「thrashed」を含む例文一覧(27)

  • to get thrashed―get a thrashing―get licked―get a licking
    殴られる - 斎藤和英大辞典
  • I thrashed him with a cudgel
    棒で殴ってやった - 斎藤和英大辞典
  • I thrashed him on the spot.
    その場で殴ってやった - 斎藤和英大辞典
  • to get half-killed―get thrashed within an inch of one's life
    半殺しにされる - 斎藤和英大辞典
  • I thrashed him to my heart's content.
    思い入れ殴ってやった - 斎藤和英大辞典
  • I thrashed him to my heart's content.
    思い切り殴ってやった - 斎藤和英大辞典
  • I thrashed him with all my strength.
    力任せに殴ってやった - 斎藤和英大辞典
  • I thrashed him with all my strength.
    力に任して殴ってやった - 斎藤和英大辞典
  • He was thrashed within an inch of his life.
    彼は牛殺しに殴られた - 斎藤和英大辞典
  • He thrashed his man without warning―without notice.
    彼はいきなり相手を殴った - 斎藤和英大辞典
  • We got thrashed at the match today.
    今日の試合はぼろ負けだった。 - Tatoeba例文
  • He was thrashed within an inch of his life.
    彼は半死半生に殴られた - 斎藤和英大辞典
  • Apologize for being thrashed? It is preposterous.
    殴られて謝れとは無法な話だ - 斎藤和英大辞典
  • She thrashed the children with a cane.
    彼女は子供たちをむちで打ちすえた. - 研究社 新英和中辞典
  • Instead of thrashing, he got thrashed.
    人を殴ろうとしてあべこべに殴られた - 斎藤和英大辞典
  • The home team thrashed the visiting team.
    地元チームは来訪チームを打ち負かした. - 研究社 新英和中辞典
  • You are always throwing yourself in the way of getting thrashed.
    貴様はいつも殴られたがっている - 斎藤和英大辞典
  • Why had Martin never thrashed her?
    なぜマーティンは妻をぶたないのであろうか？ - O Henry『ハーレムの悲劇』
  • He tried to thrash, and got thrashed instead
    人を殴ろうとしてあべこべに殴られた - 斎藤和英大辞典
  • He thrashed about in bed with a high fever.
    彼は高熱で寝床の中をのたうった. - 研究社 新英和中辞典
  • The feverish patient thrashed around in his bed
    彼のベッドをのたうち回る熱っぽい患者 - 日本語WordNet
  • He was thrashed beyond recognition.
    彼は誰だかわからないほどメチャメチャに殴られた - 斎藤和英大辞典
  • The all blacks are killing a team that thrashed us last year?
    オールブラックスは去年 我々に勝ったチームを負かしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This guy has thrashed me at my own game. (laughter)
    この男は私の上をいってしまった!」 と思いました(笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He got into a fight with a gangster and was thrashed within an inch of his life.
    うっかり暴力団員と喧嘩になって半殺しの目にあった. - 研究社 新和英中辞典
  • Although the Prime Minister has not issued any specific instruction, I hear that the three parties are discussing this matter, so I expect that differences will be thrashed out through such discussions. Each of the DPJ, the LDP and New Komeito has presented its own plan for dealing with the double loan problem.
    総理からは具体的にはございませんでしたけれども、今、3党で話し合いをしていると聞きますので、その辺で色々熟成してくるのではないかと思いますが、二重ローンについては、今言いました民主党、自民党、公明党において、それぞれ対策案が出ておられますが、それをどうだこうだというのは、やはり行政（機関）の長としては、各党の自主的ご判断でございますから、論評は差し控えさせていただきたいと思います。 - 金融庁
  • There are many such examples. Agriculture has multifaceted functions: it is essential to everyday life and contributes to the sustenance of life in many ways. While I have cited only agriculture and the manufacturing industry, the TPP covers 24 various fields, including the service industry, although there are still points that remain to be thrashed out, and our party is holding various discussions.
    そんなことを等々挙げればたくさんございますが、そういった農業が持っている多面的機能といいますか、生活に必要な、生命の維持に必要なこともたくさんしているわけですから、これは、農業と工業とだけ挙げましたけれども、他の色々なサービス産業24分野が対象になるという話で、まだはっきりしていないところもあるようですけれども、これは非常に、そういった意味でまだしっかり我が党の中でも色々議論をしております。 - 金融庁

例文データの著作権について