And because this is the 21st century
    21世紀である現在 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this is because of sophie?
    それはソフィーのせいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because this world is unsparing.
    厳しい世界ですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why not? because this story is...
    なぜ? だって 今の話 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because this is the army.
    それが陸軍ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is because this is who I am now.
    今、これが私だからよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe it's because, and this is strange
    多分 それは... 奇妙だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is because of technology yeah.
    テクノロジーのせいです ハイ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because this is the coolest room.
    かっこいい部屋だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this is in large part because
    大きな理由としては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is this because of the murders?
    殺人事件の関係で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because, of course, this is a photograph
    この写真はもちろん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is this because of what barry said he heard?
    バリーが言ってたこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because this is my room.
    ここは僕の家だからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this is because they have their ancestry
    これは彼らの祖先が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because this is the ted stage
    さて ここは TEDのステージです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because this is what we need to do.
    そうすべきだからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because this is the ted stage
    さて ここは tedのステージです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is because it is hot.
    これはなぜなら熱いからです。 - Weblio Email例文集
  • Because this is fantastic.
    だって素晴らしい事だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because life is like this...
    人生はこのようなものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because, you see, this is the reality.
    これが現実だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is because of the following reasons.
    これは、次の理由による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is because of the following reasons
    これは、次の理由による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And because of this, it is called great practice.
    ゆゑに大行と名づく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is because of you that this is possible.
    これをしたのは 君のためだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is all because of you.
    全部お義母様のせいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is good because
    これは良いことです、なぜなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 72 73 次へ＞

例文データの著作権について